Your Trip to Ireland: The Complete Guide

Znana ze swojej dramatycznej scenerii nadmorskiej i idyllicznych krajobrazów wiejskich, Irlandia może zaoferować ostateczną ucieczkę od zgiełku współczesnego życia. Zatrzymaj się na sesję muzyki na żywo w wiejskim pubie lub udaj się do dużych miast, Dublina i Belfastu, aby poznać najnowocześniejszą kuchnię i zajęcia kulturalne. Podczas gdy stare tradycje są żywe i mają się dobrze na Szmaragdowej Wyspie, Irlandia ma również nieustającą scenę towarzyską. Niezależnie od tego, czy chcesz wędrować po klifach nadmorskich, czy zanurzyć się w historii, oto ostateczny przewodnik do planowania podróży do Irlandii.

Planowanie podróży

Najlepszy czas na wizytę: Reputacja Irlandii jako kraju deszczowej pogody jest zasłużona i jest duża szansa, że napotkasz kilka mokrych dni o każdej porze roku. Pogoda jest łagodna, ale chłodna w kwietniu i maju, a przyjazd do kraju wiosną jest dobrym sposobem na pokonanie tłumów turystów, którzy przybywają w czerwcu, lipcu i sierpniu. Wrzesień to również dobry czas na odwiedzenie Irlandii przed nadejściem zimy. Należy pamiętać, że pogoda ma tendencję do bycia deszczową w zachodniej części Irlandii o każdej porze roku.

Język: Republika Irlandii ma dwa języki urzędowe: Angielski i irlandzki. Rzadko można usłyszeć irlandzki używany poza obszarami znanymi jako Gaeltacht, które znajdują się wokół zachodniego wybrzeża Irlandii. Jednakże, można zobaczyć znaki zarówno w języku angielskim i irlandzkim podczas podróży. Język angielski jest używany w Irlandii Północnej, jak również.

Waluta: Republika Irlandii używa euro, podczas gdy w Irlandii Północnej walutą jest funt szterling. Karty kredytowe są powszechnie akceptowane, ale niektóre mniejsze firmy nadal będą akceptować tylko gotówkę, więc jest to dobry pomysł, aby mieć przy sobie trochę gotówki przez cały czas.

Getting Around: Jeśli planujesz trzymać się stolicy w Dublinie i Belfaście, nie ma dużej potrzeby posiadania samochodu. Oba miasta są wystarczająco kompaktowe, aby zwiedzać je pieszo, a Dublin posiada dobry system transportu publicznego. Duże miasta są dobrze połączone prywatnymi autobusami, ale dobrym pomysłem jest wynajęcie samochodu, jeśli chcesz zobaczyć wiejską Irlandię lub pragniesz trochę elastyczności w swoim harmonogramie. Należy pamiętać, że Irlandia jeździ po lewej stronie i automatyczne samochody są dość rzadkie, więc zarezerwuj wypożyczony samochód z wyprzedzeniem, jeśli planujesz podróż po Szmaragdowej Wyspie.

Travel Tip: Podczas gdy podróżowanie poza sezonem jest dobrym sposobem na pokonanie tłumów, niektóre miejsca noclegowe zamykają się na sezon zimowy (między połową października a 1 kwietnia). Hotele i B&Bs mogą być w ogromnym popycie w lecie, a także wokół świąt i festiwali, więc najlepiej jest zarezerwować je z jak największym wyprzedzeniem, jak tylko daty podróży zostaną sfinalizowane.

Rzeczy do zrobienia

Irlandia jest idealnym miejscem na wakacje dla miłośników muzyki, entuzjastów na świeżym powietrzu i powolnych podróżników, którzy lubią doświadczać lokalnego stylu życia poprzez zwiedzanie małych miast i wiosek.

• Spacer: Irlandia ma sześć parków narodowych, a także niesamowite wzgórza i krajobrazy. Spacery są popularną rozrywką i nie wymagają od Ciebie bycia doświadczonym turystą, aby cieszyć się wspaniałymi terenami zewnętrznymi.
• Idź do pubu: Żadna podróż do Irlandii nie jest kompletna bez kilku nocy w pubie. To właśnie tam znajdziesz tradycyjną muzykę na żywo, domowe jedzenie, lokalne piwo i mnóstwo towarzystwa.
• Zaplanuj Road Trip: Aby zobaczyć jak najwięcej, zaplanuj co najmniej jedną z najlepszych irlandzkich dróg. Być może chcesz poznać półwysep Beara lub wybrzeże Causeway – małe miasteczka i nieoczekiwane krajobrazy, które odkryjesz po drodze, sprawiają, że Irlandia jest naprawdę wyjątkowym miejscem do odwiedzenia.

Poznaj więcej atrakcji dzięki naszym pełnometrażowym artykułom na temat najlepszych rzeczy do zrobienia w Dublinie, 20 miejsc do zobaczenia w Irlandii i ostatecznego przewodnika po Dzikiej Drodze Atlantyckiej.

Co jeść i pić

Najbardziej tradycyjne irlandzkie jedzenie pochodzi z produktów i zwierząt gospodarskich, które są częścią tego pofałdowanego krajobrazu od wieków. Wiele pubów i restauracji serwuje wersję klasycznych dań, takich jak wołowina i gulasz Guinnessa, pieczona jagnięcina, irlandzki stek i oczywiście ziemniaki. Pamiętaj, aby rozpocząć dzień od fry – znanego również jako pełne śniadanie irlandzkie. Ten obfity poranny posiłek składa się z jajek, kiełbasy, rashers (bekonu), kaszanki, fasoli, pieczonego pomidora i tostów. Irlandia słynie również z nabiału, więc koniecznie spróbuj prawdziwego irlandzkiego masła na domowej roboty brązowym chlebie.

Aby to wszystko zmyć, możesz zamówić Guinnessa, najsłynniejszy irlandzki stout, który do dziś jest warzony w Dublinie. Inne popularne piwa to Kilkenny i Harp, chociaż importowane piwa, takie jak Corona i Coors Light, również stają się coraz bardziej popularne. Irlandia słynie również z whiskey, którą można znaleźć w większości barów podawaną z wodą. Jeśli chodzi o napoje bezalkoholowe, szczególnie popularna jest herbata, której najpopularniejszymi markami są Barry’s i Lyons. Można ją znaleźć o każdej porze dnia, podawaną z mlekiem na boku.

Głodny? Przeczytaj więcej w naszym artykule o najlepszych restauracjach w Dublinie, najlepszych miejscach do jedzenia w Limerick i najlepszych pubach w Dublinie.

Gdzie się zatrzymać

Większość lotów do i z Irlandii przechodzi przez Dublin, a stolica Irlandii jest wspaniałym miejscem na spędzenie kilku dni. Zatrzymaj się w centrum miasta, aby skorzystać z możliwości zobaczenia większości miasta na piechotę. Po kilku nocach w wielkim mieście, możesz być gotowy, aby poznać resztę Irlandii. Wiele osób decyduje się udać na południe do Cork lub Limerick i wykorzystać te miasta jako bazę wypadową do zwiedzania małych miasteczek i wiosek. Belfast w Irlandii Północnej jest również tętniącym życiem miastem i bramą do wspaniałego wybrzeża Antrim. Alternatywnie, kieruj się na zachód od Dublina do Galway i spędzaj dni przeskakując między miastami wzdłuż Dzikiej Drogi Atlantyckiej.

Więcej informacji na temat tego, gdzie się zatrzymać, poznaj różne dzielnice Dublina, w których możesz się zatrzymać, oraz nasze rekomendacje dotyczące najlepszych hoteli.

Dojazd

Najczęstszym sposobem przybycia do Irlandii jest samolot. Jednakże, istnieją również promy, które podróżują do Szmaragdowej Wyspy. Po przyjeździe do Irlandii, wynajęcie samochodu jest najlepszym sposobem na zwiedzenie większości kraju. Nie jest konieczne (lub zalecane), aby uzyskać samochód, jeśli planujesz zostać w Dublinie, ale posiadanie niezależnego zestawu kół jest prawie konieczne, jeśli chcesz zwiedzić resztę kraju. Autobusy i pociągi są dostępne, ale ograniczone rozkłady będą poważnie ograniczać wszelkie plany podróży.

Głównym lotniskiem w Republice Irlandii jest Dublin Airport. Inne lotniska w Irlandii i Irlandii Północnej obejmują:

• Shannon Airport, mniejsze międzynarodowe lotnisko położone w County Clare w południowej części Republiki. To był kiedyś najbardziej ruchliwy przystanek dla lotów transatlantyckich, ale teraz obsługuje głównie kierunki brytyjskie, z ograniczonymi (tj. raz w tygodniu) loty do miast europejskich.
• Belfast International Airport (BFS) jest większe lotnisko w pobliżu stolicy Irlandii Północnej (znajduje się około 20 mil poza miastem). Loty do Belfastu mogą być droższe niż loty do Dublina, więc wiele osób decyduje się na przylot do Republiki i złapanie wygodnego autobusu autokarowego na północ.
• George Best Belfast City Airport (BHD) jest dość małe, ale bardzo blisko Belfastu, położone nieco ponad milę od centrum miasta. Obsługuje głównie brytyjskie lotniska.

Dla kompletnego przewodnika, przeczytaj więcej o wszystkich lotniskach w Irlandii.

Kultura i zwyczaje

Irlandczycy uwielbiają przekomarzać się i może to wyglądać jak przekomarzanie się, ale wszystko to jest w dobrej zabawie. Jesteś mile widziany i oczekuje się, że dołączysz do handlu kilka słownych ciosów i dzielenia się żartami, aby utrzymać „craic” dzieje. Irlandzki dowcip i humor poruszają się z prędkością błyskawicy.

Puby są najczęstszym miejscem spotkań towarzyskich w Irlandii. To tutaj spotykają się przyjaciele i nieznajomi stają się przyjaciółmi.

Muzyka jest ogromną częścią kultury irlandzkiej i tradycyjne sesje muzyczne na żywo są powszechne. Niektóre z nich są planowane, a inne powstają naturalnie, gdy wystarczająca liczba muzyków zbierze się w jednym pubie. Jeśli usłyszysz, że tłum śpiewa razem z tobą, dołącz do niego.

Napiwki nie są oczekiwane i z pewnością nie są potrzebne w pubie. Niektóre restauracje doliczają opłatę za obsługę dla grup ośmiu lub więcej osób, ale powinno to być wyraźnie zaznaczone w menu i wskazane na rachunku.

Jeśli ktoś zaproponuje, że postawi ci drinka w pubie, dobrze jest się zgodzić. Należy pamiętać, że picie w Irlandii działa w „rundach”, więc jeśli ktoś oferuje, aby uzyskać następną rundę drinków, jest to sugerowane, że zwróci przysługę, gdy kieliszki są niskie ponownie.

Porady dotyczące oszczędzania pieniędzy

• Jeśli to możliwe, unikaj podróży do Irlandii w lipcu i sierpniu, kiedy liczba turystów rywalizuje z liczbą mieszkańców. Jest to czas, kiedy ceny zakwaterowania są najbardziej zawyżone i poważnie nadszarpną twój budżet.
• Wiejskie Airbnbs stają się coraz bardziej powszechne w Irlandii. Wynajęcie małego domku może być zarówno romantyczne, jak i przyjazne dla budżetu. Jeśli wolisz bardziej osobisty dotyk, regularne B&Bs są również łatwe do zdobycia i mają tendencję do niższych cen niż tradycyjne hotele.
• Piwa są stosunkowo tanie, jeśli planujesz noc na zewnątrz, ale ceny w restauracjach mogą być strome w porównaniu. Jedz w lub wypróbuj niektóre z najbardziej ukochanych irlandzkich fast foodów, aby zaoszczędzić trochę gotówki.
• Jeśli planujesz spędzić kilka dni w Dublinie, warto kupić Leap Card, aby zaoszczędzić pieniądze na transporcie publicznym. Możesz również pobrać aplikację FreeNow taxi, która czasami oferuje kody rabatowe i promocje na przejazdy taksówkami.

Dowiedz się więcej o najtańszych sposobach na zabawę, poznając najlepsze darmowe rzeczy do zrobienia w Dublinie.

.