Ephialtes of Trachis

Ephialtes of Trachis (Greek: Ἐφιάλτης, Ephialtēs; Herodotus spelled it is Ἐπάλτης, Epialtes) マリスのEurydemusの息子であり、トラキス地方のエウリエモスの息子。 彼はペルシャから何らかの報酬を得ようと祖国を裏切り、ペルシャ軍にテルモピレーの峠でギリシャ連合軍の陣地を回避する道を示し、前480年のテルモピレーの戦いに勝利するのに貢献した。

Trail

ヘロドトスが4,200人以下とするギリシャ連合陸軍は、はるかに優れた数のペルシャ軍の進行を阻止すべく、テルモピレーの地に立った。 トラキニア断崖とマリア湾の間のこの隙間は「馬車一台分の幅」しかなかったが、テルモピレーの南の山を越えてギリシャ軍陣地の後ろの幹線道路につながる小道で迂回することができる。 ヘロドトスはこの道が地元の人々によく知られており、過去に近隣のフォキス人を襲撃するために使用されていたと記している。

その他

ヘロドトスはこの道をペルシャに裏切ったとして他の二人が告発されていたことを記している。 カリスタス出身でファナゴラスの息子オネタス、アンティキラ出身のコリダロスである。 しかし、彼はエフィアルテスがこの痕跡を明らかにしたと主張する。「ギリシャ人の代理人であるピラゴラ人は、真実を確認する最良の手段を持っていたはずなのに、オネタスとコリダロスの首には報酬を与えず、トラキスのエフィアルテスの首に報酬を与えたからだ」。

The battle

Persian advance

ヒダルネスに率いられたペルシャ軍の一団はこの道を進んでいたが、この道を塞ぐために駐屯していた1000人のフォキス人に遭遇する。 ペルシャ軍全体が自分たちの住むPhocisを攻撃しようとしていると考えたPhociansは、自分たちの都市を守るために撤退し、その結果ペルシャ軍は道を進み、ギリシャ軍を側面から攻撃することができるようになった。 このニュースはテルモピュライにいたギリシア人にその日の深夜か翌日の夜明け前に届き、彼らは次のステップを決定するために評議会を開いた。 彼は、ギリシャ軍の分遣隊が故郷へ向けて出発し始めたが、他の分遣隊はこの事態にもかかわらず、スパルタ王レオニダスの側に立つことを誓ったと述べている。また、レオニダスは残りの兵士に帰国を命じ、スパルタ兵（300人弱）は後衛として留まったと報告している。 スパルタ兵には約700人のテスピウス兵が加わり、彼らはスパルタ兵とともに死闘を繰り広げた。また、テバン兵はレオニダスが人質として拘束していたが、最初の機会にペルシア軍に逃亡している。 しかし、プルタークは『ヘロドトスの悪意について』で、このテバンの話はありえないと主張し、スパルタ人がペルシャ陣営に攻撃を仕掛け、クセルクセスをテントから脱出させたと書いている

賞金と死

エフィアルテスはペルシャから報いを受けると思っていたが、サラミス戦争で敗北し無に帰した。 ピレーのアンフィクティオンは彼の死に対して報償を提供したのである。 ヘロドトスによれば、紀元前470年頃、トラキスのアテナデスに無関係の理由で殺されたが、スパルタはアテナデスに報酬を与えたという。 彼は富への欲からスパルタをペルシャに裏切った（そして、ダイアン・ベイカーが演じたエラスというスパルタの少女への片思いが暗示された）。

フランク・ミラーによる1998年のコミックミニシリーズ「300」と、2006年の同名の映画化では、エフィアルテスは重度の奇形児として描かれ、両親はスパルタから逃れ、（障害者として、したがって戦士としてふさわしくない）確実に受けたであろう幼児虐殺から彼を保護するためにスパルタから逃亡しました。

名前

• エフィアルテスはテルモピュライでギリシャ軍を裏切って以来、ギリシャ語で「エフィアルテス」は悪夢を意味する。
• エフィアルテスは、英語ではQuislingやJudas、アメリカではBenedict Arnoldという言葉の使い方に相当し、ギリシャ語で裏切者の同義語として使われることもある。

• Traigh Ghruinneartの戦いで、小人が寝返り、本来戦うべき勢力のリーダーを殺害する場面