中世編
城の周辺にマリエンブルクの町が発展した。 ノガット川と平坦な地形により、海から100キロメートル離れた場所でも容易にはしけを利用することができた。 プロイセンがドイツ騎士団によって統治されていた時代、騎士団は河川交通の通行料を徴収し、琥珀貿易の独占を課していた。 その後ハンザ同盟に加盟し、多くのハンザ同盟の会合が開かれた。
グランワルドの戦いでポーランドやリトアニアが進出し、チュートン騎士団の力は大きく低下した。 1410年、ポーランド人による城の包囲を前に、町はテイトニック騎士団によって焼かれたが、包囲後もテイトニック騎士団の支配下にあった。 1457年、13年戦争の際、チュートン騎士団のチェコ人傭兵によって城はポーランドに売られ、チュートン騎士団はケーニヒスベルク（現在のロシア・カリーニングラード）にその本拠を移した。 マリエンブルクの町は、町長バルトロメウス・ブルーメらのもと、さらに3年間、ポーランドに抵抗した。 しかし、ブルームは絞首刑に処され、14人の将校と3人の騎士は地下牢に入れられ、無残な最期を遂げた。 1864年にブルーメの記念碑が建てられた。
第2次ソーン和平（1466年）後、町は王立プロイセン州のマルボルク県庁所在地となったが、依然としてドイツ人が主に居住していた。
近代編
ポーランド国内では、マルボルクはポーランド穀物と木材貿易と工芸品の発展により繁栄していた。 防御壁内のスペースが不足したため、新しい郊外が作られた。 17世紀には、スウェーデンの侵攻があった。 1710年の大北方戦争では、コレラの流行で人口の半数が死亡した。 戦争後、スコットランドからの移民を含む新しい住人が、主に郊外に定住した。 1740年マルボルクは要塞ではなくなった。
1772年の第一次ポーランド分割でプロイセン王国に併合され、翌年新設の西プロイセン州に属し、1871年には新建ドイツ帝国に属すようになった。 プロイセン人は市政を清算し、プロイセン人が任命する新しい行政に切り替えた。 ナポレオン戦争では、1807年にフランス軍がこの町に入り、1812年には大軍がこの町を通過してロシアへ向かった。
第一次世界大戦の戦いはなかったが、難民の流入、インフレ、失業、食糧不足など、戦争の悪影響が出た。
第一次大戦後のベルサイユ条約により、1920年7月11日に住民投票でドイツに残るか新しく再興されたポーランドに加わるかが問われた。 マリエンブルクの町では、ドイツに9,641票、ポーランドに165票が投じられた。 その結果、マリエンブルクはドイツ東プロイセン州内のマリエンヴェルダー行政区に含まれることになった。
第一次世界大戦後、町は経済危機に見舞われ、1920年代半ばに一時的に回復したものの、世界恐慌は特に東プロイセン地方に深刻な影響を与えた。 1933年1月、ヒトラーとナチ党が政権を握ると、直ちに政敵の排除を開始し、1933年3月の最後の準自由選挙では、マリエンブルクの54％の票がナチ党に流れた。 1939年9月のドイツのポーランド侵攻の後、少数ポーランド人の指導者が逮捕され、強制収容所に送られた。
World War IIEdit
During World War II a Focke-Wulf aircraft factory were set up at the airfield east of Marienburg. 1943年と1944年の2回、アメリカ空軍の爆撃を受けた。 現在、飛行場はポーランド空軍の第22航空基地に属している。
戦争中、ドイツ軍はStalag XX-B捕虜収容所を設立し、その中にはイギリス、フランス、ポーランド、ベルギー、ユーゴスラビア人の捕虜が含まれていた。
第二次世界大戦末期、市はフェストゥングとなり、ほとんどの市民は避難したが、約4000人が残留を選択した。 1945年初頭、マリエンブルクはナチスによる赤軍との激しい戦闘の舞台となり、ほぼ完全に破壊された。 この戦いは1945年3月9日まで続いた。 赤軍が町を占領した後、残った市民は姿を消し、1,840人が行方不明になっている。 1945年6月、町は4月に到着したポーランド当局に引き渡され、現在のポーランド名であるマルボルクに改名された。 マリエンブルクに住んでいたドイツ人は、逃げずに追放された。
半世紀後の1996年、マルボルクの集団墓地から178体の死体が発見され、2005年にはさらに123体の死体が発見された。 2008年10月、マルボルクの新しいホテルの基礎工事のための発掘調査で、2,116人の遺体が入った集団墓地が見つかり、その大半は女性でした。 死者はすべて1945年以前のマリエンブルクに住んでいたドイツ人とされるが、個人を特定することはできず、死因も確定されなかった。 ポーランドの調査では、死体は動物の死骸とともに、第二次世界大戦末期の混乱期に蔓延していたチフスの感染を防ぐために埋められた可能性があると結論づけられた。 2009年8月14日、すべての死者の遺骨は、町の西、現在のドイツ国境から遠くないポーランド・ポメラニアのStare Czarnowoにあるドイツ軍墓地に埋められた。
Malborkにも英連邦戦死者委員会の墓地があり、240の墓があるが、ほとんどは両大戦中にこの地域で、特に第二次世界大戦中のStalag XX-B キャンプで死んだPOWたちである。
戦後編
第二次世界大戦後、町には徐々にポーランド人が戻ってきた。多くはソ連に編入されたポーランド領から追放された人々である。 1946年2月、町の人口は10,017人に達し、1965年には28,292人、1994年には40,347人とさらに増加した。
1945年4月にモルトハウスが業務を再開し、5月にはポーランド郵便局が設立、戦後初のポーランド式礼拝が聖ヨハネ教会で行われ、9月にはポーランド人学校が開かれるなど、ポーランド人の移住が進んだ。 その後の数年間で、戦災のほとんどは取り除かれ、1945年3月にドイツ軍によって破壊されたノガット川の鉄道橋は、1947年に再建された。 1949年には新しい道路橋が建設された。 1946年には砂糖工場が設立された。
また、戦争後、マルボルクの旧市街は再建されず、その廃墟のレンガがワルシャワやグダニスクの最も古い地区の再建に使用された。 その結果、旧市街地には、旧市庁舎、2つの市門、聖ヨハネ教会を除いて、第二次世界大戦以前の建物は残っていない。 旧市街の代わりに、1960年代に住宅地が建設された。
1962年、マルボルクにパスタ工場が設立され、まもなくポーランド最大のパスタ工場のひとつとなった。