Le filon-mère du web en matière d’informations gratuites sur l’irrigation !
Les raccords plastique-métal sont réalisés à l’aide de raccords filetés. Un filetage mâle en plastique est utilisé pour se connecter à des filetages femelles en métal.
Ne pas utiliser un connecteur fileté femelle en plastique avec un connecteur mâle en métal ! Le joint fuira ou se brisera presque toujours.
Les filetages standard de type IPS utilisés sur les tuyaux et les raccords ne sont pas de diamètre uniforme. Par exemple, si vous regardez de près un filetage mâle de tuyau, vous remarquerez que le diamètre au niveau du premier filetage à l’extrémité du raccord a un diamètre plus petit que le dernier filetage. De même, avec un filetage femelle, le premier filetage à l’extrémité a un diamètre plus grand que le dernier. Il y a une bonne raison à cela. Lorsque vous vissez les filets l’un à l’autre, ils se resserrent réellement ! Au fur et à mesure que les filetages sont vissés, le raccord mâle se comprime et le raccord femelle s’étire, ce qui permet d’obtenir un joint très serré qui ne fuit pas. C’est pourquoi il devient de plus en plus difficile de tourner le tuyau au fur et à mesure que vous serrez le joint. Cependant, cela pose un problème si vous joignez deux matériaux différents. Si l’un est plus souple que l’autre, c’est le plus souple qui fera toute la compression ou l’étirement. La compression n’est généralement pas un gros problème, mais un étirement trop important peut nuire à la résistance du matériau. Pour compenser cet effet, les filetages femelles des raccords et des vannes sont souvent renforcés en les rendant plus épais. Si vous regardez un raccord femelle métallique typique, comme un coupleur, vous remarquerez l’extrémité renforcée. Pour les vannes en plastique, ils n’utilisent pas seulement un plastique plus épais, ils vont parfois placer un anneau métallique autour de l’extrémité femelle, ou mettre un renforcement en fibre de verre dans le plastique.
Les plastiques comme le PVC créent plus de problème car le plastique s’étire facilement par rapport à presque tous les métaux. Pour cette raison, vous ne devriez (presque) jamais utiliser un raccord femelle en PVC avec un raccord mâle en métal. Comme le filetage métallique mâle est plus dur, les filets mâles ne se compriment pas et tout le « jeu » vient du PVC femelle. Le résultat est que le PVC femelle est étiré au-delà de ses limites de résistance par le métal dur, ce qui entraîne de minuscules fissures de tension et des fuites. L’exception à laquelle j’ai fait allusion est qu’il existe des raccords spéciaux en plastique qui combinent un plastique plus lourd et des anneaux de renforcement en métal pour leur donner une résistance suffisante pour résister aux fissures de contrainte. Généralement, ces raccords ne sont utilisés que sur de grands systèmes d’irrigation agricoles, de parcs et de terrains de golf.
Il existe également un autre type de filets appelés « filets acme » qui présentent effectivement des filets de taille uniforme. C’est le type de filetage utilisé sur les articles qui doivent être facilement démontés, comme les couvercles de bocaux.
Bandes d’étanchéité et dopes pour tuyaux
Lorsque vous faites des joints filetés, vous devez utiliser un scellant/lubrifiant. C’est un produit qui aide à sceller le joint et qui sert également de lubrifiant pour faciliter le vissage de l’extrémité mâle dans la femelle. Les produits standard pour cela sont soit la pâte à tuyau en téflon, soit le ruban en téflon, soit le ruban en PTFE. Pour les systèmes d’arrosage, le ruban en téflon ou en PTFE est préférable. Si de l’adhésif s’infiltre dans les tuyaux, l’eau l’emportera jusqu’aux arroseurs et les gommera (l’utilisation d’adhésif annule également la garantie de la plupart des arroseurs). Ils endommageront le plastique et provoqueront des défaillances futures. Tenez-vous-en aux matériaux en téflon ou en PTFE qui sont étiquetés pour être utilisés sur le plastique.
Si vous utilisez du dope pour tuyaux, étalez-le sur les filets mâles. Essayez de ne pas en mettre sur le dernier filetage de l’extrémité, afin qu’il ne soit pas écrasé à l’intérieur du tuyau. Appliquez une bonne couche épaisse en commençant par le deuxième filetage en partant de l’extrémité. La plupart des professionnels utilisent de la pâte à tuyau en téflon parce qu’elle est plus rapide à installer et demande moins de réflexion que le ruban en téflon. (Le ruban téflon doit être mis dans le bon sens, sinon il se détache.) Mais ils en paient le prix avec des têtes d’arrosage ruinées qu’ils doivent remplacer plus tard.
Certains rubans de téflon, vendus généralement chez les fournisseurs à prix réduit, sont très, très fins. Si vous pouvez tenir le ruban devant une lumière et voir la lumière à travers, vous avez du ruban très fin et vous devrez en utiliser beaucoup plus. Utilisez environ 9 à 10 tours autour des filets mâles lorsque vous utilisez le ruban fin bon marché. Je trouve qu’il est en fait moins cher d’acheter le ruban épais plus cher.
Pour un ruban de bonne qualité, il faut 3-4 enroulements autour des filets mâles pour créer un bon joint. Ne mettez pas de ruban sur le premier fil et vous aurez plus de facilité à démarrer les joints. Serrez le ruban autour des filets lorsque vous l’appliquez, mais ne l’étirez pas trop. Vous devez être capable de voir la forme des fils à travers le ruban adhésif. Enroulez le ruban autour des filets du tuyau dans le même sens que celui dans lequel les filets femelles seront vissés. (Dans le sens des aiguilles d’une montre si vous regardez l’extrémité des filets mâles.) Si vous allez dans l’autre sens, le ruban aura tendance à se détacher lorsque vous essayerez d’enfiler les extrémités ensemble.
Je préfère utiliser le ruban PTFE « extra-lourd », « pleine densité », de couleur rose. Je n’utilise presque jamais de dope pour tuyaux.
.