中秋節とは一体何なのか、人々はどのように祝うのか？
1. なぜ中秋節は8月15日に祝われるのですか？
中秋節（ちゅうしゅうせつ）は、中国やその他のアジア諸国で祝われる伝統的なお祭りです。 中国の最も重要な祝日の一つである。
しかし、なぜ中国人は8月の15日にそれを祝うのだろうか？ それは、月と関係があるのです。 古代、中国は太陰暦を使用していました。 太陽の周期をもとにした太陽暦と違い、太陰暦の月は新月から次の新月まで30日間続きます。 満月は月の真ん中である。 1年は4つの季節に分かれています。 各季節には3ヶ月があります。 中秋節は秋の真ん中の日で、満月になります。
Photo: VCG
2.満月にまつわるお祭りである。 (そう、満月だけ、人狼はいない。)
Photo: VCG
西洋文化では、満月は狼男と結び付けられることがあります-特にハロウィンのときに。 中国文化では、明るく丸い満月は一ヶ月のうちで最も良い時期とされています。
東洋文化では、満月が作る円は最も人気のある形です。 アジア人にとって、円は “完璧”、”一体感”、”団結 “を象徴するものです。 中国語で「完全」「完璧」を意味する「yuánmăn」は、2つの文字（圆满）が組み合わさってできています。 分離すると、同じ二文字で「満円」と「充満」を意味します。
中国の多くの詩人が月と家族の再会をテーマに詩を書きました。 最も有名なのは、唐の時代の伝説的な詩人、李白（または李白、701-762）の「静夜思」（せいやし）である。 その最も有名な一節を紹介しよう。 「見上げて月を眺め、故郷を思って頭を下げた」。 (举头望明月，低头思故乡。)
3.中国の感謝祭？ えー…似たようなものです
西洋の感謝祭と同じように、月節は家族の再会、収穫、感謝の気持ちを表すものです。 秋は収穫の季節。 中国の家庭では、この日に収穫を祝い、感謝の気持ちを表します。 古くは月を拝むこともありました。
しかし、食べ物は全く違います。 感謝祭は主にアメリカやカナダでは「七面鳥の日」となっています。 中国では、中秋節は月餅というおいしい中華菓子を楽しむ日です。
4.Mooncake: 中国のお祭りでは、いつもおいしいものを食べましょう！
月餅の名前の由来は、その外見からきています。 満月のような丸い形をしています。 伝統的な月餅は、蓮の実やあんこで作った甘い餡を入れた円形のお菓子です。 地域によって好みの味は異なります。 中国の南海岸にある香港では、蓮の実に塩漬け卵黄を入れた月餅が有名である。 中国の東海岸、上海の月餅は、薄皮の中にハムや肉が入ったもの。 また、中国の首都である北京は北部にあり、月餅は柔らかい皮の中にナッツや小豆、ナツメ（紅棗）のペーストを入れたものです。
近年、月餅のシェフは新しい味を試している。 欧米の企業もこの楽しさに加わっています。 例えば、スターバックス・チャイナではコーヒー風味の月餅を作り、ハーゲンダッツではアイスクリーム月餅を提供している。
中秋節の行事は中国各地で異なりますが、共通しているのは月餅を食べることと、家族で満月を楽しむことです。
中国東部の浙江省では、銭塘江の潮干狩りが古くて楽しい祭りの伝統になっています。 ブラジルのアマゾン川やイギリスのセヴァーン川など、地球上でこのような現象を目撃できる場所は限られています。
満月の日に、上げ潮と下げ潮が狭い水路でぶつかり、最大9メートルの高さの凄まじい波が発生します。 中秋節の潮干狩りは、唐の時代から二千年以上も続く中国の伝統的な風習です。 この風習も月と関係があると言われています。 昔は手作りの地球儀のようなランタンにろうそくを入れて灯した。
広東省や台湾では、小さな熱気球や天燈、孔明燈に願いを込めて火をつけ、放ちます。 5128>
写真はVCGからお借りしました。