バースで最も素晴らしいことをするために

今は異常な時代であり、状況はすぐに変わってしまうのです。 ご旅行の前に、最新の旅行ガイドをご確認ください。 なお、筆者はパンデミック前に訪問しています。

バースでは、ただ街を歩き、ジョージ王朝時代の素晴らしい建築物を眺め、オースティンの言葉を通して歴史を追体験するのも楽しいひとときでしょう。 また、ケネット＆エイボン運河をサイクリングすることもできます。 ジン作りの教室に参加することもできます。 この街は、緩やかに起伏するカントリーサイドにも近いので、緑の渓谷に囲まれた黄金色の石造りの村々を散策する計画もぜひ立ててみてください。

Centre

Tour a public bath from Roman times

The Roman Bathsはあらゆる年齢の訪問者にとって魅力的で、大浴場（周囲の彫像はヴィクトリア朝の追加）だけではなく、Sulis Minervaへの神殿跡、ハイポカウス（床暖房）システム、さらに高温・低温浴槽もある。 音声ガイドが素晴らしく、特に子供向けの解説が充実している。

内部からのアドバイス：見学には2時間とりましょう。 ここはイギリスで最も人気のある歴史的観光スポットなので、行列を避けるために早い時間か遅い時間に行くことをお勧めします。 これは、学校の団体が多い平日にも当てはまります。

連絡先。 01225 477785; romanbaths.co.uk
Opening times: ウェブサイト
価格参照。 £

– バースのベストレストラン

Make your own mother’s ruin

Georgian period is when gin fever trips a country.The Georgian period. カナリー・ジンバーの地下にある貯蔵庫を訪れ、バース・ジンの製造に使われる銅製の蒸留器や植物標本棚を見学する時間を作ってみてはいかがでしょうか。 その後、ディスティラーズ・バー（貯蔵庫の2階）で2時間のジン作りのクラスに参加し、様々なフレーバーを試飲して試してみましょう。 6008>

Insider’s tip: Bath Ginは、カフィルライムの葉とニガヨモギを加えて独特の味に仕上げています。 ハイビスカスやインドの伝統的なトニックと完璧に合います。ハイビスカスの葉は、飲み物に楽しいピンク色の色合いを加えてくれます」

Contact: 01225 462457; thebathgincompany.co.uk
Opening times: ウェブサイト参照
料金：£
予約。 Essential

– An insider guide to Bath

Climb to an abbey for impressive views

Bath Abbey は街の中心部です。 を、歴史的な街並みに囲まれた黄金の美しさです。 現在の修道院は1499年に建設が開始され、1833年頃に装飾的でやや物議をかもす尖塔が追加されましたが、1090年にははるかに大きなノルマン式大聖堂がここに建ちました。 内部はゴシック様式の扇形アーチ型の天井が有名です。 タワーツアー（50分）では、鐘を過ぎて時計の文字盤の裏側まで見渡すことができます。

内部からの情報：修道院の西側正面（最も人気のある側）にある天国へのはしごを登る天使に注目しましょう。 伝説によると、この天使はバースの司教オリバー・キングが夢の中で見たもので、その後、修道院のデザインに取り入れられたと言われています。 ウェブサイト参照
料金 6008>

– 一番いいのは バースのナイトライフ

英国唯一の天然温泉に浸かる

The Thermae Bath Spa’s New Royal Bathでは、摂氏33度の露天風呂に浸かることができる。屋上の空中プールと屋内のミネルバ・バスがあります。 また、スチームルーム、赤外線サウナ、アイスチェンバーも利用できます。 また、スパトリートメントもご利用いただけます。 6008>

Insider’s tip: より親密でプライベートな体験をしたい方は、スパ内の歴史的なオープンエアーのクロスバス（10am-8pm）を試してみてください。 6人以上のグループ、または独占利用の場合は予約可能。 01225 331234; thermaebathspa.com
Opening times: 毎日、午前9時から午後9時。30pm
Price: ポンド

– Telegraph Travelによるバースのエキスパートガイド

Learn how Bath was built

The Museum of Bath Architectureは街の特徴であるジョージア王朝時代の建築について学ぶには最も良い場所と言えます。 模型や地図で、18世紀の街の変貌ぶりや、蜂蜜石を使った建物のデザインについて、わかりやすく紹介しています。 例えば、均一なテラスでもドアの開閉が異なることや、家の裏側がしばしば雑多な外観であること（派手なジョージア人は正面の外観だけを気にしていた）など、街を歩いていると見落としがちな細部を強調する展示に注目してみてください。 そのクリーム色はバースストーンに似ており、ガラスブロックと合わせて、ユニークな建物を作ることができます。 ジョージ王朝時代の人形の家もあります。

連絡先 01225 333895; museumofbatharchitecture.org.uk
Price: £
Opening times: See website

– The best shopping in Bath

Imagine living in the Royal Crescent

The Royal Crescentはバースの最も印象的な建築物ですが、実は三日月ではなく半楕円形をしています。 1767年から1775年にかけてジョン・ウッド・ザ・ヤンガーによって建設された当時は、野原を見下ろすように建っていた。 30戸の住宅は、現在ではほとんどがアパートメントに分割されています。 No 1 Royal CrescentはBath Preservation Trustによって管理されている博物館で、当時のスタイルの家具が置かれており、18世紀の住民の生活を見ることができる。

Tips: The Royal Crescent Hotel & Spaでアフタヌーンティーを予約すれば、クレセントとその庭をまた見ることができるだろう。 ロイヤル・クレセント・ティー（37.50ポンドまたはグラスシャンパン付き50ポンド）には、砂糖がまぶされた特製のバース・バンとバース・ジン・ジェルが含まれています。 01225 428126; no1royalcrescent.org.uk
Opening times: 毎日、10時～17時
価格。 ポンド

– バースのベストパブ

Austen

Georgian masterpieceを見ながら、その足跡をたどってください。 プラタナスの大木を中心としたサーカスは必見です。 家々のファサードには、モチーフの彫刻が施されています。 メーソンやドングリ、蛇、航海のシンボルなどが描かれています。 すぐ近くには、ジョージ王朝時代にバース社交界の中心的存在であったアッセンブリー・ルーム（Assembly Rooms）があります。 1950年代と1960年代にかつての栄光を取り戻した、美しいプロポーションのボールルーム、ティールーム、オクタゴンカードルームは、ジェーン・オースティンのバースを、この街のどこよりもよく思い起こさせます。

内部からのアドバイス：階下のバースのファッション博物館には、シェイクスピアの時代から今日までのドレススタイルの変化を示す小さなコレクションが入っています。 01225 477173; nationaltrust.org.uk/bath-assembly-rooms
Opening times: ウェブサイト
価格参照。 £

– The best things to do in York

Watch hot air balloons float over the park

Royal Crescentの下から西に向かって57エーカーに広がる広大で美しいRoyal Victoria Parkは、誰もが楽しめる、街の主要な緑の肺となっています。 そのハイライトは、1887年から続く9エーカーの美しい植物園と、どこよりも大きく最高の子供の遊び場のひとつです。 3月から10月の間、毎日飛び立つ熱気球を、夏の晴れた夜に公園から眺めるのも楽しいものです。 バース・バルーンに乗れば、街の建築物や7つの丘を俯瞰することができます。

Contact: visitbath.co.uk

– Bath city centreのベストホテル

Fine and decorative art

Sydney Gardensの端にある、バスの中心部にあるホテル。 ホルバーン美術館は、奥のガラス張りのアトリウムに魅力的なカフェを併設していますが、よく混雑しています。 コンパクトなサイズなので、運河を望む庭園の散策と、内部の展示品の鑑賞を1時間ほど組み合わせるのも簡単です。 常設展では、ゲインズバラをはじめ、陶器や織物などの美術品や装飾品を展示しています。

参考までに：ジェーン・オースティンは、かつてこの駐車場の向かいの家に住んでいました。 道路を渡ると、シドニー・プレイス4番地の外側に、このことを記したプレートがあります。

Contact: holburne.org; 01225 388569
Opening times: See website
Price: 寄付のみ

– バースで最高の朝食

South

Picnic in a Palladian park

Prior Park mansion（現在はカトリック学校）下に広がるNational Trust grounds of Prior Park Landscape GardenはCapability Brown と Alexander Popeによって一部デザインされたものです。 パラディオ様式の繊細な橋と湖まで続く、森に囲まれた谷間を30分ほど歩きます。 途中、鹿に出会えるかもしれませんし、バースの素晴らしい景色を眺めることができます。 2番バスでドーチェスターストリートのBK停留所から入り口に行くことができます。

参考情報：バースの優れたベーカリーと料理教室「Bertinet」でピクニックグッズを買い込んでください。 このベーカリーのカウンターには、ムーア風のサワードウ・サンドイッチや上質なペストリーがずらりと並んでいます。 01225 833422; nationaltrust.org.uk/prior-park
Opening times: See website
Price: ポンド

– The best things to do in Edinburgh

See Bath from the countryside

Bathの楽しさの一つは丘、草原、森によって挟まれたところです。 バース・スカイラインは、バースウィックとウィドコムの上の南東の縁から始まる、標識のある楽しい6マイルの円形コースで、素晴らしい景色が楽しめます。

参考までに：もし90分しか時間がないのなら、市内中心部から3マイルの短い「ウォーク・トゥ・ザ・ビュー」ルートを試してみてください。 グレート・プルトニー・ストリートからシドニー・ガーデンを通り、バスウィック・ヒルからバスウィック・フィールドに登って、そのまま景色を楽しむこともできます。 シドニー・ビルディングを経由して再び下ってくるまで、街の美しく整然とした多くの建物を眺めることができる。

Contact: nationaltrust.org.uk/bath-skyline

South and East

Cycle through former train tunnels

The Bath Two Tunnels Circuitは満足できる非常に変化に富んだ13マイルでありながら、そのコース幅は狭く、また、そのコース幅は広いです。2013年に開通した、ドラマチックにライトアップされた2つの旧鉄道トンネルを経由して街を離れる、1マイルのループです。 コムダウントンネルは、英国最長のサイクルトンネルです。

Insider’s tip: Canalside The George Inn at Bathampton or the Hope and Anchor, just off the trail in Midfordなど、途中のパブで休憩し、体を休めることができます。 6008>

連絡先: sustrans.org.uk, ダウンロードできる地図あり; visitbath.co.uk
Price: £

.