Duitsland

De informatie op deze pagina heeft betrekking op de meest voorkomende soorten reizen en weerspiegelt de opvatting van de Britse regering over de regels die momenteel van kracht zijn. Tenzij anders vermeld, geldt deze informatie voor reizigers met een volwaardig ‘Brits burger’-paspoort.

De autoriteiten in het land of gebied waar u naar toe reist, zijn verantwoordelijk voor het vaststellen en handhaven van de regels voor binnenkomst. Als u onduidelijk bent over een aspect van de toelatingseisen, of als u verdere geruststelling nodig hebt, moet u contact opnemen met de ambassade, de hoge commissie of het consulaat van het land of gebied waar u naartoe reist.

U zou ook moeten overwegen om bij uw vervoerder of reisorganisatie na te vragen of uw paspoort en andere reisdocumenten aan hun eisen voldoen.

Inreisregels in reactie op coronavirus (COVID-19)

Inreis naar Duitsland

De Duitse regering heeft de inreis beperkt van aangewezen virusvariantgebieden en risicogebieden, waaronder alle niet-Schengen-landen die niet op de reiscorridorlijst van het land staan. Het VK is momenteel aangewezen als risicogebied, dus reizigers uit het VK mogen Duitsland alleen binnenkomen als ze terugkeren naar hun woonplaats of als ze een belangrijke functie vervullen of als er een dringende noodzaak is om te reizen. Meer informatie over mogelijke uitzonderingen waarop niet-ingezetenen zich kunnen beroepen, is te vinden op de website van het federale ministerie van Binnenlandse Zaken, onder “Wat is een dringende noodzaak om te reizen”. De Duitse regering heeft ook een algemeen verbod op commerciële reizen uit aangewezen virusvariante gebieden ingesteld voor alle niet-ingezetenen tot ten minste 31 maart 2021.

Britse onderdanen die in Duitsland wonen, moeten aantonen dat zij in Duitsland wonen. Als u nog niet in het bezit bent van een verblijfskaart, moet u een geloofwaardig bewijs leveren dat u in Duitsland woont.

Dit kan een bewijs van adresregistratie (Meldebescheinigung) zijn, een huurovereenkomst, een rekening van een nutsbedrijf op uw naam, of een bewijs van aanvraag (Fiktionsbescheinigung).

De Duitse autoriteiten hebben bevestigd dat personen die op een Duits adres in het bevolkingsregister (Melderegister) zijn ingeschreven en die een legitimatiebewijs (met inbegrip van verblijfsdocumenten) kunnen overleggen waarop een Duits adres is vermeld, dan wel (papieren of elektronische) documenten die door derden op hun naam zijn gesteld en waarop een adres in Duitsland is vermeld, kunnen worden geacht in Duitsland te wonen. Een document dat in Duitsland is achtergelaten maar door iemand anders kan worden geraadpleegd, kan worden gefotografeerd of gescand en per e-mail of via de cloud naar de reiziger in het buitenland worden gestuurd om bij controles te worden getoond. Zie de richtsnoeren van het Duitse federale ministerie van Binnenlandse Zaken, Bouw en Gemeenschap.

Als u naar Duitsland reist vanuit een EU/EER-land dat niet als virusvariantgebied is aangewezen, gelden voor u geen COVID-19-inreisbeperkingen, maar moet u mogelijk wel in quarantaine (zie hieronder).

Niet-ingezeten reizigers uit het VK die uit niet-Schengen-landen komen die niet op de Duitse lijst van reiscorridors staan, maar ook niet als virusvariantgebied zijn aangewezen, moeten nog steeds een dringende noodzaak voor hun reis aantonen. Onder deze vrijstelling vallen gezondheidswerkers, sommige geschoolde werknemers en reizen om dringende medische redenen. Zie de gedetailleerde richtsnoeren over aanvaardbare dringende behoeften van het Duitse federale ministerie van Binnenlandse Zaken, Bouw en Gemeenschap. De beslissing of in dergelijke omstandigheden toegang wordt verleend, wordt overgelaten aan het oordeel van de grenswachters.

De Duitse regering heeft richtsnoeren gepubliceerd over de omstandigheden waarin personen om dringende medische redenen Duitsland mogen binnenkomen en over de te volgen procedure. Dit omvat het verkrijgen van een door de behandelend arts ingevuld certificaat.

Alle reizigers uit het VK moeten voor vertrek voldoen aan de digitale registratieplicht.

Voor nadere bijzonderheden over Duitse reisbeperkingen en grenscontroles zie de website van het Bondsministerie van Binnenlandse Zaken, Bouw en Gemeenschap

Vrachtvoerders

Vrachtvoerders uit het VK zijn in het algemeen vrijgesteld van de quarantaineverplichting bij het binnenkomen van de Duitse deelstaten, onder specifieke voorwaarden die in de deelstaatverordeningen zijn vastgelegd. Deze voorwaarden omvatten doorgaans de eis dat de vervoerders niet langer dan 72 uur op het grondgebied van de deelstaat verblijven en dat zij zich houden aan passende gezondheidsbeschermings- en hygiëneplannen.

Voor specifieke regels raadpleegt u de desbetreffende deelstaten voor de toepasselijke regels (in het Duits). Er zijn aparte standaard pre-arrival registratie- en testvoorschriften voor binnenkomst uit virusvariabele gebieden waarvoor geen vrijstelling geldt.

Testvoorschriften

Reizigers die in Duitsland aankomen en in de voorafgaande 10 dagen in het VK zijn geweest, moeten in het bezit zijn van een negatieve COVID-19-test die binnen 48 uur na binnenkomst in Duitsland is afgenomen. Als zij vliegen, moeten zij ook de testvoorschriften van hun luchtvaartmaatschappij voor vertrek controleren. Het resultaat van de door de Duitse autoriteiten vereiste test kan op papier of in elektronische vorm worden verkregen. Kinderen van vijf jaar of jonger zijn vrijgesteld. Zelfs als de test negatief is, moeten reizigers uit het VK zich na aankomst in Duitsland nog tien dagen lang zelf isoleren, waarbij in sommige delen van Duitsland de mogelijkheid bestaat om na vijf dagen te testen en vrij te laten. Neem contact op met uw plaatselijke volksgezondheidsdienst voor nadere bijzonderheden over testen en vrijgeven.

Moleculaire tests (PCR-tests) uit het VK worden in Duitsland geaccepteerd. Antigeentests worden eveneens geaccepteerd, mits zij voldoen aan de door de WHO aanbevolen minimumcriteria. Dit omvat tests die voldoen aan ≥80% gevoeligheid en ≥97% specificiteit, vergeleken met een PCR-test. De meeste lateral flow-tests werken op dezelfde basis als antigeentests en moeten aan dezelfde criteria voldoen om te worden aanvaard. Details over de fabrikant van de antigeen- of lateral flow-test moeten op het testcertificaat worden vermeld. LAMP-tests (loop-mediated isothermal amplification) worden nu ook geaccepteerd. Grensbeambten en plaatselijke volksgezondheidsinstanties zullen een negatief testresultaat niet accepteren als er gegronde twijfel bestaat over de vraag of de test aan de minimale prestatie-eisen voldoet.

Meer informatie over aanvaardbare tests kunt u vinden op de website van de Duitse volksgezondheidsinstantie, het Robert Koch-Instituut (in het Duits). Nadere informatie over de testvoorschriften kunt u krijgen bij uw plaatselijke volksgezondheidsinstantie.

U kunt nadere bijzonderheden over de huidige beperkingen, met inbegrip van quarantaine na een negatieve test, vinden op de website van het Duitse Ministerie van Volksgezondheid (in het Duits).

Reizen uit gebieden met een verhoogd risico

Als u in de tien dagen voor uw reis naar Duitsland in een gebied bent geweest dat is aangewezen als een gebied met een verhoogd infectierisico, zoals het Verenigd Koninkrijk, moet u zich online registreren voordat u naar Duitsland reist.

Bij aankomst moet u naar uw accommodatie gaan en daar tien dagen in quarantaine blijven. Na vijf dagen is het in sommige delen van Duitsland mogelijk om met een negatieve test uit quarantaine te worden ontslagen. Reizigers uit virusvariabele gebieden moeten 14 dagen in quarantaine. Neem contact op met uw plaatselijke volksgezondheidsdienst voor nadere bijzonderheden over de test en de vrijlating.

Er zijn enkele vrijstellingen van de quarantaineverplichting, onder meer voor grensarbeiders en personen die geacht worden essentiële activiteiten te verrichten. De precieze regels worden door de deelstaten vastgesteld, dus raadpleegt u de bepalingen die gelden in de plaats waar u verblijft.

Doorreis door Duitsland

Duitsland staat momenteel alleen reizigers uit aangewezen virusvariante gebieden toe door Duitsland te reizen door de lucht, zonder de nationale grenscontrole te passeren. Doorreis over land is niet mogelijk voor reizigers uit gebieden met een variant van het virus, zoals Tsjechië of Tirol (Oostenrijk). Voor het overige kunnen Britse burgers (en alle burgers van de EU/EER) in het algemeen als onderdeel van een langere reis via Duitsland reizen, mits zij dit rechtstreeks doen, hun verblijf in Duitsland beperkt blijft tot de minimaal noodzakelijke periode en hun toelating tot hun land van bestemming aantoonbaar is gewaarborgd. Reizigers op doorreis moeten daarom de verdere reis laten boeken en dit van tevoren bij hun luchtvaartmaatschappij navragen.

Meer informatie over de specifieke Duitse regels voor doorreis naar andere EU- of Schengenlanden of derde landen vindt u op de website van het Bondsministerie van Binnenlandse Zaken, onder “Wanneer is doorreis door Duitsland toegestaan?”. U moet ook het reisadvies controleren voor elk land dat u doorreist op de terugweg naar het Verenigd Koninkrijk.

Reguliere vereisten voor binnenkomst

Visum

De regels voor reizen of werken in Europese landen zijn op 1 januari 2021 veranderd:

• u kunt zonder visum naar landen in het Schengengebied reizen voor maximaal 90 dagen in een periode van 180 dagen. Dit geldt als u reist als toerist, om familie of vrienden te bezoeken, om zakelijke bijeenkomsten, culturele of sportevenementen bij te wonen, of voor kortdurende studie of opleiding
• als u zonder visum naar Duitsland en andere Schengenlanden reist, moet u ervoor zorgen dat uw hele bezoek binnen de limiet van 90 dagen valt. Bezoeken aan Schengenlanden in de 180 dagen voor uw reis tellen mee voor de 90 dagen
• om langer te blijven, om te werken of te studeren, voor zaken of om andere redenen, moet u voldoen aan de toelatingseisen van de Duitse regering. Informeer bij de Duitse ambassade welk type visum en/of werkvergunning u eventueel nodig hebt
• als u met een visum of vergunning in Duitsland verblijft, telt dit niet mee voor uw visumvrije limiet van 90 dagen

De tijd die u vóór 1 januari 2021 in Duitsland of andere Schengenlanden hebt doorgebracht, telt niet mee voor uw visumvrije limiet van 90 dagen.

Bij de Duitse grenscontrole kan het zijn dat u in de rij moet aanschuiven in aparte rijen voor EU-, EER- en Zwitserse burgers. Uw paspoort kan bij binnenkomst en vertrek worden gestempeld. U moet mogelijk ook:

• een retour- of doorreisticket laten zien
• laten zien dat u genoeg geld hebt voor uw verblijf

Paspoortstempels

Inwoners van het Verenigd Koninkrijk die in Duitsland wonen, hoeven hun paspoort niet te laten afstempelen bij inreis en uitreis, hoewel zij bij controles geloofwaardige bewijzen van verblijf moeten kunnen overleggen om te voorkomen dat zij een stempel krijgen (zie hierboven). Indien het paspoort van een ingezetene wordt afgestempeld, heeft dit geen invloed op zijn wettelijke status of rechten, bijvoorbeeld als een begunstigde van de terugtrekkingsovereenkomst. U moet contact opnemen met de federale politie (Bundespolizei) als u als ingezetene een stempel nietig wilt laten verklaren. U dient er rekening mee te houden dat indien uw paspoort is afgestempeld en u vervolgens na meer dan 90 dagen het Schengengebied verlaat, u een geloofwaardig bewijs van uw verblijfsstatus bij u dient te dragen.

Inreis voor Britse onderdanen die in Duitsland wonen

Indien u in Duitsland woont, dient u een bewijs van uw verblijf bij u te hebben wanneer u reist.

Indien u vóór 1 januari 2021 in Duitsland woonde, dient u uw verblijfsdocument (Aufenthaltsdokument-GB) bij u te hebben, evenals uw geldige paspoort wanneer u reist. Als u een aanvraag hebt ingediend maar uw document nog niet hebt ontvangen, moet u uw aanvraagcertificaat (Fiktionsbescheinigung) bij u hebben.

Als u nog geen verblijfsdocument GB hebt aangevraagd, moet u geloofwaardige bewijzen bij u hebben dat u in Duitsland woont. Hierbij kunt u denken aan een bewijs van inschrijving op een adres (Meldebestätigung), een huurcontract of een rekening van een nutsbedrijf op uw naam, daterend uit 2020.

Als u niet kunt aantonen dat u in Duitsland woont, kunnen u aan de grens extra vragen worden gesteld om het Schengengebied binnen te komen, en kan uw paspoort worden afgestempeld. Dit heeft geen invloed op uw rechten in Duitsland.

Geldigheid paspoort

Controleer of uw paspoort geldig is voor reizen voordat u uw reis boekt, en vernieuw uw paspoort als u er niet genoeg tijd meer op hebt staan.

Een volwassenen- of kinderpaspoort moet nog ten minste 6 maanden geldig zijn om naar de meeste landen in Europa te kunnen reizen (met uitzondering van Ierland).

Als u uw huidige paspoort hebt vernieuwd voordat uw vorige verliep, kunnen er extra maanden zijn toegevoegd aan de vervaldatum. Eventuele extra maanden op uw paspoort boven de 10 jaar tellen niet mee voor de 6 maanden die nodig zijn.

Britse noodreisdocumenten

Britse noodreisdocumenten (ETD’s) worden geaccepteerd voor binnenkomst, luchthaventransit en vertrek uit Duitsland.

Werken in Duitsland

Als u van plan bent om in Duitsland te werken, moet u gedetailleerde informatie over arbeidsreglementen inwinnen bij de Duitse ambassade.