*2020年10月更新*
マサチューセッツ州のセーラムは謎と伝承に包まれている町です。 アメリカの学校に通っていた人なら、セーラム魔女裁判について学んで育ったことでしょう。 しかし、大人になってからこの町を訪れると、ユニークでとても目を見張るような体験ができるのです。
実は私が初めてセーラムを訪れたのは中学生のときでした。 魔女の店を通り過ぎたり、裁判の再現に参加したりして、ちょっと怖い思いをしたのを覚えています。 2019年10月と2020年に再びセーラムを訪れたとき、子供の頃に訪れたときとは全く異なる体験をしました。
最近の旅行では、1692年の魔女裁判についてさらに多くのことを学びました（学校で取り上げたことよりもずっと多くのことを学びました）。 今回参加したツアーのトーンは、とても注意深いものでした。 今日のセーラムのメッセージは、”歴史を繰り返さないようにしよう “ということのようでした。 私はセーラムでの時間を本当に楽しみましたし、好奇心旺盛な旅行者のリストに載せるべき場所だと思います。
10月、あるいは他の季節にセーラムを訪れようと考えている方は、ぜひご一読ください。
10月（あるいは一年中！）にセーラムを訪れる際に知っておくべきこと
アクセス
セーラムはボストンからわずか25マイルのところにあり、これらの都市を同じ旅行に組み合わせることは簡単なことです。 セーラムには独自の空港がないので、飛行機を利用する場合は、ボストンローガン空港に飛び、そこからセーラムに向かう必要があります。
ボストンからは、列車やフェリーで簡単にセーラムに行くことができます。 MBTAのコミューター・レールです。 ボストンのノースステーションからセーラム行きの電車は、片道8ドル、所要時間30分です。
電車以外に、ボストンからセーラムまでフェリーを利用することもできます。 ボストン・ハーバー・クルーズが夏と秋にフェリーを運航しています。 これは片道25ドルの景観の良いオプションです。 *このフェリーは2020年のシーズンを終了していますが、2021年の運航についてはウェブサイトをご確認ください*
また、近隣のいくつかの都市からセーラムまで車で簡単に行くことができます：
- マサチューセッツ州ボストンから車で40分
- メイン州ポートランドから車で1時間45分
- 4.ニューヨークから車で5時間
セーラムの歴史地区に着いたら、街を散策しながら車を停める場所を探したいと思うだろう。 セーラムはとても歩きやすく、ほとんどの主要な観光地はとても近くにあります。
移動手段
セーラムを回るには歩くのが一番です。 主な見どころはほとんど徒歩圏内にあります。 131>
もう一つの方法は、セーラム・トローリー（Salem Trolley）を利用することです。 4月から11月の間、セーラムの最も人気のある14の場所を巡るトロリー・ツアーが行われています。 チケットは大人20ドルで、オンラインで購入できます。
2020年の変化
予想通り、2020年のセーラムの日常生活には大きな変化がありました。 観光客も歓迎ですが、セーラムの公式サイトで最新情報を確認してから計画を立ててください。
- マサチューセッツ州では、物理的に距離を置くことが不可能な場合、誰もがマスクを着用しなければならず、セーラムのダウンタウンB-5地区、市の公園や遊び場では、誰もが公共の場で口と鼻にマスクをつけなければなりません。 セーラムには、マスクゾーンに関する大量のサインがあり、本当にありがたかったです！
- リスクの低い州（最新の州についてはウェブサイトをご確認ください）から旅行する場合を除き、州到着前にマサチューセッツ州トラベルフォームに記入し、14日間検疫を受けるか、COVID-19検査で陰性であることを証明しなければなりません。 完全なリストはこちらのウェブサイトをご確認ください。
基本的な歴史
セーラムの歴史といえば、17世紀の魔女裁判のことが思い浮かぶのではないでしょうか？ 1626年、植民者が初めてセーラムにやってきた。 この町は、最初は苦労したが、やがて、著名な港町となった。
セーラムの魔女裁判は、1692年2月から1693年5月まで続いた。 この期間、セイラムでは200人以上が魔女の罪で告発された。 基本的に、他に行動を起こしたり注目を集めたりする方法がなかった若い女性のグループが、地域の人々を魔女だと非難し始めたのです。 しかし、これは彼女たちの手に負えなくなり、やがてセーラムの裁判官や権力者たちによって支配されるようになった。 200人の告発者のうち、19人の無実の人々が有罪となり、処刑されました。 セーラム魔女裁判は、アメリカで最初に集団ヒステリーが起こった例のひとつとされている。 この歴史は複雑で、興味深く、悲しいものであり、ここで深く説明するには長すぎる。
人ごみはどうでしょう？
10月のセーラムは特別に混雑していると思うかもしれません。 何しろ魔女の町として知られているのですから、10月に訪れるのは人気のある考えです。 しかし、混雑を理由に敬遠することはありません。 私は10月中旬に訪れましたが（木曜日だったので、その影響もあったかもしれません）、混雑は非常に緩和されました。 路上駐車も問題なく見つけることができました。 ツアーガイドによると、ハロウィーンはセーラムが非常に混雑する日なので、10月31日に訪問する場合は、余分な混雑を覚悟する必要があるそうです。 131>
*2020 注意：屋外レストランが多くの路上駐車スポットを占有しているため、駐車場はより制限されています。 私たちはまだ場所を見つけることができましたが、それは通常よりも難しいかもしれません。
My Top 5 Can’t Miss Experiences:
Salem Witch Museum
The Salem Witch Museum が私のリストのトップになった理由は、それが私が今まで訪れた中で最高の博物館であるためではなく、私が訪れた中で最も驚くべき場所であったためです。
「博物館」という言葉は、大目に見てください。 私は、他の博物館と同じように、展示物の中を歩いて、芸術品を見ることを期待していました。 その代わり、この「博物館」は、時代遅れの彫像が物語の一部を語る、ガイド付きのプレゼンテーションのようなものでした。 席を探し、1692年のセイラム魔女裁判の歴史についての興味深いプレゼンテーションに備えましょう。 30分のプレゼンテーションの間、部屋の周りにある様々な彫像が光り、彼らの物語を「語る」のを見ることができます。 一旦、像や人形がいかに時代遅れであるかを乗り越えれば、これはかなり良い歴史のプレゼンテーションであることに気付くでしょう。
このプレゼンテーションの後、「博物館」の第2部へ向かいます。 ガイドがこの部屋を案内して、魔女裁判のヒステリーがどのように始まったかを話してくれます。 私がこの博物館の中で一番気に入ったのは、この最後の部屋でした。 ガイドが現代の魔女狩りについて話し、恐怖がいかに人間をスケープゴートに向かわせるかについて議論しました。 セーラムがいかに歴史の繰り返しを防ごうとしているか、初めて理解できた場所でした。
2020年最新情報。 チケットは必ず事前にオンラインで購入してください。 チケットは当日販売のみです。 チケットは完売となり、払い戻しや交換はできません。 また、最後の部屋ではガイドが質問に答えてくれますが、対面での交流は少なくなりました。
Bewitched After Dark Walking Tours
ウォーキングツアーが大好きです。 旅行先での楽しみの一つです。 これらのツアーは、その場所の歴史や文化に飛び込むのに最適な方法です。 また、ゴーストツアーに参加するのも好きなので、セーラムでは、ビウィッチド・アフターダークのウォーキングツアーに参加することにしました。
ツアーが始まると、ガイドが「これはゴーストツアーではありません」と説明しました。 その代わり、セーラムの歴史は十分に怖いので、厳密には歴史ツアーになるとのことでした。
2時間のツアーはすばらしかったです。 ガイド（ジェフ）はセーラムで育ったので、街の詳しい歴史にとても詳しかったのです。 魔女裁判で役割を果たした街中の様々な場所に連れて行ってくれました。 残念ながら（当然といえば当然ですが）セーラムの多くのオリジナルの建物は、裁判の後取り壊されました。 そこで、ジェフは私たちをその場所に連れて行き、かつてその場所にあったものを説明してくれました。 ツアーの最後は、セーラム魔女裁判記念館でした（このツアーに参加しなくても、訪れることをお勧めします）。 この記念館は、歴史が繰り返されないようにするためのセーラムの現代的なアプローチのもう一つの素晴らしい例です。
2020 Updates: ツアー中はマスクの着用が義務付けられています。 2020年10月のツアーは、残りのほとんどが完売しています。 セルフガイドのウォーキングツアーをご希望の方は、ヘリテージ・トレイルをたどることをお勧めします。 市内の歩道には赤い線が引かれており、このガイドに沿って歩くことができます。
ターナーズ・シーフードで夕食
ニューイングランドに来たら、新鮮な地元のシーフードを食べてみたいものです。 ターナーズ・シーフードは、セーラムで一番おいしいシーフード料理が食べられるお店の一つです。 10月に訪れれば、秋にちなんだカクテルも楽しめます。 私は美味しいアップルサイダーサングリアでディナーをスタートしました。
素晴らしい料理のほかに、ターナーズは歴史的なつながりでも興味深いです。 このレストランは、19世紀に建てられたリセウム・ホールにあります。 1877年2月12日、アレクサンダー・グラハム・ベルがリセウム・ホールから初めて公衆回線で長距離電話をかけました。 聴衆の前で、ベルはボストン・グローブ紙に電話をかけました。
2020年最新情報
Visit Hocus Pocus Locations
私のように、10 月といえばホッカス ポーカスと同義語です。 この1993年のカルト的な名作は、セーラムが舞台で、多くのシーンがここで撮影されました。
- Pioneer Village- (98 West Ave) この生きた歴史博物館はもともと1930年代に建てられ、オープニングシーンでサッカリーとエミリー・ビンクスが住むセーラムの町として使われたものです。 1540>
- Old Town Hall- (161 Essex Street) 大人のハロウィーン・パーティーの外観撮影に使われ、有名な「I Put A Spell on You」の歌が披露されたのがこのOld Town Hall。
- Dennison House- (8 Ocean Avenue)- この美しいビクトリア調の家は、すぐにわかるDennison houseです。
Salem Witch Trials Memorial
先に少し触れましたが、セーラム魔女裁判記念館はこのリストで独自の場所を占めるに値します。
これはシンプルですが、1692年のセーラム魔女裁判の20人の犠牲者に捧げる力強い記念碑です。 この記念館には20のベンチがあり、それぞれに犠牲者の名前、処刑日、処刑方法が記されています。 地面には、”God knows I am innocent. “などの犠牲者の言葉が書かれています。 これらの引用文は、犠牲者が裁判中に耳を傾けられなかったことを示すように、文の途中で切られています。
記念館は、魔女裁判の裁判官の多くが埋葬されているOld Burying Pointの近くに位置しています。 ここは、国内で最も古い埋葬ポイントのひとつである。
その他のオプション
上に挙げた私のトップ5の体験に加えて、10月にセーラムでする素晴らしいことがいくつかあります。
スペシャル・イベント
セーラムでは、ハロウィンに向けてたくさんのスペシャル・イベントを開催しています。 詳しくは、セーラム・イベント・カレンダーをご覧ください。 お化け屋敷、不気味なトロリー・ツアー、サイキック・フェスティバル、ハロウィーンをテーマにしたトリビアなどは、10月にセーラムで開催されるイベントのほんの一例です。
もしあなたがハロウィーンにセーラムを訪れる予定なら、ぜひ楽しんでください。 花火、ライブミュージック、トリック・オア・トリート、そして毎年恒例のセーラム・ウィッチズ・マジック・サークルなど、盛りだくさんのお祭りが開催されます。 もちろん、混雑や交通渋滞は覚悟の上ですが、その価値はあると思います！
2020 Updates: 2020年10月のセーラムは、ほとんどのイベントがキャンセルされました。
Witch Shops
セーラムの通りを散策していると、この街にあるたくさんの魔女屋に気づくことでしょう。 それぞれのショップでは、少し違った体験ができます。 古着、水晶、キャンドル、お菓子など、お店の中に入って探してみてください。
セーラムのその他の博物館
先にご紹介したセーラム魔女博物館以外にも、この街にはいくつかの博物館があります。
- The Witch House- ジョナサン・コーウィン判事の家だったThe Witch Houseは、1692年の魔女裁判に直接関係する、セーラムに現存する唯一の建物です。 オンラインでチケットを購入し、この家のセルフガイド・ツアーに参加することができます。
- Witch Dungeon Museum- この博物館では、サラ・グッドの魔女裁判のライブ再演（1692年の裁判のオリジナル原稿を使用）を体験できます。
- Salem Maritime National Historic Site- 国立公園内にあり、港町としてのセーラムの歴史について学ぶことができます。 作家ナサニエル・ホーソーン（セーラム出身）の小説「7つの破風の家」の舞台となったことで有名な家です。 この美術館は、全米でもトップクラスの美術館です。 1799年に始まったコレクションを引き継ぎ、現在では130万点以上の作品を所蔵しています。 国際的な芸術を展示し、アジア美術の印象的なコレクションもあります。
Salem’s Best Eats
何か食べるものはないでしょうか？
- Brew Box Coffee- 季節のエスプレッソドリンクとたくさんのペストリーがあるかわいいカフェです。
- The Roof- セイラムにルーフトップバーがあるなんて誰が知ってるの？
- Village Tavern- 私はまだここで食事をしていませんが、屋外の席がたくさんあり、クラシックなパブメニューがありました。
セーラムの旅とボストンの旅を組み合わせるなら、私のボストン・ガイドをご覧ください：
Everything You Have To Eat in Boston
25 Cheap and Free Things to do in Boston
48 Hours in Boston