¿Te han enseñado que una preposición nunca debe colocarse al final de una oración? Hay ocasiones en las que sería bastante incómodo organizar una oración de forma que se evitara hacer esto, por ejemplo:
- en algunas expresiones pasivas:
√ El vestido ni siquiera había sido pagado.
X Pagado el vestido ni siquiera había sido.
√ El partido se suspendió por lluvia.
X Se suspendió por lluvia el partido.
- En cláusulas de relativo y preguntas que incluyen verbos con adverbios o preposiciones enlazados:
√ ¿Para qué has puesto eso ahí?
X ¿Para qué has puesto eso ahí?
√ Deben estar convencidos del compromiso que asumen.
X Del compromiso que asumen deben estar convencidos.
No hay necesidad de prohibir las preposiciones al final de las frases. Terminar una frase con una preposición es una parte perfectamente natural de la estructura del inglés moderno.
Puedes leer más sobre cómo terminar las frases con una preposición en el blog de Oxford Dictionaries. Aquí encontrarás más información sobre las preposiciones y su relación con otros elementos.