Vertigo, enligt traditionell kinesisk medicin (TCM), består av två olika obehag i huvudet, som kallas Xuan Yun (眩晕). Xuan definieras som att uppleva yrsel eller en blackout helt plötsligt, medan Yun är en känsla av att du eller din omgivning rör sig eller snurrar. Detta problem är vanligt förekommande bland annat på grund av högt blodtryck, åderförkalkning, blodbrist, neuros, labyrintsjukdom, cervikal spondylos och hjärntumör. Svårt yrsel kan orsakas av Ménières sjukdom, ett tillstånd som påverkar innerörat och som kan orsaka hörselnedsättning, tinnitus och en känsla av fyllighet eller trängsel i örat.
I TCM var det tidigaste omnämnandet av begreppet yrsel（眩冒） i den urgamla medicinska texten Huangdi Neijing, där det stod att ”orsakerna till yrsel är sannolikt relaterade till levern”. Det är svårt att koppla en specifik anatomisk del till termen lever (肝) enligt den kinesiska läkarens definition, utan det hänvisar snarare till ett funktionellt komplex, som kan omfatta leverns funktionella system samt andra delar som omger den.
Den begynnande svindelkänslan kan bero på faktorer som fluktuationer i känslor (情志不遂), åldrande och brister i njurarnas Yin (年高肾亏), efter en allvarlig sjukdom (病后体虚), okontrollerad kost (饮食不节) och blodstas på grund av skada (跌仆损伤，瘀血内阻). Även om de grundläggande orsakerna till yrsel kan bero på ovan nämnda orsaker, delas de patologiska förändringarna ur TCM:s synvinkel in i två: överskott, på grund av patogen vind eller eld, slem eller blodstas som stör hjärnan, och brist, som är förknippad med asteni av Qi och blod, brist på lever- eller njur-Yin för att ge näring till hjärnan.
De vanligaste behandlingsmetoderna för yrsel är akupunktur och förskrivning av kinesisk örtmedicin. Beroende på symtomen på den uppvisade yrseln kommer olika akupunkturpunkter och kinesisk örtmedicin att förskrivas (se nedan). Olika akupunkturmetoder kan också tillämpas för att behandla vertigo. Dessa inkluderar kropps-, öron- och hårbottenakupunktur.
Man bör ta hänsyn till inre och yttre faktorer för att förebygga svindel. Fysiska övningar, säkerställande av känslomässigt välbefinnande, optimal mängd daglig vila och en hälsosam kost är alla viktiga.
TCM-formler för orsaker till vertigo
1. HYPERAKTIVITET I LEVERENS QI
Behandling: Behandling: Rensa leverns Yang och jämna ut leverns Qi
TCM-formel: Tian ma gou teng tang (天麻钩藤汤)
2: Behandling: Berika Qi och blod
TCM-formel: Gui pi tang (归脾汤)
3: Behandling: Berika och ge näring till njurarnas Yin
TCM-formel: Liu wei di huang wan (六味地黄丸) eller zuo gui wan (左归丸)
4. Överdriven flegma och fuktighet i spleenerna
Behandling: Behandla: För att få en god bild av njuren i njurarna: Behandling: Rensa bort slem och fukt och stärk mjälten
TCM-formel: Ban xie bai zhu tian ma tang (半夏白术天麻汤)
5. BLODSTASIS
Behandling: Främja blodcirkulationen
TCM-formel: Tong qiao huo xie tang (通窍活血汤)