“bow” と “bough” など、同じ音で異なる意味を持つ単語を混同してしまうことがよくあります。 では、これらの言葉を使うとき、どうすれば間違いを防げるのでしょうか。
Bow (A Gesture of Respect)
“bow “にはいくつかの意味があります。
Noun: The actors came back on stage to take a bow.
Verb: The knight bowed before the king.
Less often, “bow” can refer to the front part of a ship.
Now: the actor came back on stage to take a bow.
Nonoun: The actors came back on stage to take a bow.
Nonoun:The kernel is a bowing for the king. 例えば、
The bow of the ship cut through the waves.
これらの「bow」の意味は、どちらも「how」または「cow」と韻を踏むように発音されます。 しかし、この単語は “low” と韻を踏むように発音されることもあります。 この場合、それはいくつかのもののうちの1つを指す名詞です：
- 矢を放つのに使う武器（例：The hunter had made his own bow）
- 弦楽器を演奏するのに使う道具（例：Where’s my violin bow? She wore a ribbon in a bow in her hair)
また、文脈によって発音が異なる場合でも、これらのケースではすべて「bow」が正しい綴りです。
これが役に立ちましたか？
ニュースレターを購読して、編集者からのライティングのヒントを直接受信しましょう。
Bough (Branch of a Tree)
“Bough” は常に木の大きな枝を指す名詞です：
The owl perched on a bough of the oak tree.フクロウがオークの木の枝にとまった。
The boughs were laden with fruit.
この用語は常に “how” と韻を踏むように発音される。「
(Photo: Acabashi/wikimedia)
Summary: Bow or Bough?
どちらのスペルを使うか迷ったら：
- As an verb, bow always refers the body in a gesture of respect(動詞としての弓は、敬意を表す身ぶりをするために体を曲げる).
- Bough は常に名詞で、木の大きな枝を指します。
もしあなたが “bow” のすべての定義を厄介に感じるなら、心配しないでください： “bough” が木の枝にのみ使われることを覚えさえすれば、他の状況では “bow” が正しいスペルであると確信することができます。 また、正しい単語を正しい場所に配置するために、当社の校正サービスをお試しください。