Children can be getting vaccines – even when fever or mild illness
Because a mild illness does not affect how body respond to vaccine, if your child has been vaccinated.This will have a mild illness, but they are even with the child has a mild illness:
- 微熱
- 風邪、鼻水、咳
- 中耳炎
- 軽い下痢
American Academy of Pediatricsexternal icon や American Academy of Family Physiciansexternal icon など、主要医療機関の医師は、軽い症状の子どもがスケジュールに沿ってワクチン接種を受けるようにと推奨しています。
子どもが軽い病気であれば、ワクチン接種を待つことに健康上のメリットはありません。 子どもたちが重い病気から守られるように、期限内にワクチンを接種することが重要です。
ワクチンは軽い病気を悪化させない
ワクチンは、子どもが自然に遭遇する細菌やウイルスのごく一部しか持っていません。 このため、免疫システムは、ワクチンを接種して病気に対する免疫をつけると同時に、軽い病気にも対処することができます。 他の薬と同様に、ワクチンも軽い副作用を起こすことがあります。 これらの副作用は非常に軽く、すぐに治まります。
抗生物質を服用している子どもはワクチンを受けることができます
抗生物質は、あなたの子どもの体がワクチンに反応する方法に影響を与えるものではありません。
重い病気はワクチン接種に影響します
中等度または重い病気の子どもは、熱があってもなくても、いくつかのワクチンを受けるために回復するまで待つ必要があるかもしれません。
お子さんが以下のような場合、いくつかのワクチンを受けられないことがあります。
- 慢性疾患(がんなど)
- 免疫力が低下している(化学療法を受けている場合や移植後に特定の薬を服用している場合など)
- 以前に受けたワクチンやワクチンの成分に対して重いアレルギー反応があった
もしあなたの子どもが重い病気や病状を持っているなら、あなたの子どもの医師や看護師に話してみてください。 医師や看護師は、お子さまが毎回どのワクチンを接種でき、またできないか、またお子さまの健康を守るためにどうすればよいかを判断する手助けをしてくれます。