I’ve Never Done This Before: Why Mia and Vince Turn to Drugs in Pulp Fiction

„I do believe Marcellus, my husband, your boss, told you to take me out and do whatever I want” (Mia, Pulp Fiction)

Mia Wallace, piękna żona znanego gangstera Marcellusa Wallace’a, zapada się z powrotem w swojej pluszowej białej kanapie, wydychając dym z ręcznie zwijanego papierosa, którego trzyma. Przez wieżę gra cover utworu Neila Diamonda „Girl, You’ll be a Woman Soon” zespołu Urge Overkill, do którego Mia kiwa głową podczas palenia. Bawi się zapalniczką Zippo, przekręcając ją tam i z powrotem. Mia zatrzaskuje ją i wkłada z powrotem do kieszeni męskiego płaszcza, który pochłania jej drobną sylwetkę. Jej ręka znajduje w kieszeni coś jeszcze, co wyciąga i leniwie przegląda. Jej oczy, na wpół przymknięte z sennego zadowolenia, rozszerzają się, gdy rozpoznaje, co trzyma: mały woreczek z białym proszkiem, bielszy niż kanapa, na której siedzi, czy koszula, którą nosi. Podnosi brwi i wita się z woreczkiem jak ze starym przyjacielem, z „hello”, które odbija się echem w ścieżce dźwiękowej Dolby 5.1. Tnie puder na linie wyćwiczoną ręką i widać, że robiła to już wcześniej. Mia zaciera ręce, bierze do ręki zwinięty banknot stuzłotowy i wciąga towar. Szybko siada w pozycji wyprostowanej, gorączkowo pocierając nos i zaciskając oczy. Wzdryga się, gdy uświadamia sobie, że coś tu jest bardzo nie tak. Odsuwa rękę od nosa i z jej nozdrza wycieka strużka krwi, tylko trochę jaśniejsza niż odcień jej lakieru do paznokci. Mia trzęsie się, jej oczy przewracają się w głowie, a ona sama opada z powrotem na kanapę. Piosenka zanika, scena przechodzi w czerń, a Mia staje się kobietą.

„Coke is fuckin’ dead as disco. Heroina powraca w wielkim, pieprzonym stylu.” (Lance, „Pulp Fiction”)

Cocaine Cravings

W „Pulp Fiction” Quentina Tarantino, jego bohaterowie szukają fałszywych hajsów, aby zamaskować swoje nieszczęście. Wielokrotnie widzimy, jak Mia, grana przez Umę Thurman, wciąga kokainę, często zanim jeszcze ją zobaczymy, co sugeruje, jak ważny jest ten narkotyk dla stworzonej przez nią persony. Rozumiejąc skutki i tło kokainy, możemy otrzymać wgląd w problemy leżące u podstaw zależnej osobowości Mii i jej nadmiernego snorting.

Krótkoterminowe, zwiększa tętno i temperaturę ciała, zwiększając wrażenia. Odczuwasz intensywną euforię i koncentrację, stajesz się odważniejszy, dowcipniejszy lub bardziej pewny siebie. Może się okazać, że po kokainie lubisz siebie nieco bardziej. Ale potem pojawiają się mdłości, halucynacje dotykowe nie są już takie ładne, a ty stałeś się taki chudy – kokaina liczy się jako posiłek, prawda? – i bezsenność zaczyna cię dopadać, podobnie jak intensywne pragnienie jeszcze jednego bucha. Powoduje przyspieszenie akcji serca i zwężenie naczyń krwionośnych, co jest śmiertelnie niebezpiecznym połączeniem, prowadzącym do powiększenia serca, które nie jest w stanie wydajnie pompować krwi. Pozbawienie się jej po uzależnieniu prowadzi do ciężkiej depresji (nie jest to coś, czego Mia potrzebuje w swoim życiu, ale do tego dojdziemy później).

I Get By with a Little Help from my Heroin

As the prevalence of cocaine and other drugs was declining in the 1990s, heroin was on the come-up. Użycie rekreacyjne przyszło po medycznym, a spojrzenie na historię heroiny może ujawnić, jakie wady ma Vince (John Travolta), który próbuje pokryć heroiną.

Herofina to właściwie diamorfina, lek opioidowy, który jest pochodną morfiny. Początkowo była używana w szpitalach jako sposób na zerwanie uzależnienia pacjentów od morfiny, którą otrzymywali w trakcie leczenia, a zamiast tego uczynienie z niej nowego uzależnienia. Diamorphine blokuje się na receptory opioidowe w mózgu, pozostawiając uczucie sennego zadowolenia, jak również uczucie bycia poza doświadczeniami. Ludzie zaczynają „kiwanie się”, w naprzemiennym stanie czuwania i senności.

Lance mówi do Vince’a, jak on sprzedaje do niego, „Jestem z balonów, jest baggie w porządku?”. Ta linia nie była zawarta w oryginalnym scenariuszu, więc dlaczego została dodana? To dlatego, że Mia nie pomyliłaby heroiny z kokainą, gdyby nie była ona w plastikowym woreczku, w którym zazwyczaj znajduje się kokaina. Heroina jest zazwyczaj sprzedawana w balonach, więc jeśli ktoś z heroiną wpadnie w kłopoty z prawem, może połknąć balon w całości i odzyskać go później w nienaruszonym stanie. Torebki szybko uległyby rozkładowi w jelitach pod wpływem kwasu żołądkowego i doprowadziłyby do śmierci z przedawkowania. Ponadto, Vince kupuje niezwykle dużą ilość heroiny w czasie, o kwotę bogatej kobiety jak Mia oczekiwać, aby mieć kokainy. Ta linia została dodana do filmu, aby podkreślić pierwszy błąd w serii z nich, które prowadzą do jej OD’ing na heroinę.

„Nic złego z pierwszych dwóch. To jest naprawdę, naprawdę, naprawdę dobre gówno. Ale ten jest pieprzonym wariatem.” (Lance, „Pulp Fiction”)

Nie wszystko, co się świeci

Mia Wallace może mieszkać w imponująco ekstrawaganckim domu, a Vincent Vega może jeździć bangin’ cherry-red Chevy Malibu convertible, ale wszystkie te ładne zabawki nie satysfakcjonują żadnego z bohaterów. Czują, że czegoś im brakuje i próbują wypełnić luki w swoich charakterach za pomocą narkotyków. Choć zwracają się do różnych substancji, efekt jest ostatecznie taki sam: tworzą alter ego.

Mia Wallace czuje się stłamszona. Jest żoną Marcellusa Wallace’a, jednego z najbardziej przerażających ludzi w Los Angeles; to wyróżnienie zapewnia jej wygodne życie, ale udaremnia jej próby zaprzyjaźnienia się. Wśród zbirów Marcellusa krążą nawet plotki o tym, co dzieje się z ludźmi, którzy zbytnio zaprzyjaźnią się z panią Wallace. Ona pragnie indywidualnego wizerunku, czegoś, co odróżni ją od innych, a nawet od niej samej. Tworzy alter ego, które jest odważniejsze, szczęśliwsze i mniej znudzone zasadami domu jej nadopiekuńczego męża. Niestety, to żywe alter ego pojawia się tylko pod wpływem kokainy. Jej alter ego odgrywa większą rolę niż nieedytowana wersja Mii. Widzimy tylko fragmenty prawdziwej Mii, nigdy całość. Kiedy Vincent przybywa do domu Marcellusa, widzimy jej usta, gdy mówi do interkomu, tył jej głowy, gdy obserwuje monitory, i jej stopy, gdy idzie boso do pokoju, gdzie czeka Vince. Nie widzimy jej całej, aż do momentu, gdy już wciągała kokainę. Mia nigdy nie chciała być sobą; marzyła o zostaniu aktorką, która mogłaby zarabiać na życie udając kogoś innego. Jej „piętnaście minut” pochodzi z odcinka pilotażowego, który był prawie, ale nie całkiem, wystarczająco dobry, aby przejść na cały sezon. Postać, którą gra w „Fox Force Five,” Raven McCoy, jest śmiertelnie niebezpieczny, badass typ, ona jest znana jako „najbardziej śmiertelna kobieta na świecie z nożem”, więc ma sławę, że Mia chce dla siebie (str. 35). Raven jest również iluzjonista, który Mia próbuje jak ona próbuje przekonać Vince, że kto ona jest pokazując mu jest prawdą.

Mia nie jest jedynym z alter ego. Vincent gra kilka postaci, choć jego społeczna wymaga heroiny, aby zadebiutować. Jego pierwszą postacią jest bandyta, którego gra dla Marcellusa Wallace’a. Jules (Samuel L. Jackson) mówi mu nawet w pewnym momencie, że muszą „wczuć się w postać”, zanim pójdą i rozwalą dzieciaki z listy Marcellusa (str. 14). Jego druga postać jest wersją samego siebie, która jest właściwie zadowolona ze swojego życia. Vincent może nie wyrażać na zewnątrz niezadowolenia, ale marzy o życiu z dala od tego, które ma. Kiedy Vince zostaje przedstawiony po raz pierwszy, rozmawia z Jules o różnicach między Ameryką a Europą. Wspomina swój pobyt w Amsterdamie, do którego to tematu często powraca. Jego żądza wędrówki wskazuje na niezadowolenie z życia, w którym pojawia się heroina. Wywołuje ona stan senności, zadowolenia, a także dystansu do otaczającego świata. Dzięki niej jest w stanie poradzić sobie z życiem, w którym tkwi, ale także marzyć o tych odległych miejscach, o których mówi. Tak więc, podczas gdy Mia wybiera kokainę, aby urozmaicić swoje nudne, bogate życie, Vince wybiera heroinę, aby uciec od swojego.

Skrzywione autoportrety

Ale efekty kokainy i heroiny są dość spójne u wszystkich użytkowników, ogólne doświadczenie jest unikalne dla każdej osoby. Użytkownicy wychodzą po drugiej stronie z nowymi przemyśleniami na temat swojego życia i pragnień. Bryan Lewis Saunders, artysta, przeprowadził eksperyment polegający na codziennym testowaniu nowego narkotyku lub środka odurzającego i tworzeniu autoportretu pod wpływem każdego z nich w celu znalezienia inspiracji. Jego projekt nosi tytuł „Under the Influence” („Pod wpływem”). Stwierdził, że powodem, dla którego zdecydował się na ten projekt jest to, że „szukał innych doświadczeń, które mogłyby głęboko wpłynąć na postrzeganie siebie”. Jego autoportrety opowiadają o jego osobowości pod każdym z wpływów, a także odzwierciedlają postrzeganie Mii i Vince’a podczas zażywania kokainy i heroiny, odpowiednio.

Autoportrety Saundersa. Po 1/2g kokainy (po lewej) i po wciągnięciu heroiny (po prawej).

Samoportret Saundera, który stworzył będąc „naćpanym” charakteryzuje się nadmiernym cieniowaniem, śmiałymi i nieregularnymi liniami oraz rysunkami przypadkowych, niepowiązanych ze sobą scen. Portret przedstawia nieprzewidywalność i przerysowanie rzeczywistości, a tego właśnie szuka Mia, która wciąga kokainę. Ona pragnie ekscytacji, aby wstrząsnąć swoją małą, pozłacaną klatką.

Portret Saundersa na heroinie ma niemal senną jakość, wynik bycia „na haju” i widzenia rzeczy równie fantastycznych na jawie, jak i we śnie. Kreski rysowane są chwiejnie, prawdopodobnie z powodu efektu ubocznego, jakim jest ociężałość kończyn. W centrum uwagi portretu nie znajduje się twarz, lecz słoń i ptak nad nią, co świadczy o tym, że Saunders przejmował się bardziej swoim snem niż sobą. Portret rzeczywiście sprawia wrażenie niedokończonego. Vince preferuje heroinę, ponieważ dzięki niej jego życie staje się pełniejsze. Pozwala mu też łatwiej przechodzić między wersjami samego siebie, czego dowodzi bezkształtna twarz na dole. Wygląda na to, że jest ociekająca, plastyczna, coś, co może uformować w to, czym chce być. Pomaga mu to przywołać jego alter ego.

Becoming a Woman/Resurrection

Jak w scenie opisanej na początku, Mia myli torebkę z heroiną znalezioną w kurtce Vincenta z torebką kokainy. Diegetyczna muzyka sugeruje, że Mia będzie musiała zrobić coś, czego nigdy nie robiła, coś, w czym jest dziewicą (jak wciąganie heroiny dla szaleńców), aby stać się kobietą. Kiedy po raz pierwszy znajduje mały skarb, mówi do torebki słodkie „cześć”, które słabo odbija się echem, jakby jej głos nakładał się na siebie. Brzmi to jak błąd, sugerujący możliwość wystąpienia innych błędów. Dodaje to słyszalną warstwę głębi do znaczenia decyzji Mii, by wciągnąć znaleziony proszek, jej prawie śmiertelnej pomyłki. Gdy pęd uderza w nią, kamera robi chwiejne zbliżenie, odzwierciedlając dziką dezorientację jej myśli. Jej twarz wypełnia ekran i przesłania świat zewnętrzny, tak jak heroina robi to z jej mózgiem, do czego Vince próbuje ją wykorzystać.

„What you gotta do is bring the needle down in a stabbing motion.” (Lance, „Pulp Fiction”)

Próbując ją uratować, Vince prowadzi jej nieprzytomną postać do domu Lance’a, gdzie wie, że można znaleźć awaryjny zastrzyk adrenaliny. Adrenalina, lub epinefryna, może być stosowany do jumpstart serca, który zatrzymał się, ponieważ jest hormonem, który stymuluje serce i promuje przepływ krwi, choć cztery z pięciu osób, które otrzymują adrenalinę, aby ponownie uruchomić ich serce cierpi na znaczne uszkodzenia mózgu. Zastrzyki epinefryny do serca są zarezerwowane dla pacjentów cierpiących na zatrzymanie akcji serca lub przedawkowanie opiatów. Ale Vince wie, że to może być jego jedyny sposób, by uratować żonę szefa. Kiedy Mia zostaje położona na podłodze u Lance’a, jest rozłożona z wyciągniętymi rękami, jakby została ukrzyżowana, prawdopodobnie za pokazanie obrazu siebie, którego nie kultywowała. Lance opisuje ruch niezbędny do dotarcia do jej serca jako ruch dźgający i gwałtownie odgrywa dźganie jej klatki piersiowej. Jak na ironię, jedno z alter ego Mii, Raven McCoy, byłoby prawdopodobnie najlepszą opcją do wykonania tego aktu, biorąc pod uwagę jej doświadczenie w dźganiu nożem. Ale ona jest jeszcze mniej prawdziwa niż Mia, którą zazwyczaj widzimy i Vincent musi dokonać tego czynu. Odlicza w górę, aż powie „trzy”, tak gwałtownie jak wbija igłę w dół i tak gwałtownie jak Mia się budzi. Wreszcie widzimy prawdziwą Mię zamiast jej alter ego. Wystarczyło, że prawie umarła, aby ją obudzić.

Od dziewic do weteranów

W Pulp Fiction, Mia i Vince oboje szukają pomocy w nielegalnych narkotykach, aby spełnić ich części, których im brakuje. Mia ucieka od swojego helikoptera, wciągając śnieg, co pomaga jej odnaleźć zadowolenie w jej ograniczonym życiu. Vincent przekracza amerykańskie granice z igłą w ręku, marząc o Amsterdamie i innych zagranicznych miejscach. Mia odkrywa, że potrzebuje kokainy, by polubić samą siebie i myśli, że inni też będą ją tak lubić. To pomaga jej znaleźć przyjemność w życiu, w którym jest uwięziona. Vincent używa heroiny jako środka ucieczki od swojego życia, które zawsze balansuje na granicy życia i śmierci. Podczas gdy Mia używa heroiny, by pozostać na ziemi w swoim życiu, Vince używa heroiny, by odlecieć od swojego.

„Heroin.” DrugFacts:. National Institute on Drug Abuse, Oct. 2014. Web. 23 Feb. 2016.

Saunders, Bryan Lewis. „Bryan Lewis Saunders – DRUGS.” Bryan Lewis Saunders – DRUGS. N.p., n.d. Web. 22 Feb. 2016.

Thompson, Dennis. „Questioning Safety of Adrenaline Shots.” MedicineNet. HealthDay, 1 Dec. 2014. Web. 20 Apr. 2016.

„Short- & Long-Term Side Effects of Cocaine – Brain Damage – Drug-Free World.” Short- & Long-Term Side Effects of Cocaine – Brain Damage – Drug-Free World. N.p., n.d. Web. 20 Feb. 2016.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.