KENILWORTH, N.J., 28 marca 2007 — Schering-Plough Corporation (NYSE: SGP) ogłosiła dzisiaj, że MiraLAX® (glikol polietylenowy 3350) dostępny na receptę jest teraz dostępny bez recepty (OTC) w leczeniu sporadycznych zaparć. Innowacyjna formuła MiraLAX współpracuje z organizmem, aby zwiększyć częstotliwość wypróżnień, nie powodując przy tym skutków ubocznych w postaci skurczów i gazów. MiraLAX pozwala na wygodne, łatwe i pełne wypróżnienie. MiraLAX ma wysoki profil bezpieczeństwa i nie jest znany jako środek tworzący nawyk. „Środki przeczyszczające, które łagodnie współpracują z ciałem są preferowane, ponieważ ludzie mogą normalnie żyć. Niektóre inne środki przeczyszczające mogą powodować nieprzyjemne skurcze. MiraLAX jest pożądaną alternatywą. Oferuje skuteczną ulgę w zaparciach, pozwalając pacjentowi odzyskać kontrolę”, powiedział Jack A. DiPalma, M.D., bezpośredni przeszły prezes American College of Gastroenterology i dyrektor oddziału gastroenterologii w University of South Alabama College of Medicine.
MiraLAX jest pierwszą od 30 lat zamianą Rx naOTC w kategorii środków przeczyszczających. Prawie 70 procent konsumentów z zaparciami, którzy wypróbowali MiraLAX, preferowało go w porównaniu z ich zwykłym środkiem przeczyszczającym.1 MiraLAX przywraca organizmowi jego naturalny rytm, wykorzystując wodę własną organizmu do delikatnego zwiększenia częstotliwości wypróżnień i zmiękczenia stolca, dzięki czemu jest on łatwiejszy do oddania. MiraLAX jest przyjmowany raz dziennie i występuje w postaci proszku, który całkowicie rozpuszcza się w każdym popularnym napoju (kawa, herbata, sok, napój gazowany).
Zaparcia są częstą dolegliwością żołądkowo-jelitową, dotykającą ponad 65 milionów Amerykanów.2 Zaparcia mogą wynikać z przyczyn związanych ze stylem życia, takich jak dieta i nieodpowiednie spożycie płynów; brak aktywności fizycznej; stres lub niepokój; oraz schorzenia takie jak ciąża, cukrzyca lub niedoczynność tarczycy.3 Zaparcia mogą być również spowodowane lub nasilone przez narkotyczne leki przeciwbólowe, leki zobojętniające, leki przeciwcholinergiczne lub suplementy żelaza. Średnio ponad dwa razy więcej kobiet niż mężczyzn cierpi na zaparcia.2
„MiraLAX jest najnowszym w linii udanych zamiany leków na receptę na leki doustne przez firmę Schering-Plough”, powiedział Stan Barshay, prezes Schering-Plough HealthCare Products. „Cieszymy się, że możemy przynieść korzyści płynące ze stosowania MiraLAX, sprawdzonego leku, milionom Amerykanów cierpiących na zaparcia.”
O firmie Schering-Plough Health Care Products
Schering-Plough Health Care Products jest amerykańską jednostką biznesową Schering-Plough Corporation (NYSE: SGP), działającą w branży produktów bez recepty (OTC) i produktów konsumenckich, globalną firmą naukową zajmującą się ochroną zdrowia, oferującą wiodące produkty na receptę, produkty konsumenckie i produkty zdrowotne dla zwierząt. Poprzez wewnętrzne badania i współpracę z partnerami, Schering-Plough odkrywa, opracowuje, produkuje i wprowadza na rynek zaawansowane terapie lekowe w celu zaspokojenia ważnych potrzeb medycznych. Wizją firmy Schering-Plough jest zdobycie zaufania lekarzy, pacjentów i klientów obsługiwanych przez około 33 500 pracowników na całym świecie. Siedziba firmy znajduje się w Kenilworth, N.J., a jej strona internetowa to www.schering-plough.com.
SCHERING-PLOUGH DISCLOSURE NOTICE:
Informacje zawarte w niniejszym komunikacie prasowym zawierają pewne „oświadczenia dotyczące przyszłości” w rozumieniu ustawy o reformie przepisów procesowych dotyczących papierów wartościowych z 1995 roku (Private Securities Litigation Reform Act of 1995), w tym oświadczenia dotyczące potencjalnego rynku dla leku MiraLAX. Stwierdzenia dotyczące przyszłości odnoszą się do oczekiwań lub prognoz dotyczących przyszłych zdarzeń. Firma Schering-Plough nie przyjmuje na siebie obowiązku aktualizacji jakichkolwiek oświadczeń dotyczących przyszłości. Wiele czynników może spowodować, że rzeczywiste wyniki będą się znacznie różnić od stwierdzeń dotyczących przyszłości firmy Schering-Plough, w tym siły rynkowe, czynniki ekonomiczne, dostępność produktu, ochrona patentowa i inna ochrona własności intelektualnej, obecna i przyszła konkurencja ze strony produktów markowych, generycznych lub dostępnych bez recepty, proces regulacyjny oraz wszelkie zmiany po zatwierdzeniu przez organy regulacyjne, a także inne czynniki niepewności. Więcej szczegółów na temat tych i innych czynników, które mogą mieć wpływ na oświadczenia dotyczące przyszłości, można znaleźć w dokumentach Komisji Papierów Wartościowych i Giełd firmy Schering-Plough, w tym w części I pozycja 1A. Czynniki ryzyka wymienione w dokumencie 2006 10-K firmy.
1 Stoltz, et al. An efficacy and consumer preference study of polyethylene glycol 3350 for the treatment of constipation in regular laxative users. Home Health Care Consultant. 2001; Vol. 8, No. 2., p. 4
2 Higgins, Peter D.R., & Johanson, John F. Epidemiology of constipation in North America: a systematic review. American Journal of Gastroenterology. 2004; 99, 750-759.
3 DeLillo A.R. & Rose, S. Functional bowel disorders in the geriatric patient: constipation, fecal impaction and fecal incontinence. American Journal of Gastroenterology. 2000; 95, 901-905.