The burial tradition is fewer distinct than the New Orleans jazz funeral. 奴隷がアメリカに持ち込んだ西アフリカの伝統と、ヨーロッパの軍隊の伝統が融合して生まれたジャズ葬ほど、ニューオリンズ文化の真髄を感じさせるイメージはないでしょう。
セカンドラインは、もはや葬儀とは無関係の芸術形式になっていますが、古代の埋葬儀式に端を発し、ニューオーリンズの奴隷の歴史があったからこそ、このような独特の伝統になったのです。
Image Credit:
Artsneworleans.org
African Roots.NOLAの建築と街角に息づく甘いニューオーリンズ・ジャズのおかげです。 セカンド・サークルからセカンド・ラインへ
セカンド・ラインの伝統は、西アフリカのサークル・ダンスにさかのぼることができ、そこでは大人のメインの輪を囲んで子供たちが2番目の輪になって踊っていました。 8590>
地域の伝統が生まれる
奴隷制が廃止されると、ヨーロッパ風のブラスバンドを使った葬列が、ニューオーリンズの黒人コミュニティの有力者の間で流行するようになった。 この人気は、皮肉なことに、解放された奴隷に保険を売ることを拒否した保険会社によって助けられた。 8590>
Jazz Becomes the Heart of the Celebration
20世紀になってジャズが登場し、ニューオリンズ流のジャズ葬が誕生した。 それまでの葬儀は、埋葬の途中で挽歌を歌い、墓場から離れるときに歓喜の音楽を演奏するという、極めて古い形式でした（演奏は当時のフランスによく似たヨーロッパ式の軍隊ブラスバンド）。 しかし、ジャズの登場により、この儀式は他に類を見ない文化現象となり、セカンドラインはそれ自体が芸術として発展していくことになる。com
現代のジャズ葬とセカンドライン
20世紀を通じて人気と認知度が高まるにつれ、ジャズ葬（特にセカンドライン）は、この素晴らしい町の活気ある文化の一部となる方法として知られるようになった。 現代のジャズ葬は2つの「ライン」で構成され、ファーストラインは主に故人の家族、クラブ関係者、バンドで構成されています。
これらの葬儀は、有名なマルディグラのパレードほどワイルドでカラフルではありませんが、本当に見ごたえがあり、その一部となることができます。 ポリリズムのドラムとチューバが潮の満ち引きのように群衆を促すので、これらのパレードがやってくると、傍観者からセカンドライナーになるのはほとんど本能的なことである。
ですから、もしあなたがニューオリンズでジャズ葬の音が近づいてきたら、今していることを止めて、他では決して見ることのできない、文化と祝祭の本当に素晴らしいディスプレイを目撃してください。 そして、もしあなたが参加したくなったら、他のセカンドライナーたちのリードに従いましょう。 8590>
。