If you have severe allergic reaction to a COVID-19 vaccine
If you had a severe allergic reaction -also known as anaphylaxis- after getting first shot of COVID-19 vaccine.The CAVS は、Covid 19 ワクチンの接種後にアレルギー反応を示す、重篤なアレルギー症状を示す患者に対して適用されます。 CDCは、そのワクチンの2回目の接種を受けないことを推奨しています。 もしその反応がmRNA COVID-19ワクチン（ファイザー・バイオンテックまたはモデナ）の後に起こったのであれば、これらのワクチンのいずれも2回目の接種を受けるべきではありません。 COVID-19ワクチンのうち、2回目の接種が必要なものはこちら
アレルギー反応は、エピネフリンやエピペン©による治療が必要な場合、あるいは病院へ行かなければならない場合、重度とみなされます。 COVID-19ワクチンの一般的な副作用と、医師を呼ぶべき時期についてご覧ください。
COVID-19ワクチンに対して重度ではないアレルギー反応がある場合
COVID-19ワクチンを接種した後にすぐにアレルギー反応が出た場合は、アレルギー反応が緊急医療を必要とするほど重度ではなかったとしても、そのワクチンの再接種を受けるべきではありません。 反応がmRNA COVID-19ワクチン（ファイザー・バイオンテックまたはモデルナのいずれか）の接種後であった場合、これらのワクチンのいずれも2回目の接種を受けるべきではありません。 即時型アレルギー反応は、ワクチン接種後4時間以内に起こり、じんましん、腫れ、喘鳴（呼吸困難）などの症状が出ることがあります。
アレルギー反応後の別の種類のワクチンの接種についてはこちら
接種した場所に発疹が出たら
CDCは、一部の人が接種した場所に赤く、かゆく、腫れたり、痛い発疹が出たという報告を知っています。 これらの発疹は、最初の注射の後、数日から1週間以上経ってから出ることがあり、時にはかなり大きくなることもあります。 これらの発疹は、”COVIDアーム “とも呼ばれます。 1回目の予防接種を受けた後に “COVID arm “を経験しても、2回目の予防接種が必要なワクチンを接種した場合は、推奨される間隔で2回目の予防接種を受ける必要があります。 1回目の接種後に発疹や「COVID arm」を経験したことを予防接種担当者に伝えてください。
発疹がかゆい場合は、抗ヒスタミン剤を飲むとよいでしょう。
Safeguards Are In Place
CDC は、COVID-19ワクチン接種プロバイダーに対して、重度のアレルギー反応の可能性に備える方法について推奨しています：
- COVID-19 ワクチンを受けるすべての人は、その場で監視される必要があります。 重度のアレルギー反応を起こしたことがある人、ワクチンや注射療法に対して何らかの即時型アレルギー反応を起こしたことがある人は、ワクチンを接種した後、少なくとも30分間は様子を見る必要があります。
- 予防接種実施者は、エピネフリン、抗ヒスタミン剤、血圧計、脈拍を確認するタイミング装置などの適切な人員、薬剤、機器を、すべてのCOVID-19予防接種実施施設に配置すべきです。
- COVID-19ワクチン接種後に重度のアレルギー反応が出た場合、接種実施者は迅速にケアを行い、救急医療サービスに連絡することが可能です。
通常の副作用や痛みや不快感を軽減するためのヒントなど、コビド19のワクチン接種後に予想されることについて詳しく説明しています。
CDC Is Monitoring Reports of Severe Allergic Reactions
If someone has a severe allergic reaction after getting vaccinated, their vaccination provider will send a report to the Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS).external icon VAERSは、医療従事者やワクチンメーカー、一般の人から、接種後に起こる有害事象の報告を受けている国家システムであり、その報告書は、ワクチン接種後、医療従事者やワクチンメーカー、一般の人から収集されます。 予期しない、予想以上に頻繁に起こるように見える、あるいは異常なパターンを持つ有害事象の報告は、特定の調査によってフォローアップされます。
連邦政府のパートナーが米国でCOVID-19ワクチンの安全性をどのように監視しているかについて詳しく知ることができます。