お願いや相談に使える日本語14フレーズ

日本語で助けてもらう！

世界のどこに旅行に行っても、ちょっと困ったとき、わからないとき、助けてほしいときがあるはずです。 日本では「英語が苦手」と思っている人が多いので、現地の人と英語で簡単にコミュニケーションが取れないかもしれません。 日本語で話すことができれば、困ったことを相談したり、助けてもらったりしやすくなります。

今回は、何かを質問したり依頼したりするときに便利な日本語の単語や表現を学びましょう！

日本語の単語や表現には、次のようなものがあります。

※四角括弧内の発音は、日本語の発音・敬語の基礎知識

質問する前に使う丁寧な言葉

すみませーん。 /9111>

「すみません」は、声をかけるとき、軽く謝るとき、感謝の気持ちを伝えるときなどに使う表現です。

ちょっといいですか/すみません

いいですかとは、相手に何かをしてもいいか、聞いてもいいかということを聞くときに使う表現です。 質問や依頼が少し時間がかかりそうな場合は、「すみません」と組み合わせるとよいでしょう。

すみません、ちょっといいですか
は、丁寧な言い方になります。

その他の例：

このペン、いいですか？ このペン、借りてもいいですか？

フロントでペンを借りたいとき、ペンを指差しながらこの質問をします。 267>

観光地で写真を撮ってもらうときや、撮影の可否を尋ねるときは、この質問をします（自分の写真の場合は、カメラを手渡しながら）。

Eigo demo ii desu ka? / Is English ok?

日本語で状況を説明するのが難しいときは、このように聞いて、少しでも英語が通じるかどうか確認しましょう。 日本語で話したいのに、相手が英語で話そうとしているときは、「にほんごでもいいですか？

ちょっとおしえてください

道が知りたいとき、わからないことがあるときに、これらの日本語を使ってください。

ちょっと来てください

この表現は、ホテルの部屋で使い方がわからないことがあり、スタッフに一緒に行って説明してもらいたいときに役立ちます。 / 9111>

少し待ってほしいときに使う日本語です。

よくある間違い：
英語では、one secondという表現は、少し待ってほしいという意味です。

困ったときの表現

もうちょっとだけ待ってください。 / 9111>

相手がとても速く日本語を話している場合、この表現を使って丁寧にスピードを落としてもらうことができます。

◯◯はちょっと…は、苦手なもの、嫌いなもの、食べられないもの、飲めないものを表現するときに使う言葉です。 3072>

※例：
お肉はちょっと…/お肉は食べられない…

牛肉はちょっと…牛は食べられない…

卵はちょっと…卵は食べられない…

お肉はちょっと…/肉は食べられない…※例：卵はちょっとだけ…/肉は食べられない…

生ものは食べられません。

肉が食べられない人は、次のフレーズが役に立ちます。

これは何の肉ですか。

※言うときは、伸ばすように発音してください。 と言うと、とても不自然に聞こえます。

主な肉の種類は、ブタ肉、牛肉、トリ肉、ラム肉などですが、もちろん、ここに挙げた以外にもあります。 / 9111>

◯◯◯de… は、自分の状況を相手に伝えるときに使う表現です。 3072>

例：
アレで…/アレルギーが…

修行で…/宗教上…

ニガテで…/苦手で…/好きではないんです…

ニガテなんです/苦手なんです/苦手ではないんです/苦手ではないんです/苦手ではないんです/苦手ではないんです/苦手ではないんです/苦手ではないんです/得意なんです/苦手ではないんです/苦手ではないんです/苦手ではないんです/苦手でないんです/苦手なんです/苦手ではないんです/得意なんです/苦手ではないんです…

Chuugokugo ga wakaru hito imasu ka? / Is there anyone who understand Chinese?

*… は口を締めて息を吐く音、英語のhe（彼、彼女）の音です。 3072>

◯◯ga wakaru hito wa imasu ka? は、母国語を話せる人がいるかどうかを聞くときに便利です。
◯◯のところには、自分の国の言葉を入れてください。

例を挙げます。

Eigo English

Kankokugo Korean

Betonamugo Vietnamese

Taigo Thai

Indoneshiago Indonesian

Expressions When Ask for Help

ためして！

Tasking!/Help!

英語と同じように、緊急時に使う言葉です。 助けて」は緊急時以外に使う表現で、「助けてください」という意味です。 緊急時には、大きな声ではっきりとタスケテと言いましょう。

ヤメテ！/ストップ！

誰かがあなたに触ったり、あなたを困らせたりして、不快な思いをさせていたら、大きな声ではっきりとこう言ってください。

警察を呼んでください

何か悪いことがあって、すぐに警察を呼んでほしいときに、周りの人に言ってください

*は英語の「cats」と「boots」の最後につく音です。 t “と “su “を離さないようにしましょう。

キュキュウシャをヨンデクダサイ。 / 9111>

気分が悪いとき、大けがをしたときは、救急車を呼んでください。 海外では、タクシーのように救急車を利用する国もありますが、日本では重大な緊急事態のときのみ利用されます。 スミマセン

2 チョットいいですか

3 えいごデモいいですか

4 チョットおしえてクダサイ

5 チョットおしえてクダサイ

6． ちょっと聞いてください

6. ちょっと聞いてください

7. もうちょっとだけお願いします

8. 豚肉はちょっと…

9. ベジタリアンで…

10. 中二病でも恋がしたい！

11. たすけて！

12. やめてー！

13. 時計をよんでくださいっ！

14. 急流派よんでください！

いかがでしたでしょうか？ と言えば誰かが助けてくれるに違いない! 困ったことがあったら、冷静に対処し、全力で乗り越えてください！

記事で紹介している情報は、執筆当時のものです。 本記事掲載後に商品・サービス・価格に変更が生じている可能性がありますので、ご注意ください。 ご訪問の際は、記事中の施設に直接お問い合わせください。