Doelstelling: Het evalueren van het verband tussen vertebrale “eindplaat sclerose” en nekpijn.
Design: Een retrospectieve studie werd uitgevoerd van laterale cervicale wervelkolom röntgenfoto’s met een Picture Archive and Communication System (PACS).
Patiënten: Tweehonderd patiëntendossiers werden willekeurig beoordeeld, bestaande uit vier gelijke groepen, A tot D. De gemiddelde leeftijd van de patiënten was respectievelijk 62+/-7,4 jaar, 61+/-7,5 jaar, 40+/-5,6 jaar en 23+/-5,6 jaar. In groep A hadden alle patiënten symptomen van nekpijn en een radiografische diagnose van “eindplaat sclerose” van de cervicale wervelkolom. In de groepen B tot D werden asymptomatische patiënten gerekruteerd en hun leeftijdsgroepen waren respectievelijk 50-69, 30-49 en 10-29 jaar. Met behulp van de PACS werden de radiografische dichtheid en de sagittale diameter, dikte en oppervlakte van de eindplaten op C5-niveau gemeten.
Resultaten en conclusies: Er werden geen significante verschillen gevonden in de radiografische dichtheid van de eindplaten, noch tussen de symptomatische en asymptomatische groepen (groepen A en B), noch tussen verschillende leeftijdsgroepen (groepen B, C en D). Een significante toename van het eindplaatoppervlak en de eindplaatdikte werd echter gevonden in zowel groep B (P<0,005) als groep C (P<0,01) in vergelijking met groep D. Dit wijst erop dat de mate van eindplaat sclerose toeneemt met de leeftijd. Onze resultaten suggereren dat de radiografische dichtheid van cervicale wervelkolom eindplaten niet correleert met nekpijn noch met toenemende leeftijd. Het radiologische teken van “eindplaat sclerose” kan overgerapporteerd worden, wat de waarde ervan verder beperkt in de beoordeling van patiënten met cervicale spondylose.