私は幼い頃からイギリス文化の大オタクだったんです。 ハリー・ポッターはもちろんですが、叔母がイギリス人と結婚していて、常にロンドンと行き来していたので、彼女のイギリスに対する執着心が私に伝わりました。 ヘンリー王の6人の妻についてすべて知っていたのは、おそらく9歳の私ひとりだったと思います。 離婚、斬首、死亡、離婚、斬首、生存-まだある!
ありがたいことに、10代になると、15世紀の君主から、デビッド・ベッカム、スパイス・ガールズ、ブリジット・ジョーンズに移りましたが、英国に対する私の愛は、ロンドンにフルタイムで移り住んだ時でさえ衰えることはありませんでした。 森林伐採や海洋汚染の心配にもっと時間を費やすべきですが、メーガン・マークルが王室に嫁ぐ最初のLAガールとなったことで、みんなが大騒ぎしているのはよくわかります。 イギリスの王子と結婚することは、私たちの多くがずっと空想してきたことです。 つまり、私たちを責めることはできません。
結局のところ、アメリカ人女性とイギリス人男性は手をつないで行くようです。 この記事のためにインタビューしたある人は、「アメリカに戻って、もう一度デートできるかどうかわからない」と語っています。 イギリス人男性はとても紳士的で礼儀正しく、交際をしたがります。外向的で声の大きいアメリカ人女性とはよくマッチするようです!」
私は生まれも育ちもカリフォルニアですが、ロンドンでしかイギリス人男子と付き合ったことがないので、少しは経験があります。 主に、2人のボーイフレンド、Tinderでの怪しいデート、ロンドンの様々なクラブ、パブ、バーでの面白い出会いを経験しているので、イギリス訛りの男の子がすべてあなたの足元をすくおうとしているわけではないということを直接伝えることができます。 ロンドンのデートシーンで過ごした時間を振り返り、英米人と交際したことのある友人たちにインタビューした結果、ハリー王子を射止める前に準備しておくべき5つのことがあります。 ほとんどのイギリス人男性はとても礼儀正しく、いくら「こっちに来て番号を教えて」と言っても、近づいてはくれません。 このため、私たち女性は自分から積極的にアプローチする必要があるのです。 #フェミニズム!
「目を合わせてくれるかもしれませんが、そこまでが限界です。 もしイギリス人男性が近づいてきたとしても、それはとても稀なことです。 実際、あまりに珍しいので、普通は変な人だとか、すごく酔っぱらっているとか思われます。 悲しいかな、これは非常に正確なことが多いのです!” – バージニア(米国AR州)
イギリス人は少し控えめな傾向がある
セックス以外のすべてについて(これについては#5まで読み飛ばしてください)。 しかし、一般的に、イギリス人は自分の感情や、愛情表現、身体的な表現について、あまり触れません。 エスカレーターで後ろに立って、声を出して「すみません」と言うより、ずっと見ているような感じです。 一方、私たちアメリカ人はとてもエキストラで、文字通り何にでも大声を出して騒ぎます。 上唇が固いというステレオタイプは、ここでも間違いなく真実です!
「彼らは公の場で愛情を表現することに控えめです…家族に会うと、愛情表現がより控えめになるので違います。 家族で会うと、愛情表現が控えめなので、違いますね。 正直なところ、彼は少し怖がる必要があるかもしれませんが、もしイギリス人男性が少し不安げにあなたを見ていたら、それはおそらくあなたが叫んでいるか、不必要に興奮しているように感じるからだと思うので、注意してください。 慎重に進め、しかし決して輝きを失わないように!
「アメリカ人:叫ぶのはやめよう笑 俺たちはここにいる」-チャーリー(イギリス・ロンドン)
飲む準備はしておくこと。 たくさん。 そして多分火曜日
ロンドンやその他のイギリスでは、デートに行くということはほぼ100%飲みに行くということです。 アメリカでは、ボーリングや映画館(イギリス人はおしゃれでシネマと呼ぶ)に行くなど、初デートに使えるアクティビティがもっとたくさんあるんだ。 こちらでは、初デートは必ず4、5杯のビールを飲むことになる。 また、平日の夜にお酒を飲むことに抵抗がないのも、私たちアメリカ人の特徴です。 コーヒーデートは絶対にありえません。 アルコールは彼らをリラックスさせるために必要なのです」-エリン(アメリカ、CT)
They move a lot faster
And that, I mean they always jogging. ロンドンっ子はパワーウォークが得意なんだけどね。 私が言いたかったのは、イギリス人は最初のデートで下ネタ(そしてダーティ)に走るのに対し、一般的にアメリカ人は全体的に少し遠慮がちだということです。 なにしろ、イギリスは技術的にはヨーロッパなのだから。 少なくともあと1年くらいは… #Brexit
「男性から『お茶でも飲みに行かないか』と誘われたら、彼らはセックスをしたいんだ、と学びました。 これはイギリスでは「上まで見に来ませんか」に相当するもので、私は心の準備ができておらず、ただお茶を飲みたかっただけなのです。” – エミリー(アメリカ・CT)
しかし、すべてが終わったとき、ただ覚えていてほしい…
“イギリス人もアメリカ人も、やり方が違うだけで同じようにセックスボーイの能力がある!”ということを。
– Leandra (NY, USA)
*Names are changed and comments are slightly edited for clarity.
The author, Rhiannon Yee, attended UC Berkeley for the Bachelors Degree in Media Studies.
著者のリアノン・イーさんは、カリフォルニア大学バークレー校のメディア研究学士号を取得しています。 カリフォルニア大学バークレー校に在学中、Rhiannon はロンドンに留学し、その街に魅了されました。 卒業後、カリフォルニア大学の海外教育プログラムで働くためにロンドンに戻る。 現在は、Richmond the American International Universityで広告 & Public Relationsの修士号を取得中で、ロンドンでのデートに関する#Anglo-American relationships and cultural differences in regard to dating in Londonについて学位論文を執筆しています。 この記事はその論文の一部です。 デートについて熱心にタイプしていないときは、カリフォルニア大学トラスト校(英国)のイベントアシスタントとしてパートタイムで働き、PR会社でインターンし、アメリカ対イギリスのフードブログ「Tacos & Teacakes」を運営しています。 連絡先は、メール、LinkedIn、Twitterです。