Daniel 5New King James Version

El banquete de Belsasar

5 El rey Belsasar (A)hizo un gran banquete para mil de sus señores, y bebió vino en presencia de los mil. 2 Mientras degustaba el vino, Belsasar dio la orden de traer los vasos de oro y plata (B)que su padre Nabucodonosor había tomado del templo que estaba en Jerusalén, para que el rey y sus señores, sus esposas y sus concubinas bebieran de ellos. 3 Entonces trajeron los vasos de oro (C) que habían sido tomados del templo de la casa de Dios que había estado en Jerusalén; y el rey y sus señores, sus esposas y sus concubinas bebieron de ellos. 4 Bebieron vino, (D)y alabaron a los dioses del oro y de la plata, del bronce y del hierro, de la madera y de la piedra.

5 (E)En la misma hora aparecieron los dedos de una mano de hombre y escribieron frente al candelabro en el yeso de la pared del palacio del rey; y el rey vio la parte de la mano que escribía. 6 Entonces el semblante del rey cambió, y sus pensamientos lo turbaron, de modo que las articulaciones de sus caderas se aflojaron y sus (F)rodillas chocaron entre sí. 7 (G)El rey gritó para que trajeran (H)a los astrólogos, a los caldeos y a los adivinos. El rey habló diciendo a los sabios de Babilonia: «El que lea esta escritura y me diga su interpretación, será vestido de púrpura y tendrá una cadena de oro alrededor del cuello; (I)y será el tercer gobernante del reino.» 8 Vinieron todos los sabios del rey, (J)pero no pudieron leer la escritura ni dar a conocer al rey su interpretación. 9 Entonces el rey Belsasar se turbó mucho (K)y su semblante cambió, y sus señores se asombraron.

10 La reina, a causa de las palabras del rey y de sus señores, llegó a la sala del banquete. La reina habló diciendo: «¡Oh rey, vive para siempre! No dejes que tus pensamientos te perturben, ni que tu semblante cambie. 11 (L)Hay un hombre en tu reino en el que está el Espíritu del Dios Santo. En los días de tu padre, se hallaron en él luz, entendimiento y sabiduría, como la sabiduría de los dioses; y el rey Nabucodonosor, tu padre, el rey, lo hizo jefe de los magos, astrólogos, caldeos y adivinos. 12 Puesto que en este Daniel, al que el rey llamó Beltsasar, se halló un espíritu excelente, conocimiento, entendimiento, interpretación de sueños, resolución de acertijos y explicación de enigmas, llámese ahora a Daniel, y él dará la interpretación.»

La Escritura en la Pared Explicada

13 Entonces Daniel fue llevado ante el rey. El rey habló y dijo a Daniel: «¿Eres tú ese Daniel que es uno de los cautivos de Judá, que mi padre el rey trajo de Judá? 14 He oído decir de ti que (N)el Espíritu de Dios está en ti, y que en ti se hallan la luz, el entendimiento y la excelente sabiduría. 15 Ahora bien, (O)los sabios, los astrólogos, han sido traídos ante mí para que lean esta escritura y me den a conocer su interpretación, pero no han podido dar la interpretación del asunto. 16 Y he oído de ti que puedes dar interpretaciones y explicar enigmas. (P)Ahora bien, si puedes leer la escritura y darme a conocer su interpretación, serás vestido de púrpura y tendrás un collar de oro alrededor de tu cuello, y serás el tercer gobernante del reino.»

17 Entonces Daniel respondió y dijo ante el rey: «Que tus regalos sean para ti, y da tus recompensas a otro; sin embargo, yo leeré la escritura al rey y le daré a conocer la interpretación. 18 Oh rey, (Q)el Dios Altísimo dio a Nabucodonosor, tu padre, reino y majestad, gloria y honor. 19 Y a causa de la majestad que le dio, (R)todos los pueblos, naciones y lenguas temieron y temen ante él. A quien quería, lo ejecutaba; a quien quería, lo mantenía con vida; a quien quería, lo levantaba; y a quien quería, lo derribaba. 20 (T)Pero cuando su corazón se enalteció, y su espíritu se endureció en el orgullo, fue depuesto de su trono real, y le quitaron su gloria. 21 Entonces fue (U)expulsado de los hijos de los hombres, su corazón se hizo como el de las bestias, y su morada fue con los asnos salvajes. Lo alimentaron con hierba como a los bueyes, y su cuerpo se mojó con el rocío del cielo, (V)hasta que supo que el Dios Altísimo gobierna en el reino de los hombres, y nombra sobre él a quien quiere.

22 «Pero tú su hijo, Belsasar, (W)no has humillado tu corazón, aunque sabías todo esto. 23 (X)Y te has levantado contra el Señor del cielo. Han traído ante ti los (Y)vasos de su casa, y tú y tus señores, tus mujeres y tus concubinas, habéis bebido vino de ellos. Y has alabado a los dioses de la plata y del oro, del bronce y del hierro, de la madera y de la piedra, (Z)que no ven, ni oyen, ni conocen; y al Dios que tiene tu aliento en su mano (AA)y es dueño de todos tus caminos, no lo has glorificado. 24 Entonces los dedos de la mano fueron enviados desde Él, y se escribió esta escritura.

25 «Y esta es la inscripción que se escribió:

MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.

26 Esta es la interpretación de cada palabra. MENE: Dios ha contado tu reino, y lo ha terminado; 27 TEKEL: (AB)Has sido pesado en la balanza, y has sido hallado falto; 28 PERES: Tu reino ha sido dividido y entregado a los (AC)medos y a los (AD)persas.» 29 Entonces Belsasar dio la orden, y vistieron a Daniel de púrpura y le pusieron una cadena de oro al cuello, e hicieron una proclamación sobre él (AE)de que sería el tercer gobernante del reino.

Caída de Belsasar

30 (AF)Aquella misma noche fue asesinado Belsasar, rey de los caldeos. 31 (AG)Y Darío el medo recibió el reino, siendo de unos sesenta y dos años.

Notas a pie de página

  1. Daniel 5:2 O antepasado
  2. Daniel 5:7 Lit. con fuerza
  3. Daniel 5:9 perplejo
  4. Daniel 5:11 O antepasado
  5. Daniel 5:11 O antepasado
  6. Daniel 5:12 Lit. desatar nudos
  7. Daniel 5:13 Lit. que es de los hijos de la cautividad
  8. Daniel 5:13 O antepasado
  9. Daniel 5:14 O espíritu de los dioses
  10. Daniel 5:16 Lit. desatar nudos
  11. Daniel 5:18 O antepasado
  12. Daniel 5:21 Reconocido
  13. Daniel 5:23 Exaltado
  14. Daniel 5:23 El templo
  15. Daniel 5:24 Lit. palma
  16. Daniel 5:25 Lit. una mina (50 siclos) del verbo «contar»
  17. Daniel 5:25 Lit. un siclo del verbo «pesar»
  18. Daniel 5:25 Lit. y medios siclos del verbo «dividir»; pl. de Peres, v. 28
  19. Daniel 5:28 Aram. Paras, consonante con Peres

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.