Lead and Drinking Water from Private Wells

What is lead?

Lead is a natural occurring bluish-gray metal found on small amount on the earth outer layer. 鉛は私たちの環境のあらゆる部分に存在する可能性があります。 その多くは、化石燃料の燃焼、採掘、製造などの人間活動に由来します。

鉛はさまざまな材料に含まれています。 鉛ベースの塗料、バッテリー、弾薬、はんだやパイプなどの金属製品、X線を遮蔽する装置などには、今でも含まれていることがあります。 健康への懸念から、近年、ガソリン、塗料やセラミック製品、コーキング、パイプのはんだに含まれる鉛の量は減少しています。 その結果、現在、私たちの血液中の鉛の量は、30年前よりもはるかに少なくなっています。

鉛の病気と治療に関する詳細については、CDC-ATSDRの鉛のページをご覧ください。

鉛はどこで、どのようにして飲料水に入るのですか?

鉛が水中で自然に発生することはほとんどありません;通常は配送システムから水に入り込んでいます。 鉛管は、水道水中の高い鉛濃度の主な原因となっています。 その他の原因としては、銅パイプの接合に使われる鉛はんだ、蛇口や冷却器、バルブに使われている真鍮など、水の供給システムの部品が挙げられます。 真鍮は通常、鉛の含有量が少ないのですが、特に器具が新しい場合、鉛が水に溶け出すことがあります。 20年以上前の個人所有の井戸には、井戸スクリーンの上にある井戸を密閉するために使用される「パッカー」要素に鉛が含まれている可能性があります。 また、井戸に使用される古い水中ポンプのブランドによっては、鉛入り真鍮製の部品が使用されている場合があります。

自分の飲んでいる水に鉛が含まれているかどうかを調べるにはどうしたらよいのでしょうか?

問題があると思われる場合、そしてあなたの飲料水が個人の井戸から来る場合、あなたはあなたの地域の飲料水のテストを有料で行う研究所のリストについては、州の認証機関(外部リンク)に連絡することができます。 あなたがプライベート井戸を持っている場合、潜在的な鉛の源のための井戸とポンプの両方を確認してください。 認可された井戸水の請負業者は、井戸のコンポーネントのいずれかが鉛の源であるかどうかを判断するのに役立ちます。

水を加熱したり沸騰させても、鉛は除去できません。 沸騰する過程で水の一部が蒸発するため、水の鉛濃度は、水が沸騰するにつれて実際にわずかに増加することがあります。

鉛源を取り除くことが不可能であるか費用効果がない場合、飲料または調理に水を使う前に水道システムを洗い流すことがオプションとなる場合があります。 特定の蛇口が数時間(およそ6時間以上)使用されていない場合はいつでも、約1~2分間、または水が冷たくなるまで水を流すことでシステムを洗浄することができます。 飲料水や調理に使用する前に、各蛇口を個別に洗い流してください。 水道から流した水は、植物の水やり、食器や衣類の洗濯、掃除などに使うことができます。 熱い水は冷たい水よりも鉛を溶かしやすいので、熱い水道水での調理や飲用は避けてください。 シリアルや飲み物を作ったり、粉ミルクを混ぜたりするのに、熱い水道水を使わないでください。 水道の水を流した後に冷たい水を汲み、必要なら加熱してもよい。

また、逆浸透膜、蒸留、および鉛を取り除くために特別に設計された炭素フィルターなどの水処理方法を検討するとよいだろう。 一般的に、これらの方法は、1つの蛇口で水を処理するために使用されます。 推奨される処理方法については、最寄りの保健所に問い合わせてください。 これらのフィルターについてより詳しく知りたい方は、規格開発、製品認証、教育、リスク管理を通じて公衆衛生と安全を目指す組織であるNSFインターナショナルexternal iconにお問い合わせください。 問題がコントロールされていることを確認するために、少なくとも年に一度、定期的に井戸水を検査することを忘れないでください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。