21 września 2017
Twarda woda uszkadza naszą barierę ochronną skóry i może przyczyniać się do rozwoju egzemy, wykazało nowe badanie.
Badacze z University of Sheffield i King’s College London odkryli, że wystawianie skóry na działanie twardej wody uszkadza barierę skórną – która jest naszą obroną przed zagrożeniami zewnętrznymi, takimi jak bakterie czy oparzenia słoneczne – i zwiększa wrażliwość skóry na potencjalne substancje drażniące znajdujące się w produktach do codziennego mycia, takich jak mydło czy proszek do prania.
Twarda woda zawiera wysoki poziom jonów wapnia i magnezu, które wiążą się z substancjami powierzchniowo czynnymi, takimi jak laurylosiarczan sodu (SLS) i laurylosiarczan eteru sodu (SLES) – działającymi jako detergenty lub środki zwilżające – czyniąc je nierozpuszczalnymi, przez co wytrącają się na skórze.
Normalnie pH skóry jest kwaśne, ale twarda woda ma wysoką zasadowość, co oznacza, że może podnieść pH powierzchni skóry. Zmiana w kierunku zasadowego pH zaburza naturalną funkcję skóry jako bariery fizycznej i pozostawia ją podatną na kolonizację przez potencjalnie patogenne bakterie, które mogą powodować infekcje.
Główny autor badania, dr Simon Danby z Wydziału Infekcji, Odporności i Chorób Sercowo-Naczyniowych Uniwersytetu w Sheffield, powiedział: „Uszkadzając barierę skórną, mycie twardą wodą może przyczynić się do rozwoju egzemy – przewlekłego schorzenia skóry charakteryzującego się intensywnie swędzącą, czerwoną wysypką.
„Pacjenci z egzemą są znacznie bardziej wrażliwi na działanie twardej wody niż osoby o zdrowej skórze. Ten wzrost wrażliwości jest związany z genetyczną predyspozycją do defektu bariery skórnej spowodowanego mutacjami w genie kodującym filagrynę. Filagryna jest białkiem strukturalnym ważnym dla tworzenia bariery ochronnej naszej skóry przed środowiskiem zewnętrznym. Nawet połowa wszystkich osób z egzemą jest nosicielami genu filagryny.”
On powiedział: „To nowe badanie ujawnia mechanizm, w którym jony wapnia i magnezu w twardej wodzie, środki powierzchniowo czynne i filagryna współdziałają w celu uszkodzenia bariery skórnej odblokowując nowe informacje o tym, jak narażenie na twardą wodę może potencjalnie przyczynić się do rozwoju egzemy.”
W tym tygodniu (16-24 września 2017 r.) przypada Narodowy Tydzień Egzemy.
Objawy egzemy (zwanej również „egzemą atopową” lub „atopowym zapaleniem skóry”) obejmują zapalną, suchą skórę i często wtórne infekcje skóry, które mogą wpływać na każdą część ciała i każdy aspekt życia danej osoby – zarówno fizycznie, jak i emocjonalnie.
Nowe badanie, które zostało sfinansowane przez Harvey Water Softeners, zostało opublikowane w Journal of Investigate Dermatology. Zespół badaczy sprawdził, czy usuwanie jonów wapnia i magnezu za pomocą zmiękczacza wody z wymianą jonową może złagodzić negatywny wpływ twardej wody na skórę. Odkryli, że stosowanie zmiękczacza wody zmniejsza szkodliwe działanie środków powierzchniowo czynnych, potencjalnie zmniejszając ryzyko rozwoju egzemy.
Współstarszy autor badania, dr Carsten Flohr z Instytutu Dermatologii św. Jana w Guy’s and St Thomas’ NHS Foundation Trust i King’s College London, powiedział: „Jedno na pięcioro dzieci i jeden na 12 dorosłych w Wielkiej Brytanii cierpi na egzemę, kosztując NHS znacznie ponad 500 milionów funtów rocznie.
„To właśnie podczas pierwszych kilku dni i miesięcy życia nasza skóra jest najbardziej podatna na uszkodzenia i najbardziej narażona na ryzyko rozwoju egzemy.
„Z tego powodu rozpoczynamy teraz próbę pilotażową, aby zbadać, czy instalacja domowego zmiękczacza wody w okolicach narodzin może zapobiec załamaniu bariery skórnej i egzemie u osób mieszkających w obszarach o twardej wodzie.
Próba „Zmiękczona woda dla zapobiegania egzemie” (SOFTER) zostanie podjęta przez dr Flohra i jego zespół z King’s College London i National Institute for Health Research (NIHR) Biomedical Research Centre w Guy’s & St Thomas’ NHS Foundation Trust we współpracy z zespołem Uniwersytetu w Sheffield i kolegami z Uniwersytetu w Dundee, Centrum Dermatologii Opartej na Dowodach Naukowych Uniwersytetu w Nottingham, Imperial College London, Narodowego Instytutu Zdrowia (Bethesda, USA) i Centrum Medycznego w Amsterdamie.
Informacje dodatkowe
Praca The Effect of Water Hardness on Surfactant Deposition Following Washing and Subsequent Skin Irritation in Atopic Dermatitis Patients and Healthy Controls została opublikowana w Journal of Investigative Dermatology. DOI: 10.10.16/j.jid2017.08.037
Badanie 305 osób z ciężką egzemą przeprowadzone przez Allergy UK wykazało, że ponad 70 procent zgłosiło uczucie przygnębienia, 73 procent zgłosiło trudności z samooceną, a 58 procent stwierdziło, że ma to wpływ na ich relacje osobiste. Ponadto 73 procent respondentów stwierdziło, że ich ciężka egzema miała negatywny wpływ na ich życie towarzyskie, a sześciu na dziesięciu stwierdziło, że sprawiła, że chcieli pozostać w domu.
Średnia liczba dni chorobowych przyjmowanych na osobę w Wielkiej Brytanii wynosi 6,5 rocznie. Wyniki ankiety przeprowadzonej przez Allergy UK sugerują, że 24 procent osób z ciężką egzemą traci ponad sześć dni w roku tylko z powodu swojego stanu, a 15 procent zgłasza wzięcie więcej niż 16 dni wolnego w roku.
Uniwersytet w Sheffield
Z prawie 27 000 najzdolniejszych studentów z ponad 140 krajów, uczących się u boku ponad 1200 najlepszych naukowców z całego świata, Uniwersytet w Sheffield jest jednym z wiodących uniwersytetów na świecie.
Członek prestiżowej brytyjskiej Russell Group wiodących instytucji badawczych, Sheffield oferuje światowej klasy nauczanie i doskonałość badań w szerokim zakresie dyscyplin.
Unified przez moc odkrycia i zrozumienia, pracownicy i studenci na uniwersytecie są zobowiązani do znalezienia nowych sposobów, aby przekształcić świat, w którym żyjemy.
Sheffield jest jedynym uniwersytetem, który znalazł się w The Sunday Times 100 Best Not-For-Profit Organisations to Work For 2017 i został uznany za uniwersytet numer jeden w Wielkiej Brytanii dla satysfakcji studentów przez Times Higher Education w 2014 roku. W ostatniej dekadzie zdobył cztery Queen’s Anniversary Prizes w uznaniu wybitnego wkładu w życie intelektualne, gospodarcze, kulturalne i społeczne Wielkiej Brytanii.
Sheffield ma sześciu laureatów Nagrody Nobla wśród byłych pracowników i studentów, a jego absolwenci idą dalej, aby zajmować stanowiska o wielkiej odpowiedzialności i wpływie na całym świecie, wnosząc znaczący wkład w wybranych przez siebie dziedzinach.
Globalni partnerzy badawczy i klienci obejmują Boeing, Rolls-Royce, Unilever, AstraZeneca, Glaxo SmithKline, Siemens i Airbus, a także wiele brytyjskich i zamorskich agencji rządowych i fundacji charytatywnych.
Kontakt
W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt:
Sean Barton
Junior Public Relations Officer
University of Sheffield
0114 222 9852
[email protected]
.