Traduceri ale articolului: (spaniolă) (somaleză)
Copilul dumneavoastră este programat pentru o procedură care ar putea necesita ca acesta să stea nemișcat sau să se simtă inconfortabil. Pentru a-l ajuta pe copilul dumneavoastră să stea nemișcat, să se relaxeze și să nu simtă durere, i se va administra un tip de medicament de sedare numit protoxid de azot.
Dacă sunt necesare restricții de mâncare și băutură, vă va suna o asistentă medicală. În caz contrar, copilul dumneavoastră poate mânca o gustare ușoară, cum ar fi pâine prăjită și suc. Aceste restricții sunt pentru a ajuta la prevenirea greaței (stomac deranjat) și a vărsăturilor (vărsături).
Ce este protoxidul de azot?
Protoxidul de azot este un medicament de sedare inhalat cu acțiune foarte rapidă care diminuează disconfortul și anxietatea. Este numit uneori gaz de râs și este adesea administrat în cabinetul stomatologic. Ca în cazul tuturor medicamentelor, există beneficii, efecte secundare și riscuri. Asigurați-vă că discutați orice întrebare cu medicul sau asistenta medicală.
Cum se administrează?
Copilul dumneavoastră va inhala medicamentul printr-o mască, inspirând și expirând normal prin nas și gură. Copilul dumneavoastră poate alege un miros bun pe care să-l pună în mască. Uneori, copiii mai mici opun rezistență la mască. Dacă se întâmplă acest lucru, o asistentă medicală va administra medicamentul ținând masca la locul ei peste nas și gură. Protoxidul de azot îl va face pe copilul dumneavoastră să se simtă relaxat și somnoros, dar majoritatea copiilor rămân treji. Acesta nu provoacă un somn profund, așa cum face anestezia generală. Acesta va fi administrat cu câteva minute înainte de începerea procedurii și va continua până la terminarea procedurii.
Pentru siguranță în timpul sedării, o asistentă medicală va monitoriza copilul dumneavoastră până când efectul oxidului de azot dispare.
Care sunt efectele secundare?
Oxidul de azot este sigur pentru utilizare la copii și nu există efecte secundare pe termen lung. Efectele secundare pot apărea în timpul administrării protoxidului de azot sau pentru o perioadă scurtă de timp după aceea, incluzând:
- greață
- vomită
- dureri de cap
La ce mă pot aștepta după ce se oprește administrarea protoxidului de azot?
Copilului dumneavoastră i se va administra oxigen pentru o perioadă scurtă de timp după ce protoxidul de azot este oprit. Efectele protoxidului de azot dispar rapid. De obicei, copiii se trezesc confortabil. Uneori pot fi puțin dezorientați și iritați, dar acest lucru durează de obicei foarte puțin timp.
O asistentă medicală vă va monitoriza copilul până când efectul protoxidului de azot dispare. Dacă copilul dumneavoastră este un pacient ambulatoriu, trebuie să rămâneți cu el sau ea. Copilul dumneavoastră poate mânca imediat, cu excepția cazului în care există un motiv pentru a nu o face, cum ar fi un alt test. Odată ajuns acasă, copilul dumneavoastră se poate întoarce la activitățile obișnuite.
Cum îmi pot ajuta copilul?
Sunteți binevenit să fiți alături de copilul dumneavoastră pe toată durata procedurii pentru a-i oferi confort și sprijin. Dacă sunteți însărcinată, vi se va cere să ieșiți în timp ce se administrează azotul.
Asigurați și explicați-i copilului dumneavoastră în cuvinte simple ce se face și de ce. Spuneți întotdeauna adevărul. Rămâneți calm; cu cât sunteți mai relaxați dumneavoastră și copilul dumneavoastră, cu atât mai ușor va fi testul. Suntem aici pentru a vă ajuta atât pe dumneavoastră cât și pe copilul dumneavoastră.
Când ar trebui să sun la medic?
- întrebări cu privire la procedură sau la rezultate
- vomită de mai mult de două ori
- iritabilitate extremă
- probleme în a vă trezi copilul
Ce altceva trebuie să știu?
Toți copiii sunt diferiți. Protoxidul de azot nu funcționează pentru toată lumea. Furnizorul de asistență medicală va discuta cu dvs. alte opțiuni de sedare dacă procedura nu poate fi finalizată cu protoxid de azot.
Înainte de a putea fi administrată sedarea, toate pacientele cu un uter în vârstă de 10 ani sau mai mult, sunt mai mici de 10 ani, dar și-au început menstruația, SAU declară că sunt active sexual sunt supuse unui screening pentru sarcină. Deoarece medicina de sedare poate prezenta un risc grav pentru sarcină, trebuie să știm dacă o pacientă este sau nu însărcinată pentru a oferi cea mai sigură îngrijire posibilă. În cazul în care va fi necesar un test de sarcină, copilului dumneavoastră i se va cere o probă de urină (pipi) imediat după check-in. Consultați broșura educațională „Testul de sarcină înainte de o procedură” pentru mai multe informații.
Întrebări?
Aceste informații nu sunt specifice copilului dumneavoastră, ci oferă informații generale. Dacă aveți întrebări, vă rugăm să sunați la numărul de telefon furnizat de medicul dumneavoastră sau de asistenta medicală. Dacă clinica dumneavoastră este închisă, sunați la linia de triaj a asistentelor medicale la 952-931-3515 pentru a discuta despre simptomele dumneavoastră.
Înapoi sus
.