Ce qu’il faut inclure sur la page de copyright de votre livre

Vous avez des questions sur la façon d’assembler la page de copyright de votre livre ? Voici une ventilation des informations que vous devez inclure et comment vous devez les présenter.

De nombreux auteurs autoédités trouvent que la page de copyright est l’une des pages les plus intimidantes et les plus déroutantes de leur première page – et même de l’ensemble du livre – mais il n’y a aucune raison d’être intimidé. Ce post explique les éléments de la page de copyright afin que vous puissiez vous concentrer sur les éléments plus exaltants de l’auto-publication.

Première chose, vous n’avez pas besoin d’enregistrer votre livre auprès de l’US Copyright Office pour inclure une page de copyright. Une fois que vous avez fixé votre contenu dans un format permanent, vous êtes propriétaire du droit d’auteur et disposez de tous les droits et protections de la loi. Il existe des raisons pour lesquelles vous devriez enregistrer votre droit d’auteur – pour bénéficier de toute la portée de la loi en cas de procès, par exemple – mais vous pouvez, et devez, inclure une page de droit d’auteur dans votre livre, qu’il soit enregistré ou non. (Vous trouverez de plus amples informations sur les droits d’auteur à la page FAQ du site Web de l’US Copyright Office.)

La page de droits d’auteur se trouve généralement au verso (arrière) de la page de titre. Traditionnellement, le contenu de la page de copyright est soit centré, commençant à la moitié de la page, soit justifié sur la marge de gauche. Si vous effectuez une recherche Internet sur les « exemples de pages de copyright », vous verrez une grande variété de formats utilisés. Vous pouvez énumérer les informations dans l’ordre indiqué ici, mais je n’ai pas trouvé de modèle unique qui définisse l’ordre dans lequel ces informations doivent être présentées.

La page de copyright peut inclure tout ou partie des informations suivantes :

• Avis de copyright
• ISBN
• Droits et autorisations
• Disclaimer
• Informations sur l’édition
• Conception, production, édition, crédits d’illustration
• Adresse de l’éditeur
• Information sur les commandes
• Marque de commerce
• Site web de l’auteur
• Pays dans lequel le livre a été imprimé
• Avis environnementaux

Avis de droit d’auteur

C’est une exigence absolue d’une page de droit d’auteur. L’avis de droit d’auteur comprend :

• Le symbole du droit d’auteur (©) ou le mot « copyright »
• L’année du premier droit d’auteur
• Le nom ou l’identifiant du titulaire du droit d’auteur

Un avis de droit d’auteur typique ressemblera à ceci :
© 2019 Andre Calilhanna ou Copyright 2019 Andre Calilhanna

Vous avez probablement vu des listes de droits d’auteur avec plusieurs années, qui représentent les années de publication des différentes éditions de l’œuvre :
© 2015, 2017, 2019 Andre Calilhanna

Si vous utilisez un pseudonyme, vous pouvez l’indiquer sur votre page de droits d’auteur, mais veillez à inclure à la fois votre vrai nom et votre pseudonyme lors de l’enregistrement de l’œuvre auprès du Bureau américain des droits d’auteur.

ISBN

Le numéro international normalisé du livre, ou ISBN, est un identifiant numérique à 13 chiffres* utilisé dans le monde entier par les librairies, les éditeurs et tous les acteurs du secteur de l’édition. Si vous prévoyez de vendre votre livre en magasin ou en ligne, vous aurez besoin d’un ISBN et vous devrez l’inclure sur votre page de copyright.

*Les ISBN attribués avant 2007 comportaient 10 chiffres.

Lorsque vous publiez votre livre par le biais de BookBaby, vous pouvez acheter un ISBN pour vos versions eBook et imprimée. Si vous préférez l’acheter directement auprès de Bowker – la société responsable des ISBN aux États-Unis – vous pouvez vous rendre sur ISBN.org ou myidentifiers.com.

Droits et autorisations

Techniquement, vous n’avez pas besoin d’expliciter les droits et les autorisations, car votre notice de copyright sert à faire savoir aux lecteurs que vous vous réservez le droit de limiter l’utilisation du contenu comme bon vous semble. Cela dit, l' »utilisation équitable » signifie que les gens peuvent réimprimer, mettre en ligne ou citer des passages de votre ouvrage lorsqu’ils font une critique du livre ou utilisent la copie comme exemple pour une argumentation universitaire, etc. Mais de nombreux éditeurs et auteurs autoédités choisissent d’inclure des phrases comme:

Tous droits réservés.

ou:

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, distribuée ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris la photocopie, l’enregistrement ou d’autres méthodes électroniques ou mécaniques, sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur, sauf dans le cas de brèves citations incorporées dans des critiques et certaines autres utilisations non commerciales autorisées par la loi sur le droit d’auteur. Pour les demandes d’autorisation, contactez .

Ce que vous incluez ne dépend que de vous.

Disclaimer

Dans un effort pour vous protéger d’un procès si votre œuvre de fiction inclut des ressemblances avec des personnes ou des situations réelles, vous pourriez inclure un disclaimer du type:

Ceci est une œuvre de fiction. Toute ressemblance avec des événements ou des personnes réelles, vivantes ou décédées, est entièrement fortuite.

Les œuvres de non-fiction peuvent également inclure des avertissements. Les mémoires, par exemple, peuvent inclure un langage qui suggère que certains noms ont été changés pour protéger l’identité de certains personnages de l’histoire.

Et pendant que nous sommes sur le sujet des avertissements, nous n’offrons pas de conseils juridiques ici – toute préoccupation juridique et tout langage spécifique devraient être dirigés vers un avocat spécialisé dans les droits d’auteur.

Informations sur l’édition

Que les informations sur l’édition soient incluses ou non sur d’autres pages (la page de titre, par exemple), elles devraient apparaître ici. Il suffit d’une simple ligne de texte indiquant qu’il s’agit de la première édition, de la deuxième édition, de la troisième édition, etc. (Cela peut également être écrit comme 2e édition, 3e édition.)

Crédits de conception, de production, d’édition et d’illustration

Alors que la section Remerciements de votre page de garde peut exprimer la gratitude pour l’aide et l’inspiration dans la création de votre livre – y compris la liste des concepteurs, des éditeurs, des illustrateurs, du concepteur de la couverture et de diverses autres personnes qui ont contribué au travail – ils peuvent également être énumérés ici.

Adresse de l’éditeur

Les pages de copyright des livres publiés par des éditeurs traditionnels comprendront le nom de l’éditeur, son adresse (parfois juste la ville) et son URL. Si vous vous autoéditez, vous pouvez inclure votre nom ou créer un nom pour votre marque d’édition ainsi qu’une adresse et une URL, si vous le souhaitez.

Informations sur les commandes

Si le livre est publié par un grand éditeur, la page de copyright pourrait également inclure des informations sur les commandes – y compris des informations spécifiques pour les ventes en quantité, les manuels scolaires et les commandes par les librairies commerciales ou les grossistes.

Avis de marque déposée

Les avis de marque déposée pour les noms et les logos de la société d’édition ou de son empreinte pourraient être inclus dans une page de droit d’auteur.

Site web de l’auteur

Inclure l’URL de votre site web d’auteur sur la page de droit d’auteur est une bonne idée, surtout pour les auteurs autoédités.

Pays dans lequel le livre a été imprimé

Pour les livres imprimés en dehors des États-Unis, vous devriez inclure une ligne qui indique où le livre a été produit (par exemple, Imprimé au Canada). Si le livre a été imprimé aux États-Unis, vous pouvez également l’imprimer, bien que le fait de ne pas l’inclure présume que le livre a été imprimé aux États-Unis.

Mentions environnementales

La page de copyright peut inclure des déclarations vantant la conscience environnementale du produit (par exemple Imprimé sur du papier certifié SFI).

Exemple de page de droit d’auteur copie #1	Exemple de page de droit d’auteur copie #2
Une page de droit d’auteur concise pourrait ressembler à quelque chose comme ceci:	Une page de droit d’auteur plus longue pourrait ressembler à quelque chose comme ceci:

Que contient la page de garde de votre livre ?
Votre ISBN : Réponses aux questions fréquemment posées
Noms de stylos : Comment et pourquoi les utiliser
Comment obtenir une couverture et un formatage adaptés à votre histoire
Qu’est-ce qui fait qu’un livre… est un livre ?