Italiano (italiano)

Italiano é uma língua românica falada principalmente na Itália, Suíça, São Marino, Cidade do Vaticano, Eslovênia e Croácia. Na Suíça, é falado nos cantões de Graubünden e Ticino, no sudeste. Na Croácia é falado principalmente no condado de Ístria, no noroeste, e é falado na região vizinha de Ístria, no sudoeste da Eslovênia. Também se fala italiano em outros países, incluindo Malta, Mónaco, Roménia, França, Eritreia, Somália, Brasil, Austrália e EUA.

Italiano num relance

  • Nome nativo: italiano
  • Afiliação linguística: Indo-europeu, Ítalo, Romance, Ocidental, Ítalo-Dalmaciano
  • Número de falantes: c. 67 milhões
  • Falado em: Itália, Suíça, São Marino, Cidade do Vaticano, Eslovênia, Croácia e outros países
  • Primeiro escrito: Século X
  • Sistema de escrita: Escrita em latim
  • Status: língua oficial na Itália, São Marino, Suíça e Cidade do Vaticano. Língua minoritária reconhecida na Bósnia e Herzegovina, Croácia, Malta, Mónaco, Roménia e Eslovénia.

Existem cerca de 64 milhões de falantes nativos de italiano em todo o mundo, outros 3 milhões de pessoas falam-no como segunda língua.

Na Itália, em 2012, cerca de 59 milhões de pessoas falavam italiano. Metade da população fala italiano padrão como língua materna, e a outra metade fala dialetos e idiomas regionais como seus primeiros idiomas, e italiano como segundo idioma.

>

Existem cerca de 1,4 milhões de falantes de italiano na Romênia, 829.000 na França, 666.000 na Suíça, 618.000 na Croácia, 272.000 na Austrália, 234.430 em Malta, 50.000 no Brasil, 25.000 em San Marino, e números menores em outros países . Há também cerca de 708.000 falantes de italiano nos EUA e 375.600 no Canadá. 5434

Itália escrita

Italiano começou a aparecer em documentos escritos durante o século X sob a forma de notas e textos curtos inseridos em documentos latinos, como processos judiciais e poesia. Durante muito tempo não havia uma língua padrão escrita ou falada na Itália e os escritores tendiam a escrever nos seus próprios dialectos e línguas regionais. No norte da Itália, que era frequentemente governado pelos franceses, franceses e occitanos eram usados como línguas literárias.

Durante o século XIII escritores como Dante Alighieri (1265-1321), Petrarca e Boccaccio foram influentes na popularização do seu próprio dialecto de italiano – o toscano de Florença (la lingua fiorentina) – como língua literária padrão. No século XIV o dialeto toscano estava sendo usado nos círculos políticos e culturais em toda a Itália, embora o latim tenha permanecido a língua literária preeminente até o século XVI.

A primeira gramática do italiano com o título latino Regule lingue florentine (Regras da língua florentina) foi produzida por Leon Battista Alberti (1404-72) e publicada em 1495.

Durante os séculos XV e XVI tanto o latim como o italiano foram usados para textos técnicos e científicos. O italiano usado estava cheio de palavras latinas e ao longo do tempo o latim foi sendo usado cada vez menos à medida que o italiano se tornou cada vez mais popular.

Hoje o dialeto toscano é conhecido como italiano (Italiano) e é a língua oficial da Itália. É a língua principal da literatura e da mídia.

A alfabeto italiano (alfabeto italiano)

Uma gravação do alfabeto italiano por Riccardo Cristiani

Ouvir o alfabeto italiano com palavras de exemplo:

Notas

As letras j (i lunga), k (cappa), w (vi/vu doppia) x (ics) e y (i greca) aparecem em italiano, mas são pensadas como letras estrangeiras. Elas são usadas principalmente em palavras de empréstimo estrangeiras e sua pronúncia depende da palavra em que aparecem.

Pronúncia italiana (Pronuncia di italiano)

Notas

  • c = antes de i ou e, e em outro lugar
  • g = antes de i ou e, e em outro lugar
  • s = entre vogais, e quando ao lado de uma consoante vocalizada, e.g. sguardo, e em outro lugar
  • sc = antes de i ou e, e antes de a, o ou u
  • Uma consoante dupla é uma versão mais longa de uma consoante e encurta a vogal precedente

Download an alfabet chart for Italian (Excel)

Sample text in Italian

Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.

>

A gravação deste texto por Jacopo Sebastiano Foroni

Tradução

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir uns para com os outros num espírito de fraternidade.
(Artigo 1 da Declaração Universal dos Direitos Humanos)

Amostra de vídeo em italiano

Informação sobre o italiano | Frases |Palavras familiares | Termos de afeto | Cores | Números | Tempo | Tempo Palavras | Torres de Babel | Artigos | Links | Materiais de aprendizagem

  • Aprender italiano online com o ItalianPad101
  • Aprender italiano online com Mondly
  • Italian Uncovered – Aprenda Italiano Através do Poder da História
  • Aprenda Italiano com Glossika
  • Software de aprendizagem italiano
  • >

  • Aprenda Italiano online
  • Aprenda a falar Italiano com confiança e naturalidade com o Foguete Italiano

>

Pesquisar tutores de Italiano

>

Links

>

>>

>

Informação sobre o Italiano language
http://en.wikipedia.org/wiki/Italian_language
http://www.italianlanguageguide.com

Online Italian courses
http://www.bbc.co.uk/languages/italian/
http://cyberitalian.com
http://learnitalian.elanguageschool.net
http://www.iluss.it/
http://italian.speak7.com
http://www.learnitalianpodcast.com
http://www.italyan.com (in Turkish)
http://www.italianizeyourself.com
http://www.yesitalian.net
http://www.tutorino.ca
http://www.kappalanguageschool.com
http://www.enitaliano.com
http://polymath.org/italian.php
http://onlineitalianclub.com
http://www.studyitalianlanguage.org
http://ilovelanguages.org/italian.php
https://www.futurelearn.com/courses/learn-italian
https://www.simplang.com/italian/
https://italianselfstudy.com/
https://www.repeto.org/learn/italian

Find Italian Tutors, Professores e ajuda na lição

Frases de sobrevivência italiana
http://www.transparent.com/languagepages/italian/fsItalian.htm?link=coolstufftab

>

Fórum de aprendizagem italiana
https://dante-learning.com/eng/community/>

>

Centro Giacomo Puccini – escola de língua italiana
http://www.centropuccini.it

>

>

A língua italiana – história, comentários e fatos sobre italiano, mais um guia de pronúncia e várias listas de palavras específicas: http://www.italian-language-study.com

Links para mais recursos online de língua italiana

Línguas de romance

Aragonês, Aranês, Aromanês, Asturiano, Catalão, Corso, Dálmata, Emilian-Romagnol, Extremadura, Fala, Franco-Provençal, Francês, Friuliano, Galego, Gallo, Gascon, Genovês, Guernésiais, Istriot, Italiano, Jèrriais, Ladino, Ladino, Lombardo, Lorena, Megleno-Romeno, Mirandês, Moldavo, Monegasco, Mozarábico, Napolitano, Occitano, Picard, Piemonte, Português, Romeno, Romanche, Sardo, Siciliano, Espanhol, Veneziano, Valão

Línguas escritas com o alfabeto latino

>

>>

>

Porque não partilhar esta página:

reporte este anúncio

Se precisar de escrever em vários idiomas diferentes, o Q International Keyboard pode ajudar. Ele permite que você digite praticamente qualquer idioma que use os alfabetos latino, cirílico ou grego, e é gratuito.

Se você gosta deste site e achá-lo útil, você pode apoiá-lo fazendo uma doação via PayPal ou Patreon, ou contribuindo de outras formas. Omniglot é como eu ganho a vida.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.