Joan Crawford’s Twins Avoided The Spotlight

長女で養女のクリスティーナによる回想録『Mommie Dearest』のおかげで、ジョーン・クロフォードファンは彼女の家庭生活について知るべきことはすべて知っていると思うかもしれません。 しかし、クロフォード一家はもう少し複雑だ。 FXのミニシリーズ「Feud」で描かれているように。 Bette and Joanで描かれたように、クロフォードには他に3人の養子がいた。 姉と同じく母親の死後、疎遠になっていたクリストファーという息子と、キャシーとシンディという双子の子供たちだ。 クロフォードの子供たちは皆、クリスティーナの暴露本の遺産に同意しておらず、その家族の確執のために、ほとんどスポットライトを浴びないようにしてきた。 では、ジョーン・クロフォードの双子は今どこにいて、何をしているのだろうか?

キャシーとシンディの二人は、1981年のフェイ・ダナウェイ主演の同名映画『マミー・ディアレスト』と、クリスティーナが回顧録で描いた虐待の疑惑を糾弾している。 残念なことに、シンディは2007年に60歳で亡くなっている。 一方、キャシーはまだ生きており、『Not The Girl Next Door』のためにクロフォードの伝記作家シャーロット・チャンドラーに長く語っている。 キャシーは、クリスティーナと同じ家で育ったものの、姉の本が自分と双子の妹を困らせたと主張している。

「とても悲しくなる。 モミーちゃんの名前が出るたびに、あの本が話題になるのです。 これ以上、宣伝したくないんです」と、Cathy は Chandler に言いました。 「母について良いことを言ったり書いたりしても、あの本が母の名前と結びつけられてしまうんです。 それはとても不公平です。

そのかわり、キャシーは母親との思い出しかなく、幼い頃からしつけや家事をさせられたが、例えば、シンクに届く前に皿洗いをするなど、それは常に責任ある人間に育てようという名目だったと語っている。 とキャシーは述べています。

ママは厳しかった。 彼女は規律を信じていた。 小さいころに何かをして、そのために隅に立たされたことがあったのを覚えています。 それが何だったかはもう覚えていません。 私たちは皆、人生の中でいつかは隅に立たされるのでしょう。 また、夕食が嫌いで食べたくないと言っていた時のことも覚えています。 食べなくてもいいんだけど、他のものが手に入らなかったんだ。 夕食を食べずに寝なければならなかった。 私はそれがそんなにひどい罰だとは思わないわ」

彼女はクリスティーナの説明にあまりに同意せず、1998年に名誉毀損で彼女を法廷に引きずり出した。 Mommie Dearest』では、クリスティーナはシンディとキャシーは双子ではなく、クロフォードが「宣伝」のためによく似た2人の女の子を養子にしたと主張している。 キャシーは、長兄がそのような主張をしたのは「下品な商業目的」であると主張した。

キャシーの現在の行方は不明だが、彼女にはカーラとケイシーという2人の子供がおり、同じ文字で始まる名前を与えるというクロフォードの伝統に従っている。 この2人と母親が、ジョーン・クロフォードの個人的な遺産に安らぎを見出しているといいのだが……

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。