Appealing the Immigration Court Removal Order or Denied I-130 to BIA
The Board of Immigration Appeals (“BIA”) is an administrative appellate body, and a part of Executive Office of Immigration Review (EOIR)です。 EOIRは米国司法省の中の独立機関です。 BIAは、連邦移民法を解釈することにより、移民裁判所の判決を審査します。 例えば、ある個人が移民判事によって米国からの退去（「デポルト」）を命じられた場合、BIAはその判事の決定を審査することがあります。 BIAは、その判決を承認、取り消し、差し戻しのいずれかを選択することができます。 BIAの決定の中には、米国控訴裁判所に上訴されるものもあります。 移民裁判所の決定とは別に、BIAは米国市民権移民局（USCIS）の決定に起因する控訴を審理する責任を担っています。 例えば、家族ベースの請願書（I-130）のUSCISによる却下は、BIAに上訴することができます。
BIAはバージニア州フォールズチャーチにあり、その規模はその時々によって異なります。 現行法では、BIAは議長と副議長を含め、最大15人の理事を持つことができます。 BIAの通常の手続きには、法廷での審理は含まれません。 むしろ、事件を審査するために上訴提出書類の書類審査が行われます。 しかし、まれに、BIAはフォールズチャーチ本部で口頭弁論を聴いたことがあります。 BIAは、各訴訟をケースバイケースで判断し、公平性を確保するために必要な時間と配慮を各訴訟に施します。 BIAの決定は全ての移民判事とDHS職員を拘束します。
Board of Immigration Appealsの最も一般的な2つのタイプ-移民判事決定に対する控訴とUSCISのフォームI-130の拒否に対する控訴-を以下に要約して示します。
BIA Appeal of an Immigration Judge’s Decision in Court
移民審査官がケースについて最終判断を下した後、外国人は30日以内に移民審査委員会に控訴をすることができます。 プロセスは以下の通りです。Notice of Appealの提出後、BIAは外国人またはその代理人にブリーフィングスケジュールを送ります。 このブリーフィングのスケジュールは、上訴を支持する論拠を記述した法的ブリーフの提出期限を定めています。
審査会は、上訴準備書面で提示された議論と退去強制事件の記録を検討することにより、その決定を下します。 記録は通常、（1）政府が移民裁判所に提出した書類、（2）裁判所に提出された書類、（3）それが除去命令の上訴であればヒアリングの記録、（4）移民裁判官の決定から構成されます。 BIAは、一定の期間内に控訴を裁くことを義務付けられてはいませんが、できるだけ効率的に決定を出すよう努力しています。 BIAは、一般的に180日以内にケースを裁くよう努めるとしていますが、控訴は（審査される法的問題の新規性と複雑さに応じて）8～18ヶ月かかることがあります。
BIA Appeal of a USCIS Decision to Deny an I-130
Form I-130は、米国市民または居住者が、近親者に米国移民給付を請願するために使用されます。 近親者とは、配偶者、子供、両親、兄弟姉妹を含みます。 この特権は、いとこや叔母のような大家族には適用されません。 USCISはI-130を却下したり、承認されたI-130を取り消すことができます。 I-130が却下される理由は、申請料金の未払いや家族関係を証明する書類の欠如といった単純な手続き上の問題から、詐欺や家族関係が法律で認められていないといったより複雑な問題まで、多岐にわたります。 却下や取り消しは、移民国籍法204条(c)に基づき、今後の申請を永久に禁止する可能性があるため、米国移民法では非常に深刻に扱われます。 拒否された場合、移民弁護士に連絡してください。
拒否されたI-130申請に対するアピールを提出する場合、弁護士は、決定から30日以内に決定を下したUSCISフィールドオフィスへNotice of Appealを提出します。 その後、Notice of Appealの提出から30日以内に控訴状および添付書類を提出しなければなりません。 この記録は、請願書および請願者が提出した証拠書類、USCISがその決定において依拠した証拠書類などから構成されます。 そして、フィールドオフィスは、ROPをUSCISの弁護士（Office of the Chief Counsel）に転送します。 USCISの弁護士は、ROPを検討し、政府を代表して弁論を準備します。 弁護団がROPを検討した後、パケットは審査のため移民審判部(BIA)に転送されます。
経験上、BIAは通常6ヶ月以内に決定を出しますが、より長い処理期間がかかる可能性があります。 状況によっては、上訴に加え、または上訴に代えて、新たにI-130を提出することが最善の策となる場合があることに留意してください。 USCISから却下されたとしても、同じ親族への請願が可能であれば、それを妨げるものではありません。 経験豊富な移民弁護士は、どのルートがあなたの状況に最適かを判断し、否定的な決定を克服するために専門的にあなたを代理することができます
。