文学理論では、テキストは「読む」ことができるあらゆるオブジェクトであり、このオブジェクトが文学作品であるか、道路標識、街区の建物の配置、または服装のスタイルであるかにかかわらず、読むことができる。 それは、ある種の情報的なメッセージを伝達する一貫した記号の集合である。 この記号の集合は、物理的な形や表現された媒体ではなく、情報メッセージの内容という観点から考察される。
異なる言語のテキストの様々な例
文芸評論の分野では、。 また、「テキスト」とは、ある文章が元々持っている情報内容を指します。 つまり、作品の「テキスト」とは、後世の改変、劣化、注釈、翻訳、パラテキストなどを除いた、最初に書かれた文字の原初的な象徴的配列のことである。 したがって、文芸批評が「テキスト」の決定に関わるとき、それは、与えられたテキスト文書（つまり、テキストの物理的表現）に現れるその内容に追加されたり削除されたりしたものから、オリジナルの情報内容を区別することに関わるものである
文字の歴史は「テキスト」の概念より古いので、ほとんどのテキストはこの概念を念頭に置いて書かれてはいない。 ほとんどの書かれた作品は、テキスト理論が説明するタイプの狭い範囲に収まっている。 テキスト」という概念は、「首尾一貫した書き言葉が完成し、それが作られた状況とは無関係に参照される必要がある」場合、およびその場合に関連する。