ドイツ

このページの情報は、最も一般的な旅行タイプをカバーしており、現在適用されている規則に関する英国政府の理解を反映しています。 特に明記されていない限り、この情報は完全な「英国市民」パスポートを使用する旅行者のためのものです。

旅行先の国または地域の当局は、入国に関する規則を設定し実施する責任を負います。 入国要件について不明な点がある場合、またはさらなる安心が必要な場合は、旅行先の国または地域の大使館、高等弁務官事務所、領事館に問い合わせる必要があります。

また、パスポートやその他の旅行書類がその要件を満たしているか、輸送業者や旅行会社に確認することをお勧めします。

コロナウイルス(COVID-19)に対する入国規定

ドイツへの入国

ドイツ政府は、指定ウイルス変種地域およびリスク地域からの入国を制限しており、同国の旅行通路リストにないすべての非シェンゲン諸国が含まれます。 現在、英国は危険地域に指定されているため、英国からの旅行者は、居住地に戻る場合、重要な職務に就く場合、または緊急の必要性がある場合に限り、ドイツへの入国が許可されます。 非居住者が適用される可能性のある例外についての詳細は、連邦内務省のウェブサイト「What constitutes an urgent need for travel」に掲載されています。 ドイツ政府はまた、少なくとも2021年3月31日まで、すべての非居住者に対してウイルス感染指定地域からの商用渡航を全面的に禁止しています。

ドイツに居住する英国人は居住証明書を提示しなければなりません。

住所登録証明書(Meldebescheinigung)、借家契約書、本人名義の公共料金請求書、または申請証明書(Fiktionsbescheinigung)などがこれに該当するでしょう。

ドイツ当局は、人口登録簿(Melderegister)にドイツの住所で登録されている個人が、ドイツの住所を表示した身分証明書(居住証明書を含む)、または第三者によって発行されたドイツ国内の住所を記載した文書(紙または電子)を提示できる場合、ドイツに居住していると推定することを確認しています。 ドイツ国内に残された書類で、他人がアクセスできるものは、写真撮影やスキャンを行い、メールやクラウド経由で海外渡航者に送付し、チェック時に提示することができる。 ドイツ連邦内務・建築・共同体省によるガイダンスを参照してください。

ウイルス流行地域に指定されていないEU/EEA加盟国からドイツに渡航する場合、COVID-19の入国制限はありませんが、検疫(下記参照)を求められる場合があります。

ドイツの旅行コリドーリストには載っていないが、ウイルス流行地域に指定されていない非シェンゲン加盟国からの英国在住旅行者も緊急事態を証明しなければならない場合があります。 この免責事項には、医療従事者、一部の熟練労働者、緊急の医療的理由による渡航が含まれます。 ドイツ連邦内務・建築・共同体省による許容される緊急の必要性に関する詳細なガイダンスを参照してください。

ドイツ政府は、個人が緊急の医療上の理由でドイツに入国できる状況および従うべき手続きに関するガイダンスを発表しています。

英国からのすべての旅行者は、出国前のデジタル登録要件を遵守しなければなりません。

ドイツの旅行制限および国境管理の詳細については、連邦内務省、建築および共同体のウェブサイト

Hauliers

英国からの運搬者は、州の規則に定められた特定の条件に従って、ドイツ連邦州に入る際の検疫要件から通常免除されます。 これらの条件には通常、運送業者がその州の領域に72時間以上滞在しないこと、適切な健康保護および衛生計画を遵守することが含まれます。

特定の規則については、該当する連邦州の規則を参照してください(ドイツ語で)。

Testing requirements

ドイツに到着する旅行者で、過去10日以内に英国に滞在していた者は、ドイツ入国後48時間以内に受けたCOVID-19検査で陰性であることが必要です。 飛行機を利用する場合は、航空会社の出国前の検査条件を確認する必要があります。 ドイツ当局が要求する検査結果は、紙媒体または電子媒体のいずれでもかまいません。 5歳以下の子供は免除されます。 陰性であっても、英国からの旅行者はドイツ到着後10日間自己隔離する必要があり、ドイツの一部の地域では5日後に検査・解除される可能性があります。

英国からの分子ベースの検査(PCR検査)は、ドイツで受け入れられています。 抗原検査もWHOが推奨する最低基準を満たせば受け入れ可能です。 これには、PCR検査と比較して、感度≧80%、特異度≧97%を満たす検査が含まれます。 ほとんどのラテラルフロー検査は、抗原検査と同じ基盤で機能し、受け入れられるには同じ基準を満たす必要があります。 抗原またはラテラルフロー検査の製造元に関する詳細は、検査証明書に記載されている必要があります。 LAMP」(loop-mediated isothermal amplification)検査も現在受け入れられています。

ドイツの公衆衛生機関であるロベルト・コッホ研究所のウェブサイト(ドイツ語)から、許容される検査についての詳細な情報を得ることができます。

検査が陰性だった場合の検疫など、現在の制限に関する詳細は、ドイツ保健省のウェブサイト(ドイツ語)で確認できます。

感染リスクの高い地域からの渡航

ドイツ渡航前の10日間に、イギリスなど感染リスクの高い地域に滞在していた場合、ドイツ渡航前にオンライン登録が必要です。

到着後は宿泊先で10日間の検疫を受ける必要があります。 到着後、宿泊施設に移動し、そこで10日間検疫を受けます。5日後、ドイツの一部の地域では、検査で陰性であれば検疫を解除することが可能です。 ウイルス感染地域からの渡航者は、14日間の検疫が必要です。

検疫要件には、国境を越えた労働者や重要な活動を行う個人など、いくつかの免除措置があります。

ドイツ通過

ドイツは現在、指定されたウイルス変動地域からの旅行者が国境管理を通過せずに飛行機でドイツを通過することのみを許可しています。 チェコ共和国やチロル(オーストリア)などのウイルス感染地域からの旅行者は、陸路での乗り継ぎができません。 それ以外の場合、一般的に英国人(およびすべてのEU/EEA加盟国)は、直接ドイツを経由し、ドイツでの滞在が必要最低限にとどめられ、目的地への入国が確実に保証されていれば、長旅の一環としてドイツを経由することができます。

他のEU諸国、シェンゲン協定加盟国、第三国への乗り継ぎに関するドイツの特別な規則についての詳細は、連邦内務省のウェブサイトの「ドイツでの乗り継ぎが許可されるのはいつですか?

Regular entry requirements

Visas

2021年1月1日にヨーロッパ諸国への旅行または就労に関する規則が変更されました。

  • 180日間のうち最大90日間はビザなしでシェンゲン領域内の国々に旅行することが可能です。 これは観光、家族・友人訪問、ビジネスミーティング、文化・スポーツイベントへの参加、短期留学やトレーニングのために渡航する場合に適用されます
  • ドイツやその他のシェンゲン協定加盟国をビザなしで訪問する場合、すべての滞在が90日以内であるかどうかを確認してください。 渡航前180日以内のシェンゲン協定加盟国への訪問は90日間にカウントされます
  • 就労や就学、ビジネス、その他の理由で長期滞在する場合は、ドイツ政府の入国要件を満たす必要があります。 ビザや労働許可証が必要な場合は、ドイツ大使館にお問い合わせください。
  • ビザや許可証を持ってドイツに滞在した場合、90日間のビザなし滞在の日数には含まれません

ドイツやその他のシェンゲン加盟国で2021年1月1日より前に過ごした期間は、90日間のビザなし滞在日数に含まれません。

ドイツの国境警備では、EU、EEA、スイス国民とは別のレーンを使用して列に並ぶ必要がある場合があります。 パスポートには入国時と出国時にスタンプが押されることがあります。

  • 帰国または乗船券の提示
  • 滞在費を十分に持っていることの提示

パスポートスタンプ

ドイツに居住する英国人は、パスポートに入出国時のスタンプを押されません。ただし、チェック時にスタンプを受けないために信頼できる居住証明書を示す必要があります(上記を参照ください)。 パスポートにスタンプが押されたとしても、例えば離脱協定の受益者としての法的地位や権利には関係ありません。 居住者として押印の取り消しを希望する場合は、連邦警察に相談してください。 パスポートにスタンプが押された後、90日以上経ってからシェンゲン協定加盟国から出国する場合は、居住者であることを証明する信頼できる書類を携帯しなければならないことに留意してください。

ドイツに居住する英国人の入国

2021年1月1日以前にドイツに居住していた場合、旅行時には有効なパスポートだけでなく居住証明書(Aufenthaltsdokument-GB)を携帯する必要があります。 申請済みでまだ文書を受け取っていない場合は、申請証明書(Fiktionsbescheinigung)を携帯してください。

まだ居住文書GBを申請していない場合は、ドイツに居住していることを証明する信頼できる証拠を携帯する必要があります。 これには住所登録証明書(Meldebestätigung)、賃貸契約書、または2020年からのあなた名義の公共料金請求書が含まれます。

ドイツに居住していることを証明できない場合、シェンゲン圏に入るための国境で追加の質問をされたり、あなたのパスポートにスタンプが押されたりすることがあります。

パスポートの有効期限

旅行を予約する前に、パスポートが旅行に有効であることを確認し、パスポートの残存期間が十分でない場合は更新してください。

ヨーロッパのほとんどの国(アイルランドを除く)に旅行するには、大人または子供のパスポートに少なくとも6ヶ月の残存期間が必要です。

前のパスポートの期限が切れる前に現在のパスポートを更新した場合、その有効期限に月数が追加されていることがあります。

UK Emergency Travel Documents

UK Emergency Travel Documents (ETDs) は、ドイツへの入国、航空路通過、出国に使用できます。

Working in Germany

ドイツで働く場合、ドイツ大使館で雇用規制に関する詳細情報を入手してください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。