先日、日本から7年ほど前に渡米した女性と話していて、彼女の英語力にすっかり感心してしまったんです。 彼女が英語を母国語としない人であることはほとんどわかりませんでした！
私は彼女によく話すことを伝え、彼女は私に感謝しましたが、彼女は素晴らしい「教科書」英語を話していても、日本からアメリカに来たとき、カジュアルな挨拶で毎日苦労したと言いました。
ある日、誰かが彼女に「よい一日を！」と言って、彼女はそれが別れを意味しているとは思いもしなかったそうです！
あなたも挨拶で苦労していませんか？ 今日のビデオレッスンでは、アメリカ英語で「こんにちは」「さようなら」を言う21の方法をお教えします。 下の動画をご覧ください！
アメリカ英語での「こんにちは」「さようなら」の21の言い方
「こんにちは」の12の言い方
1) “Hey there” : これはカジュアルで親しみやすく、親しみやすい表現です。
2) “What’s going on?” : これはカジュアルで、パーティーなどの非公式な状況で友人や知人の間で使うことができます。
3) “Hey! What’s up?” : これはカジュアルで友人、同僚、兄弟などの間で使うことができます。
4) “Good morning” または “Good afternoon” : これらの挨拶は一般的にもっとフォーマルで、レストランやホテル、お店、あるいは職場で同僚との間でよく使われます。
5) “How are you doing today?” : これはフォーマルで、専門家とクライアントや顧客、同僚や上司とその部下との間で使われます。
6) “Hey! There she is” : 「やあ、彼女はここにいるよ」: これは通常、相手をよく知っている場合に使われ、その人に会うことを期待していた、またはその人に会えてとても嬉しいということを意味します。 発音は “there “を強調します。
7) “How’s everything?” : これは単に “how are you “の別の言い方です。 通常カジュアルに使われます。
8) “How are things?” : これは “How is everything?” に非常に似ていて、”How is everything?” よりもカジュアルかもしれません。
9) “Good to see you”, “great to see you,” “nice to see you” : これらはすべてビジネス仲間、友人、家族間でカジュアルに使われる可能性もあります。
10) “What’s happening” or “What’s happenin’?” : これは主に若者（大学生以下）に使われる表現です。 パーティー会場に到着したときや、クラスで顔を合わせたときに、このフレーズを使うかもしれません。
11) “How’s it going?” : これはカジュアルで、特に “How’s it goin’?” のように短縮する場合は、”Good evening” となります。
12) “Good”。 これはフォーマルで、高級ホテルやレストランでよく使われます。
9 ways to say “goodbye”
1) “See you later” or “see ya later” : “you” の代わりに “ya” を使うとよりカジュアルになります。
2) “See you soon” or “see ya soon” : これも上の例と同じです。 3）「お大事に」：これはフォーマルにもカジュアルにも使えますが、通常は知人やお世話になっている人に使うことが多いようです。 メールや手紙などで使います。
4) “Take it easy” : これは1980年代、1990年代に使われていたほどには、2013年の現在では使われていません。 しかし、カジュアルで「気をつけて」という意味です。
5) “Gotta go!” これはカジュアルな場面で、早くその場から逃げ出したいときや、長い別れや感傷的な別れをしたくないときに使われます。
6) “Talk to you soon” : 日常的な話し言葉のやりとりよりも、メールを書くときや電話で使うことが多いようです。
7) “See you next time” ：特定の場所に戻ることがわかっていて、戻ってきたときに相手に会うときに使います。
8) “Catch ya later” ：友人や知人の間で非常にカジュアルに使われます。
9) “Have a good one” ：これは「良い一日を」という意味で、カジュアルに使われますが、知らない人、友人、同僚、家族の間で使われます。
英語では、「こんにちは」「さようなら」の言い方が一つではないことを覚えておいてください！
9) “Have a nice day” ：これは「良い一日を」という意味で、カジュアルに使われますが、知らない人の間で使われてもかまいません。
さて、21の選択肢を知ったところで、できる限りそれらを使うようにしましょう。
それらを自分のボキャブラリーの一部にしたい場合は、日常生活の中でそれらを聞くようにもしてみてください。
よく聞くことで、いつ、どのように会話に入れればいいのかがわかるようになります。