スコットランドのタータンキルトについて語るとき、それが西欧諸国において最も特徴的で認知度の高い民族衣装であることに疑いの余地はないでしょう。 スコットランドのキルトを着た男性を見て、うっとりする女性や男性が世界中にいます。 さあ、読者の皆さんも考えていることでしょう。 しかし、私たちスコットランド人は、祖先が何世紀にもわたって行ってきたように、誇りを持って私たちの民族衣装を受け入れ、今日に至っても、私たちと共に進化することを許しているのです。
キルトはしばしば、ハイランドの人々のロマンチックなビジョンとして世界中で見られていますが、これはウォルター・スコットと、彼がスコットランドの文化史をバラ色の眼鏡で書き直すことに夢中になったことに大きく関係しています。 しかし、世界中のほとんどの文化が、土地を耕すときに同じような衣服を持っていたことがわかります。 また、私たちは、布の模様が十字に織られていることから、自分たちのものがよりユニークだと考えているようですが、やはり他の文化でも同じようなものがあったでしょう。
私たちが見るキルトのような衣服の最初の書面による証拠のいくつかは、”スコットランドの歴史 “と呼ばれる25巻の1582年の出版物です。 著者のGeorge Buchananは、キルトを、昼は衣服として、夜は毛布として着用される、しっかりと織られた十字ストライプの毛織物の長さから成るものとして記述している。 これは、今でいうベルト付きチェック柄やグレートキルトのようなものである。 地元の織工の冒険心によって、十字に織られたり、無地になったりした大きな毛織物で、幅は2ヤード、長さは4～5ヤードほどだった。 角をたくし上げることでポケットを作ることができる。 スコットランドの戦いの再現や記念碑に行くことがあれば、駐車場まで行って、参加する紳士がチェック柄の服を着ているのを見ると、とても楽しいですよ。 ちなみに私は、彼らがちゃんとやっているかどうかを確認するために見ているだけです、正直なところ。 キルトの下の部分は、現在私たちが使っているものよりもずっと短かったはずです。 その理由はとても簡単で、スコットランドの気候は一日に四季があり、濡れたヘザーの中を歩いたり、雨や雪の中を歩いたりすると、布が濡れて固まってしまい、今の長さだと足の甲を切ってしまうからです。 1960年代には、膝上まであるキルトが主流でした。 そのため、このような “掟破り “のキルトは、”掟破り “のキルトと呼ばれ、”掟破り “のキルトは、掟破りなキルトと呼ばれ、掟破りなキルトは、掟破りなキルトと呼ばれ、掟破りなキルトは、掟破りなキルトと呼ばれるようになり、掟破りなキルトが、掟破りなキルトが、掟破りなキルトが、掟破りなキルトが、掟破りなキルトになるようになり、掟破りなキルトになり、掟破りなキルトになりつつあるのです。
さて、次はちょっとした心象風景です。 伝統によると、高地出身者が有名なハイランドチャージで戦場に駆け込もうとするとき、ベルトをはずし、格子縞を地面に落とすだけで、何事もなく走り、戦うことができ、おそらく敵にかなりの恐怖を与えることができるそうです。 18世紀初頭、スコットランドでは工業化が始まり、最初は繊維から始まり、鉄鋼、重工業、造船へと移り変わっていった。 1707年の政治的統合により、イングランドだけでなく大英帝国の他の地域にも市場が開かれた。 スコットランドの各地に工場都市が誕生した。 このため、何世代にもわたって土地で働いてきた普通の男女が、わずかな報酬で都市に仕事を求めて集まってきた。 屋外での労働から屋内の狭い場所での労働へと労働条件が変わったため、ベルト付きチェック柄やグレートキルトは大きすぎて扱いにくく、ベルト付きチェック柄から今日見られるような小さなキルトに進化したのは当然のことだった。 しかし、これらは実際に施行されることはなく、あまり成功しませんでした。 政府はウェイド将軍を派遣し、イギリス軍がハイランド地方を支配できるように道路を整備させました。 しかし、厄介なハイランダーたちが自分たちで道路を使えるようになったため、これはちょっと裏目に出てしまいました。 しかし、1746年にジャコバイトがカロデンで敗れた後、イギリス諸島で行われた最後の戦いで、私たちは打ちのめされたのです。 ボニー・プリンス・チャーリーは南ユイストに逃げ、その後フランスに渡り、彼の支持者は肉屋カンバーランド公爵の怒りに触れ、戦後も彼の道を横切るスコットランド人に対して中世の報復を行うことになった。 1746年、イギリス議会は新たな法律を制定し、ハイランダーの武装解除だけでなく、服装を含むハイランダーであることを示すすべてのものを取り上げるようになった。 この時、この法律は厳しく執行された。 武装していたり、スコットランドの衣装を身に着けていたりすると、初犯で6ヶ月の禁固刑、再犯で7年間の植民地への移送、おそらく年季奉公の奴隷になるという罰則があった。 この法律は約36年間施行され、実質的にスコットランド人の全世代に及んだ。 1782年7月1日、ついに王室の同意を得て、ハイランド地方の服装を禁止する法律が廃止された。 しかし、禁止令が解かれるまでに、ハイランドの人々の大半は低地のスコットランド人と同じ服を着ることに慣れてしまい、昔のスタイルの服に戻ろうという熱意はほとんどなく、新しいワードローブを買う余裕のある人はあまりいなかっただろう。 1822年、ジョージ4世が初めてエディンバラを訪れた際、サー・ウォルター・スコットとスチュワート・オブ・ガースは、イベント全体の舞台監督を依頼されたのです。 ゲール文化とハイランド・ドレスのロマンチックなイメージを復活させることを提唱していたスコットは、行事に参加するすべての人にハイランド・ドレスを着用するよう要請したのです。 そして、タータンを織ることが急がれるようになった。 当時の工場は、このイベントのためにさらに多くのタータンを織るための小屋を建設し、改造しなければならなかった。 そして、当時の地元の仕立て屋は、新しい世代のスコットランド人のために完全なハイランド・ドレスを仕立てなければなりませんでしたが、今回はハイランド人だけでなく、低地住民も対象となりました。
キルトの布の長さも時代とともに伸びてきた。 19世紀には、キルトは5ヤードが一般的で、プリーツで縞模様になる傾向がありました。 新しいタータンが織られるようになり、大きな工場で新しい機械が使えるようになると、さまざまなセットのバリエーションやセットのサイズが織れるようになり、さらに複雑なデザインになったため、徐々に布が増え、それでも足りなければ、新しいプリーツの形が生まれました。 織物職人は、複雑な柄をキルトにセットしなければならないキルトメーカーがかわいそうだとは思わなかったことでしょう。
現在、テーラードキルトに見られるディテールも、時代とともに進化してきました。 ベルト/スポランループは、年齢とともにサイズが変化する若い紳士にはあまり実用的ではありません。 フリンジにバックルやストラップを付けるのが一般的だが、これはハイランドやカントリーのダンサーのためのもので、多くのキルト愛好家はこのスタイルを好むが、フロントプリーツを外に出すことになる。 最近のキルトは、生地が変わっていたり、ポケットがついていたりするものもあります。 私は私達に従っている次の世代で来るために多くがあると確信しています。