11 datos y consejos que debes conocer sobre Apple Books
Posted on
¿Qué tiene de bueno y de malo la aplicación nativa de lectura de libros de Apple para iPad y iPhone? Además de consejos y trucos para sacarle el máximo partido, si es que decides utilizarla.
Cuando tengas un nuevo iPhone o iPad, Apple Books será probablemente la primera aplicación de libros que pruebes. Está muy bien diseñada y se integra perfectamente en el ecosistema de compras de Apple.
Apple Books (antes conocida como iBooks) es una de esas aplicaciones que ya no vienen precargadas en un nuevo dispositivo iOS o iPadOS. Tendrás que dirigirte a la App Store, escribir «libros» en la barra de búsqueda, y la aplicación debería aparecer en la parte superior de una lista de resultados, justo debajo de la aplicación patrocinada.
Muchos usuarios comienzan a utilizarla, y son lo suficientemente felices como para no probar nada más.
Salta a la lista
Algunos usuarios, sin embargo, son conscientes de que hay otras soluciones de lectura de libros alrededor. Al igual que hay muchas aplicaciones de lectura de libros para tabletas y smartphones Android, puedes encontrar muchas alternativas en la Apple Store. En una lista aparte, hemos reunido las mejores aplicaciones de libros para iPad y iPhone.
¿Tiene sentido dedicar un par de tardes a averiguar qué aplicación de libros se adapta mejor a tus necesidades y hábitos de lectura? Sí, lo tiene, y te animo encarecidamente a que pruebes todas las que puedas para encontrar las dos o tres mejores.
Cuanto más sepas lo que puedes hacer con soluciones alternativas, mejor verás lo que le falta a la propia plataforma de libros electrónicos de Apple.
A continuación encontrarás datos y consejos que te ayudarán a decidir si es bueno seguir con Apple Books o elegir otra solución.
Apple Books es la única app correctamente integrada
¿Qué significa «integrada»? Es la forma en que la app se conecta con la tienda de libros para que el usuario pueda obtener cómodamente nuevos contenidos en la biblioteca personal.
Tres de las cuatro secciones de la barra de navegación inferior enlazan con la Apple Book Store. Puedes comprar nuevos ebooks o audiolibros sin salir de la app. Aparecerán inmediatamente en tu biblioteca.
«Eso es obvio», dirás, «todas las aplicaciones deberían tenerlo». Es cierto, pero la única aplicación que hace eso en el iPhone y el iPad es la de Libros de Apple.
¿Qué pasa con otras plataformas de libros electrónicos que tienen sus propias aplicaciones para iOS: Amazon Kindle, Kobo, Nook, Google Play Books? No tienen la función de tienda in-app. Decidieron no incluirla, y no es porque no se preocupen por el usuario.
En 2011, Apple actualizó los términos de cómo los desarrolladores de aplicaciones ganaban dinero a través de las compras in-app. Cada desarrollador tenía que pagar una cuota considerable a Apple por cada compra realizada por el usuario dentro de la app. Las librerías de la competencia decidieron eliminar los enlaces a la tienda de sus aplicaciones para iOS, al considerar que las compras dentro de la aplicación no eran rentables.
Desde entonces, cuando querías comprar la versión completa del libro Kindle desde un enlace al final de una muestra gratuita, tenías que ir a la página web de Amazon utilizando un navegador Safari en tu iPad o iPhone, encontrar el libro, comprarlo, volver a la aplicación Kindle y actualizar el contenido. Qué conveniente.
Así que, si usted había usado Kindle en su tableta Android antes, y ha decidido decentemente cambiar al iPad, no se decepcione con el Kindle para iPadOS. La aplicación está paralizada no porque a Amazon no le importen los usuarios de iOS, sino porque a Apple le importa demasiado quedarse con una parte de cada compra in-app.
Apple Books no es la aplicación más avanzada
Muchos usuarios asumen que la aplicación que viene de la empresa que desarrolla el sistema operativo es la mejor que puedes conseguir.
No es del todo cierto. Cuando quitas la integración de la tienda de libros, Apple Books se convierte de repente en una aplicación elegante pero no la más avanzada. Sigue siendo una de las aplicaciones de lectura de libros más bonitas para el iPhone y el iPad (y también su versión para Mac), pero cuando se trata de funciones, otras ofrecen más.
Kindle para iOS cuenta con un análisis ampliado de libros llamado X-Ray. Además, puedes cambiar sin problemas entre la lectura del libro y la escucha de su versión de audio, gracias a una tecnología única llamada «Whispersync for Voice».
La aplicación de Kobo incluye funciones de lectura social: Reading Life. Están diseñadas para ayudarte a leer mejor a través de estadísticas y premios de lectura, y a compartir tu pasión por la lectura (compartir el libro, el pasaje y la reseña a Facebook.
Por último, incluso hay aplicaciones procedentes de pequeños desarrolladores independientes, que están más avanzadas y mejor pensadas que las de Apple Books.
La app está disponible sólo para usuarios de Apple
En los últimos años, muchos nuevos usuarios entran en el ecosistema de Apple no comprando un ordenador Mac, sino un dispositivo móvil – iPad o iPhone.
Si ha decidido que Apple Books sea su aplicación para leer libros, tenga en cuenta que no podrá llevar fácilmente estos libros a su ordenador o portátil.
La propuesta de Apple para los lectores de libros es similar a lo que dijo una vez Henry Ford: «Cualquier cliente puede tener un coche pintado del color que quiera siempre que sea negro».
Cualquier usuario puede leer ebooks en cualquier dispositivo siempre que esté fabricado por Apple: iPhone, iPad o Mac.
Si te has descargado la aplicación iTunes en tu ordenador con Windows para gestionar tu biblioteca musical, no intentes encontrar la sección de libros. Sin embargo, puedes escuchar tus audiolibros.
No puedes leer los libros de Apple en un navegador
Amazon ofrece acceso a los libros de Kindle a través del navegador web. Se llama Kindle Cloud Reader, y no necesitas ningún dispositivo o app adicional para acceder a los libros que hayas comprado en la Kindle Store o añadido a tu biblioteca personal de Kindle. ¿Quizás Apple haga lo mismo?
No. No puedes acceder, gestionar o leer libros o audiolibros de tu biblioteca de Apple Books usando el navegador web.
El acceso a través del navegador web es muy útil si piensas seriamente en usar libros de texto digitales para aprender. Algunas cosas simplemente tienen que hacerse en una pantalla más grande con un teclado de tamaño completo.
Apple pone mucho énfasis en los libros de texto y en el uso de sus dispositivos en la educación, pero sólo los estudiantes más ricos, los que pueden permitirse iPads y Macs, pueden estudiar de esta manera.
Si quieres acceder a tus libros y libros de texto literalmente desde cualquier dispositivo (hoy en día, cualquier dispositivo que tenga un navegador), deberías considerar Amazon Kindle o Google Play Books.
No se puede acceder a la plataforma de Apple Books desde un navegador web
Cuando piensas en una tienda online, seguro que puedes encontrarla en Google y acceder a ella desde un navegador web.
No la tienda de Apple Books. Apple odia los navegadores hasta el punto de que no se puede acceder a los contenidos digitales de Apple en la web de la forma habitual (todavía es posible, pero limitado – siga leyendo para saber cómo hacerlo).
El jardín amurallado de Apple permite probar el buen funcionamiento del ecosistema de Apple Books sólo después de comprar un dispositivo de Apple.
Eso es malo porque muchos usuarios que se plantean comprar un dispositivo para leer, no parten de comparar las especificaciones técnicas, sino que comparan las plataformas de libros electrónicos: sus características, precios, comodidad y compatibilidad.
Apple Books no tiene una tienda online al uso, como Kindle o Barnes & Noble Nook, o Kobo. Aun así, puedes acceder a ella en línea – para descubrirla es una aburrida lista de enlaces.
Si quieres probarlo por ti mismo, ve al enlace:
books.apple.com/us/genre/books/id38
Todavía puedes buscar en Apple Books usando Google
Como ves, explorar la tienda de Apple Books online antes de decidir si te compras el iPad para leer o no (y si usas una app nativa para ello), no tiene demasiado sentido.
Sin embargo, si usted está decidido a aprender qué ebooks y audiolibros están disponibles en Apple Books, todavía puede hacerlo sin la necesidad de utilizar un dispositivo hecho por Apple.
El truco es realizar la búsqueda específica del sitio utilizando Google. Sólo tiene que pegar la línea que aparece a continuación en el cuadro de búsqueda de su navegador y sustituir «Stephen King» por el nombre de su autor favorito o el título del libro que piensa comprar.
⇢ Vea el contenido en la versión normal de esta página
Cuando pulse en el primer enlace, se le mostrará un carrusel con los libros más populares de la Apple Store. Al hacer clic en la portada de un libro, se abrirá una página con los detalles del mismo. En cada paso se te pedirá que veas el contenido en la aplicación – hay un botón «Ver en Apple Books» en la esquina superior derecha.
Como sabes, el contenido digital del ecosistema Apple se vende en todo el mundo a través de tiendas localizadas. En el ejemplo anterior, hemos utilizado un enlace a la tienda principal, la de Estados Unidos.
Si quieres buscar libros de Apple localizados fuera de Estados Unidos, simplemente sustituye «us» en la dirección URL por el código de dos letras de tu país. Por ejemplo, la misma búsqueda en la tienda alemana de Libros de Apple será:
⇢ Ver el contenido en la versión normal de esta página
Usar la búsqueda web de Google es una forma de comprobar si los libros que quieres comprar se ofrecen en la plataforma de Libros de Apple, y consultar sus precios.
Utilizar Apple Books para Mac como lector de epub de escritorio
Como la app Apple Books viene precargada en todos los Mac nuevos, la cuestión es cómo utilizarla más allá de la plataforma de contenidos digitales de Apple.
Obviamente, puedes utilizar la app Apple Books para abrir y leer archivos pdf. Es una herramienta práctica para mantener todos los archivos pdf en un solo lugar, junto con las notas y los aspectos destacados.
Además, y la aplicación es muy útil aquí, Apple Books soporta el formato epub. Muchos de los libros electrónicos disponibles en línea (excepto Amazon Kindle) se pueden descargar en este formato de archivo, que es muy popular, y la pérdida de aplicaciones de iOS apoyan también.
Si usted crea una colección de libros electrónicos de dominio público, puede encontrar Apple Books en su computadora portátil bastante útil. Además, hay un número creciente de tiendas de libros electrónicos que ofrecen sus libros sin el DRM, o con la marca de agua del DRM. Puede abrir estos archivos en cualquier lector de epub, incluyendo Apple Books.
Puede descargar un archivo epub en su ordenador Mac y abrirlo instantáneamente en Apple Books – es la aplicación por defecto para este formato de archivo. No hay necesidad de instalar una extensión del navegador para la lectura de epub o cualquier otra aplicación de la Mac App Store.
Encontré Apple Books para Mac particularmente útil con el manejo de muestras gratuitas. Compro libros electrónicos en un par de tiendas de libros electrónicos. Ofrecen muestras gratuitas, así que cojo el formato epub y lo guardo en el escritorio para leer unas cuantas páginas antes de decidir si quiero comprar el título.
Como Apple Books no sincroniza los libros personales (los documentos que has añadido desde fuera de la tienda de Apple Books), puedes llenar la versión del Mac con tantas muestras gratuitas como sea posible, sin abarrotar la biblioteca de libros del iPad.
Apple Books no es compatible con otras plataformas
Hemos sabido que Apple utiliza epub, el popular formato de ebook. Pdf también es compatible, pero no se recomienda en la pantalla más pequeña del iPhone, o incluso el iPad Mini.
Puedes subir tus propios libros sin ningún problema. Pero si alguna vez quiere mover el contenido de Apple Books a cualquier otra plataforma – piense dos veces.
La mayoría de los archivos de libros electrónicos en la tienda de Apple Books están protegidos con la propia tecnología DRM (Digital Rights Management) de Apple. Y eso significa que te será difícil intentar abrirlo en un lector electrónico Kobo o en una aplicación de lectura de epub en tu tableta con Android.
Puedes subir tus propios ebooks de 3 maneras
Si quieres añadir libros propios a Apple Books, puedes utilizar uno de los siguientes métodos.
1. Enviar un correo electrónico y abrirlo en el iPad o iPhone
El método más común es enviar un correo electrónico a ti mismo, con un archivo epub o pdf como archivo adjunto. A continuación, abra el correo electrónico en una aplicación de correo en el iPhone o el iPad – no tiene que ser la aplicación Mail nativa de Apple.
Cuando abra un correo electrónico, toque un archivo adjunto epub y, a continuación, toque el menú de compartir en la esquina superior derecha. En la lista de aplicaciones/herramientas disponibles, seleccione Apple Books y pulse sobre ella.
2. Utilizar Safari para abrir un archivo desde una dirección url
Algunos sitios (como el Proyecto Gutenberg) tienen direcciones URL claras de archivos de libros. Cuando toques un enlace con el formato epub (que termina en .epub), deberías poder abrirlo con la app Libros de Apple en tu iPad o iPhone.
3. Usar la app de servicios en la nube de iOS (Dropbox, Google Drive)
Los dos métodos anteriores son útiles si quieres añadir uno o dos archivos. ¿Qué pasa con la adición de archivos en masa?
Puedes utilizar uno de los servicios de almacenamiento en la nube más populares, como Google Drive o Dropbox.
Descarga los archivos en tu ordenador y ábrelos desde la aplicación Google Drive o Dropbox en tu dispositivo iOS. A continuación, abra cada archivo utilizando el menú de compartir.
Puede regalar un ebook o audiolibro de Apple Books
Durante mucho tiempo, no había forma de regalar libros de la tienda Apple Books. Ahora, está disponible tanto en un ordenador Mac como en un iPhone/iPad.
Regala un título de Apple Books mediante la aplicación para Mac: busca el libro que quieres regalar, haz clic en el menú desplegable del botón que muestra el precio del libro, selecciona la opción «Regalar este libro» y sigue las instrucciones.
Regala un título de Apple Books usando la aplicación para iPhone/iPad – encuentra el libro, debajo de la portada verás un icono de regalo que parece una caja de regalo envuelta, tócalo y rellena los campos de texto (mira las capturas de pantalla de abajo).
Hay dos cosas muy importantes que debes recordar:
Una dirección de correo electrónico de la persona debe ser la misma que la que utiliza para iniciar sesión en su cuenta de Apple,
El regalado debe ser usuario de la Apple Store en el mismo país. No podrá regalar un libro al usuario de la tienda de Estados Unidos, si ha iniciado sesión en el Reino Unido.
Los libros de Apple no son la única opción que tiene
Las tabletas y los teléfonos inteligentes ofrecen una cosa maravillosa: la posibilidad de elegir. Puedes leer ebooks no en una aplicación de libros sino en muchas.
Puedes usar Apple Books, Kindle, Kobo o Google Play Books, o una combinación de estas aplicaciones, dependiendo de qué y cómo quieras leer.
Hemos eliminado un sistema de comentarios para aumentar tu privacidad y reducir las distracciones. Si quieres comentar este artículo, te esperamos en Twitter, Facebook y Pinterest. También puedes seguirnos en Google News o hacerte con nuestro feed RSS.
Sigue explorando. Aquí tienes más posts para los amantes del iPad y el iPhone:
25 accesorios innovadores para iPad mejor valorados para conseguir en 2021 – 22 de diciembre de 2020
Disfruta de más libros con este estupendo asistente de lectura – 21 de noviembre de 2020
12 ebooks más emocionantes para leer en invierno 2020-21 – 30 de octubre de 2020
iPad 10.2 (2020) – una guía centrada en el usuario sobre beneficios y características – 16 de septiembre de 2020
iPad Air 4 2020 – especificaciones completas y datos rápidos – 15 de septiembre de 2020
