Godfather Characters Ripped from the Headlines

マリオ・プーゾが最初の『ゴッドファーザー』を書き、その後2作のストーリーにフランシス・フォード・コッポラと共に取り組んだ際、一部の二枚目人物は実際の人物を非常にゆるやかにモデルにしたと言われています。 しかし、その類似性は長年にわたって誇張されてきました。 このゴッドファーザー特集では、その真相に迫ってみたいと思います。


ドン・コルレオーネの神子ジョニー・フォンテーンのキャラクターはフランク・シナトラが元になっていると言われています。 また、”崖っぷち “と呼ばれることもあります。 映画では、フランク・シナトラの経歴を部分的に参考にしたと言われるジョニー・フォンテーンのプロットが2つある。
1つ目は、ジャック・ウォルツ製作のハリウッド映画で役を得ようとするジョニー・フォンテーンの切なる願いです。 この話は、フランク・シナトラが『ここから永遠に』のマッジョ役を勝ち取ろうとした実在の人物とよく似ている。 シナトラはマフィアの仲間に役を勝ち取る手助けをしてもらったのだろうか? 疑わしい。 事実として知られているのは、フランク・シナトラは自分がこの役にふさわしいと確信し、この映画によって消えゆくキャリアを復活させることができると考え、この役のために激しいキャンペーンを張ったということである。 しかし、スタジオの重役たちは彼を雇うことに難色を示した。 マフィアの圧力や馬の首の切断の話はフィクションである可能性が高い。 シナトラの当時の妻エヴァ・ガードナー(当時はキャリア絶頂期)が、夫の役を得るために影響力を行使したというのが大方の見方である。
2つ目の話は、ドン・コルレオーネとルカ・ブラジが有名なバンドのリーダーを説得して、ジョニー・フォンテーンの歌手契約を解除させたという、マイケルがケイに語ったものです。 これもフランク・シナトラの生涯に起こったことだという噂が多かった。 フランク・シナトラはトミー・ドーシーと契約していましたが、その契約には、シナトラの歌手生活の中で将来得られる収入の3分の1までドーシーに与えるという条項があったと言われています。 40年代前半にシナトラはこの契約から抜け出し、昔のボスに印税を払わなくてよくなったのです。 彼がマフィアの大物サム・ジャンカナのところへ契約解除の相談に行き、ジャンカナがドーシーに「断れないオファー」を出したという噂が流れました。 この話はシナトラに強く否定されたが、この噂は根強く残っている。 ゴッドファーザーの中で、マイケルがこの話をネタに、自分の家族がどんな仕事をしているのかをケイに話すシーンがあります。

Jack Woltz (Based on Harry Cohn)


Jack Woltzというキャラクターは、コロンビア映画の創設者で代表のHarry Cohnをモデルにしたと広く考えられています。 コロンビア・ピクチャーズは「From Here to Eternity」(上記のフランク・シナトラの話を参照)を作ったスタジオで、50年代初期にシナトラをその映画に出演させる承認権を最終的に持っていたのはハリー・コーンだったのです。 あの高価な競走馬の首切り? それはフィクションですが、ハリー・コーンは若いスターレットと多くの浮気をしたことは広く知られており、『ゴッドファーザー』のジャック・ウォルツのシーンでも言及されています。

Moe Greene (Based on Bugsy Siegel)


Moe Greene は間違いなく実在のマフィア Benjamin “Bugsy” Siegel に基づいています。 バグジー・シーゲルは東海岸のマフィアの一員で、マフィアのボス、メイヤー・ランスキーと親交があり、ギャンブルとカジノのメッカとしてラスベガスの最初の発展に貢献しました。 バグジー・シーゲルは、多くのハリウッド映画で不滅の存在となっています。 バグジー、ランスキー、そしてマフィアの3作品をご覧ください。 ゴッドファーザー』でのモー・グリーンの名場面はこちら。

Hyman Roth (Based on Meyer Lansky)


Hyman Rothは、30年代と40年代に最大の力を振るったユダヤマフィアの悪名高いトップだったマフィアMeyer Lanskyをフィクションで表現したものです。 メイヤー・ランスキーはバグジー・シーゲルやラッキー・ルチアーノと一緒に育ち、3人は生涯友人であり続け、共犯者であった。 彼らの物語は、以下のような数多くの映画に登場する。 ランスキーとマフィアの物語。
ロートとランスキーの間にはかなりの類似点がある。 ロートとランスキーはともに、キューバ革命前の数年間、キューバの賭博取引に深く関わっていた。 ランスキーは晩年、ロートと同様に金がないと言ってフロリダ郊外に住んでいた。 ランスキーはロスと同様、米国での訴追を避けるためにイスラエルに再移住しようとしましたが、最終的にイスラエルの市民権を拒否されました。 ロスはモー・グリーンと友人であり、ランスキーとバグジー・シーゲルの関係を反映しています。 ゴッドファーザーPARTⅡで、ロスがマイケル・コルレオーネにモー・グリーンの死について問いただすシーンはこちらです。

Joey Zasa (Based on John Gotti)


Joey Zasaはニューヨークのギャング、John Gottiを一部モデルにしたと言われています。 ザサは、「ダッパー・ドン」というニックネームを持つジョン・ゴッティと同様、非常に几帳面な着こなしをしていた。 ゴッティはニューヨークの大物犯罪組織ガンビーノ一家を大胆に乗っ取ったこともある。 ゴッドファーザーPART3』で、ザサが同じことをしようとするシーンがある。

Licio Lucchesi (Based on Giulio Andreotti)


Don Lucchesiはイタリアの政治家ジュリオ・アンドレオッティをモデルにしたと言われています。 Francis Ford Coppola は、『ゴッドファーザー PART III』のオーディオコメンタリーで、そのようにほのめかしています。 アンドレオッティはイタリアで最も権力を持った人物と言われ、イタリアン・マフィアと密接な関係を持っていた、あるいはその一員であったと噂されています。 ジュリオ・アンドレオッティについてもっと読む 現実のアンドレオッティは、”権力は、それを持たない者を消耗させる “という言葉を残したことで有名です。 これは、カロがルッケジを殺す前に、ルッケジの耳元で囁いた言葉と同じです。 ゴッドファーザーPART3』のそのシーンはこちら。
Tribute to The Godfather Home|サイトマップ|DH Home

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。