ニュースアーカイブ

21 September 2017

硬水は我々の保護皮膚バリアを損傷し、湿疹の発生に寄与する可能性が、新しい研究で示されました。

シェフィールド大学とキングス・カレッジ・ロンドンの研究者たちは、皮膚を硬水にさらすと、細菌や日焼けなどの外部の脅威に対する防御である皮膚バリアにダメージを与え、石鹸や洗濯粉などの日常の洗濯用品に含まれる潜在的刺激物に対する皮膚の感受性を高めることを発見しました。

硬水には、ラウリル硫酸ナトリウム(SLS)やラウリルエーテル硫酸ナトリウム(SLES)などの界面活性剤(洗剤や湿潤剤として機能する)に結合するカルシウムやマグネシウムイオンが多く含まれており、これらを不溶化して、皮膚に沈殿させます。 アルカリ性へのシフトは、物理的バリアとしての皮膚の自然な機能を乱し、感染の原因となりうる病原性細菌が定着しやすい状態にします。

研究の主執筆者であるシェフィールド大学感染・免疫・心臓血管疾患学部のサイモン・ダンビー博士は、次のように語っています。 皮膚バリアを損傷することにより、硬水で洗うことは、湿疹(強いかゆみを伴う赤い発疹を特徴とする慢性皮膚疾患)の発症に寄与するかもしれません」

「湿疹の患者は、健康な皮膚の人よりも硬水の影響にはるかに敏感です。 この感受性の高まりは、フィラグリンをコードする遺伝子の変異によってもたらされる皮膚バリアの欠陥という遺伝的素因に関連しています。 フィラグリンは、外部環境に対する皮膚のバリアー形成に重要な構造タンパク質である。 湿疹を持つ人の半数までがフィラグリン遺伝子を持っています」

彼は言いました。 “この新しい研究は、硬水中のカルシウムとマグネシウムイオン、界面活性剤、フィラグリンが相互作用して皮膚バリアを損傷するメカニズムを明らかにし、硬水への曝露が湿疹の発症に寄与する可能性について新しい情報を解き明かしました”

今週(2017年9月16~24日)は全国湿疹週間とします。

湿疹(「アトピー性湿疹」または「アトピー性皮膚炎」とも呼ばれる)の症状には、炎症を起こして乾燥した皮膚や、しばしば二次的な皮膚感染症があり、身体のあらゆる部分や、身体的にも精神的にも、人の生活のあらゆる側面に影響を及ぼす可能性があります

ハービーウォーターソフナーが資金提供を行った新しい研究は、「ジャーナル オブ インベストデンプティー」に発表されています。 研究チームは、イオン交換式軟水器を使ってカルシウムとマグネシウムのイオンを除去すれば、硬水が皮膚に与える悪影響を軽減できるかを調べました。 彼らは、軟水器の使用が界面活性剤の有害な影響を低減し、潜在的に湿疹を発症するリスクを減少させることを発見しました。

研究の共同上席著者であるガイズ&セントトーマスNHS財団トラストのセントジョンズ皮膚科研究所のカーステンフローア博士とキングスカレッジ・ロンドンは、次のように述べました。 英国では、5人に1人の子供と12人に1人の大人が湿疹に苦しんでおり、NHSは年間5億ポンド以上のコストをかけています」

「私たちの肌が最もダメージを受けやすく、湿疹を発症するリスクが最も高いのは、生まれてから数日~数ヶ月の間です」

そのため私たちは現在、出生前後に家庭用軟水器を設置すれば硬水地域に住む人の皮膚のバリア破壊と湿疹を予防できるか調査する試験試験に乗り出しています。”

湿疹予防のための軟水(SOFTER)試験は、キングスカレッジ・ロンドンとガイズ&セントトーマスNHS財団の国立保健研究所(NIHR)生物医学研究センターのフローア博士のチームが、シェフィールド大学のチームとダンディー大学、ノッティンガム大学の証拠に基づく皮膚科学センター、インペリアルカレッジロンドン、国立保健研究所(米国ベセスダ)とアムステルダム医療センターの同僚と協力して行う予定です。

追加情報

論文The Effect of Water Hardness on Surfactant Deposition Following Washing and Subsequent Skin Irritation in Atopic Dermatitis Patients and Healthy Controlsは、Journal of Investigative Dermatologyに掲載されたものです。 DOI: 10.10.16/j.jid2017.08.037

Allergy UKが行った重症湿疹患者305人への調査では、70%以上が憂鬱な気分になり、73%が自尊心に困難を感じ、58%が人間関係に影響を与えると回答していることが明らかになりました。 さらに、回答者の73%が重度の湿疹が社会生活に悪影響を与えていると回答し、10人に6人が「家に閉じこもりたくなる」と述べています。

英国では、1人当たりの平均病欠日数が年間6.5日となっていることから、湿疹が社会生活に悪影響を与えていると考えられます。

シェフィールド大学

140カ国以上から集まった約27000人の優秀な学生が、世界中から集まった1200人以上の優秀な学者とともに学んでおり、シェフィールド大学は世界有数の大学の1つである。

研究主導型機関として名高い英国のラッセルグループの一員であるシェフィールド大学は、幅広い分野にわたって世界クラスの教育と優れた研究を提供しています。

発見と理解の力で結束した大学の職員と学生は、私たちの住む世界を変えるための新しい方法を見つけることに全力を注いでいます。

シェフィールドは、2017年のサンデー・タイムズ紙の「働きたい非営利組織ベスト100」で取り上げられた唯一の大学であり、2014年にはタイムズ・ハイヤー・エデュケーションの「学生満足度」でイギリス第1位に選ばれている。 過去10年間には、英国の知的、経済的、文化的、社会的生活への顕著な貢献が認められ、4つのクイーンズ・アニバーサリー賞を受賞しています。

シェフィールドには、元スタッフと学生の中に6人のノーベル賞受賞者がおり、卒業生は世界中で大きな責任と影響力を持つ立場に就き、それぞれの分野で大きな貢献をしています。

世界的な研究パートナーや顧客には、ボーイング、ロールス・ロイス、ユニリーバ、アストラゼネカ、グラクソ・スミスクライン、シーメンス、エアバス、そして多くの英国や海外の政府機関や慈善基金が含まれます。

Contact

お問い合わせ先:

Sean Barton
Junior Public Relations Officer
University of Sheffield
0114 222 9852
[email protected]

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。