Innego dnia rozmawiałem z kobietą, która przyjechała do Stanów Zjednoczonych z Japonii około 7 lat temu.
Byłem pod całkowitym wrażeniem jej angielskiego. Trudno było mi powiedzieć, że nie jest rodzimym użytkownikiem języka angielskiego!
Powiedziałem jej, jak dobrze mówiła, a ona mi podziękowała, ale powiedziała, że pomimo tego, że mówi świetnie „podręcznikowym” angielskim, kiedy przyjechała do Stanów Zjednoczonych z Japonii, codziennie zmagała się z przypadkowymi powitaniami.
Pewnego dnia ktoś powiedział do niej: „Have a good one!”, a ona nie miała pojęcia, że się żegna!
Czy Ty również zmagasz się z powitaniami? W dzisiejszej lekcji wideo, nauczę Cię 21 sposobów na powiedzenie „hello” i „goodbye” w amerykańskim angielskim. Obejrzyj wideo poniżej, aby zacząć!
21 sposobów na powiedzenie „hello” i „goodbye” w amerykańskim angielskim
12 sposobów na powiedzenie „hello”
1) „Hey there” : To jest swobodne, przyjazne i znajome. Może być stosowany między dobrymi przyjaciółmi lub romantycznych partnerów w mówionym angielskim, wiadomości tekstowych, wiadomości poczty głosowej lub e-mail.
2) „Co słychać?” : Jest to swobodne i może być stosowany między przyjaciółmi lub znajomych w nieformalnej sytuacji, takich jak party.
3) „Hej! Co słychać?” : Jest to swobodne i może być stosowany między przyjaciółmi, kolegami, rodzeństwem, itp.
4) „Dzień dobry” lub „dzień dobry” : Te pozdrowienia są na ogół bardziej formalne i są często używane w restauracjach, hotelach, sklepach lub w pracy między colleagues.
5) „Jak się masz dzisiaj?” : Jest to formalne i może być używany między profesjonalnym i klienta lub klienta lub między kolegami lub szefa i jego lub jej workers.
6) „Hej! Tam jest” : Jest to zwykle używane w sytuacjach, kiedy dobrze znasz osobę i sugeruje, że spodziewałeś się zobaczyć tę osobę lub że jesteś bardzo szczęśliwy, aby zobaczyć tę osobę. Nacisk z wymową jest położony na „tam.”
7) „Jak się masz?” : Jest to po prostu inny sposób na powiedzenie „jak się masz.” Jest on zazwyczaj używany casual.
8) „Jak się sprawy mają?” : Jest to bardzo podobne do „jak to wszystko jest?” i jest być może bardziej dorywczo niż „jak to wszystko jest?”
9) „Dobrze cię widzieć”, „świetnie cię widzieć”, „miło cię widzieć” : Te wszystkie mogą być używane nieformalnie lub dorywczo między kolegami z pracy, przyjaciółmi lub członkami rodziny. Zwroty te są często używane, gdy nie widziałem osoby w chwilę.
10) „Co się dzieje” lub „Co się dzieje?” : Jest to najczęściej używane przez młodych ludzi (w wieku uczelni lub młodsze). Mogą używać tego zwrotu, aby pozdrowić swoich przyjaciół, gdy przybywają na imprezę lub gdy widzą się w klasie.
11) „Jak leci?” : Jest to swobodne, zwłaszcza gdy skrócić go jak w „Jak leci?”
12) „Dobry wieczór”: Jest to formalne i jest często używany w ekskluzywnych (drogie) hoteli lub restauracji do greet guests.
9 sposobów, aby powiedzieć „do widzenia”
1) „Do zobaczenia później” lub „see ya later” : To staje się bardziej swobodne, gdy używasz „ya” zamiast „you.”
2) „See you soon” lub „see ya wkrótce” : Jest to podobne do powyższego przykładu. Może być używany do wskazania, że chcesz lub planujesz spotkać się z osobą ponownie wkrótce.
3) „Take care” : To może być formalne lub dorywczo, ale jest zwykle używany z ludźmi, których znasz lub troszczymy się o. Możesz użyć tego w e-mailu lub list pisemny.
4) „Take it easy” : To nie jest używany teraz, w 2013 roku, tak bardzo, jak to było używane w latach 80-tych i 90-tych. Jednakże, to jest dorywczo i oznacza „dbać.”
5) „Gotta go!” Jest to używane w sytuacjach dorywczych, gdy chcesz szybko uciec od rozmowy i nie chcesz przechodzić przez dłuższe lub bardziej sentymentalne goodbye.
6) „Talk to you soon” : Jest to używane częściej w pisaniu e-maili lub przez telefon niż w codziennych interakcji mówionych. Jest to zwykle casual.
7) „Do zobaczenia następnym razem” : Jest to używane, gdy wiesz, że będziesz wracać do określonego miejsca i zobaczysz osobę, kiedy wrócisz.
8) „Catch ya później” : Jest to używane bardzo swobodnie między przyjaciółmi lub znajomych.
9) „Have a good one” : To znaczy, „miłego dnia” i jest używany dorywczo, ale może być używany między nieznajomymi, przyjaciółmi, kolegami, lub członkami rodziny.
Pamiętaj, w języku angielskim jest więcej niż jeden sposób na „hi” i „goodbye”!
Więc teraz, kiedy znasz już 21 alternatyw, staraj się używać ich jak najczęściej.
Jeśli chcesz, aby stały się one częścią Twojego słownictwa, staraj się również słuchać ich w życiu codziennym.
Słysząc je często, zrozumiesz kiedy i jak wślizgnąć je do rozmowy.