No Googling, says Google – unless you really mean it

You hear it in movies, TV shows, among your friends and you probably say it yourself: „Wygooglowałem ją, zanim do niej zadzwoniłem”. „Wiem, bo wygooglowałem to”. „Jaka jest temperatura w Fargo? Google!”

Ale Google chce, abyś Ty – i cały świat – przestał używać Google jako czasownika do szukania czegokolwiek w Internecie – chyba że rzeczywiście użyłeś wyszukiwarki Google, aby to zrobić.

Laserowa koncentracja Google na tym, jak jej nazwa jest używana, rozciąga się nawet na Szwecję, gdzie Rada Języka tego kraju chciała ostatnio dodać słowo „ungoogleable” do listy nowych słów oznaczających coś, czego nie można znaleźć w sieci za pomocą wyszukiwarki. Uwaga: wyszukiwarka – niekoniecznie Google’s.

Google sprzeciwił się, zgodnie z Associated Press, „prosząc o zmiany pokazując wyrażenie odnosi się konkretnie do wyszukiwań Google i zastrzeżenie mówiąc Google jest zastrzeżonym znakiem towarowym, rada powiedział wtorek.” Grupa wyraziła swoje „niezadowolenie z prób Google’a do kontroli języka.”

Google powiedział NBC News wtorek nie poprosił radę, aby usunąć słowo, ale tylko chciał niektóre edycji definicji.

Z Google jako wiodącej wyszukiwarki, nie ma wątpliwości, że mamy na myśli Google, kiedy mówimy, że Googled coś. Jak powiedziała komik Ellen DeGeneres w swoim programie, mówiąc o wpływie technologii na nasze życie, „Jeśli musisz wiedzieć coś natychmiast, możesz to teraz wygooglować ….. Dziesięć lat temu, jeśli powiedziałeś, że zamierzasz kogoś 'wygooglować’, zostałeś spisany przez dział kadr.”

Więc, co jest takiego złego w używaniu „Google” jako czasownika do mówienia, że szukałeś informacji w Internecie?

Ironicznie, z powodu „znaczącej rozpoznawalności marki” Google, firma „rozpoczęła drogę w kierunku stania się synonimem usług wyszukiwarki i, odpowiednio, w kierunku generalizacji znaku towarowego”, napisał prawnik Matthew Swyers, założyciel firmy prawniczej specjalizującej się w prawach znaków towarowych, w artykule dla Inc. w zeszłym roku. w zeszłym roku.

I staje się generyczny jest złe, ponieważ zagraża prawo firmy do znaku towarowego.

„Aspiryna była pierwotnie znakiem towarowym Bayer AG,” Swyers napisał. „Escalator był pierwotnie znakiem towarowym Otis Elevator Company. Nawet słowo Zipper, w pewnym momencie, było znakiem towarowym należącym do B.F. Goodrich. Teraz, ze względu na ich odpowiednią sławę i generalizację, odnoszą się one jedynie do klas produktów, które widzimy na co dzień i nie identyfikują źródła tych towarów.”

Google wskazało na swoje obawy już w 2006 r. we wpisie na blogu dotyczącym używania Google jako czasownika:

Znak towarowy to słowo, nazwa, symbol lub urządzenie, które identyfikuje produkty lub usługi konkretnej firmy. Google jest znakiem towarowym identyfikującym firmę Google Inc. oraz nasze technologie i usługi wyszukiwania. Chociaż cieszymy się, że tak wiele osób myśli o nas, kiedy myśli o wyszukiwaniu w sieci, to powiedzmy sobie szczerze, że mamy markę, którą musimy chronić, więc chcielibyśmy wyjaśnić, że należy używać słowa „Google” tylko wtedy, gdy rzeczywiście chodzi o firmę Google Inc. i nasze usługi.

Kory Stamper, zastępca redaktora Merriam-Webster, Inc, powiedział NBC News, że czasownik „google”, jak również „Google” został po raz pierwszy dodany do Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, Eleventh Edition, oraz do jego słownika online w 2006 roku, „w całości w oparciu o jego użycie w redagowanej prozie angielskiej.”

The Merriam-Webster definition of „google” (lowercase or capitalized), „googled” and „googling” is this: „używać wyszukiwarki Google do uzyskania informacji o (jako osobie) w sieci World Wide Web.”

Merriam-Webster’s online dictionary definition ofMerriam-Webster

Istnieją trzy kryteria, aby słowo trafiło do słownika Merriam-Webster, powiedziała: Powszechne użycie słowa, „trwałe użycie” i „znaczące użycie.”

„Do czasu, gdy zrobiliśmy druk praw autorskich Collegiate Dictionary na rok 2006, mieliśmy wystarczająco dużo dowodów w naszych plikach, aby pokazać, że czasownik 'google’ spełnił wszystkie trzy kryteria wejścia”, powiedziała Stamper, dodając: „Warto zauważyć, że czasownik 'google’ sięga co najmniej 1998 roku, zgodnie z ostatnimi informacjami, które zebraliśmy.”

Mimo tego, co się stało w Szwecji, Google mówi, że nie zwiększa, ale raczej po prostu kontynuuje, swoje bieżące wysiłki, aby patrolować swój znak towarowy.

„Podczas gdy Google, jak wiele firm, podejmuje rutynowe kroki w celu ochrony naszych znaków towarowych, jesteśmy zadowoleni, że użytkownicy łączą nazwę Google z doskonałymi wynikami wyszukiwania”, rzecznik firmy powiedział w oświadczeniu dla NBC News wtorek.

I, być może, jak NBC News 'własny ekspert internetowy Helen A.S. Popkin zauważyć, „Google jako czasownik jest świadomość marki. Kiedy Willow używane 'google’ jako czasownik na 'Buffy the Vampire Slayer,’ wszyscy wiedzieli Lycos i Jeeves i Yahoo były gotowane.”

Check out Technologia, GadgetBox, TODAY Tech i In-Game na Facebook, a na Twitter, śledzić Suzanne Choney.

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.