クック郡矯正局に収容されている被収容者の家族および愛する人へのお知らせ

Circuit Court of Cook County Chief Judge Timothy EvansはCOVID-19による予防的措置として多くの法廷手続きの延期命令を出し、2020年3月17日より施行されました。 この命令は、以下のような特定の法廷案件には影響しません。

• 進行中の陪審裁判
• 保釈の見直しに関する申し立て
• プレア契約
• 新任および予備審問

あなたの愛する人の事件の状況についての質問は、彼らの弁護士へ直接お願いします。 彼らが公選弁護人に代理されている場合は、このウェブサイトで連絡先をご確認ください。 https://www.cookcountypublicdefender.org/contact

COVID-19に関する情報は、イリノイ州公衆衛生局（1-800-889-3931）

Cook County Resumption of Court Operations and Services Plan

シカゴとクック郡のCOVID-19事件の数が増加しているため、以下のようにします。 シカゴ市の自宅待機勧告を受け、クック郡矯正局（CCDOC）は拘置所での面会を一時的に中止しています。

6月、クック・カウンティ・ジェイルは、監獄や刑務所の中で最初に面会交流を再開させた場所のひとつで、社会的に遠い屋外を利用し、収容されている愛する人と会う前に、すべての訪問者が審査され体温を測られるようになっています。 数ヶ月の間、拘禁者は家族や友人と安全に会うことができました。 シカゴとクック郡の現在の検査陽性率はそれぞれ15.6％と15.2％です。 CCDOCはウイルスを封じ込めることに大きな成功を収めていますが、州や地域の保健当局が自宅待機を強く推奨していることや、コミュニティにおける現在の検査陽性率を考えると、この一時的な変更は、職員と被収容者の健康と安全を守るために役立ちます。

刑務所職員は、パートナーのCermak Health Servicesと緊密に連携し、社会的距離の置き方や移動制限、攻撃的検査プロトコルなどの実証済みの介入を通じて引き続きウイルスに対抗しています。

家族のビデオ面会 – SKYPEを介して行われます。 訪問者は、電子メールアドレスで設定されたアクティブなSKYPEアカウントを持っている必要があります。 アカウントを設定するには、以下をご覧ください。 https://www.skype.com/en/.

違反行為 – CCDOCの規則と規制は、ビデオ訪問に適用されます – 飲酒、喫煙、不適切な行動やヌードではありません。 違反した場合、面会権が剥奪されることがあります。 その他のCCDOC規則をご覧になるには、こちらをクリックしてください。 https://inmatelocator.ccsheriff.org/Home/RulesandRegulations

ご家族やご友人が直接面会やビデオ面会を希望される場合は、ご本人とご相談ください。 次に、拘束されている友人や家族が面会リストにあなたの名前を追加する必要があり、面会の日時を決めるためにCCSOのスタッフから連絡があります。

スカイプで質問できる部門別電話番号。

スカイプ訪問専用電話番号

HOW-TO GUIDE LINK Here

この間、弁護士と聖職者は拘禁者を訪問することができますが、COVID-19の症状がないかスタッフによりスクリーニングされることになっています。 また、職員は、被収容者が電話で大切な人と連絡を取る機会を拡大するよう取り組んでいます。 DOCの職員、被収容者、そして一般市民の健康と安全は、今後も保安官事務所の主要な関心事であり続けるでしょう

。