Note:
- Non tutte le informazioni sul caso sono disponibili via Internet.
- I calendari di ogni tribunale possono cambiare periodicamente in quanto i programmi del tribunale sono modificati dal personale del tribunale. Le persone che visualizzano il calendario del tribunale si assumono la piena responsabilità di presentarsi alla data e all’ora giusta e al tribunale giusto, indipendentemente dalle informazioni contenute nel presente documento.
Informazioni sul caso civile e calendario
Informazioni sul caso civile e calendario si possono trovare sul sito web della Corte Superiore.Un caso civile è un procedimento in cui una persona/agenzia ne persegue (cita) un’altra per cercare sollievo per o prevenire qualche atto illecito o per l’applicazione/protezione di qualche diritto. Alcuni esempi di cause civili sono divorzi, testamenti, tutele e sfratti. Questioni confidenziali come l’adozione, la paternità, e/o questioni giovanili non appariranno sul sito web.
Informazioni sul caso penale e calendario
Le informazioni sul caso penale e il calendario si trovano sul sito web della Corte Superiore. Un caso penale è un procedimento in cui qualcuno è accusato di un reato pubblico (cioè, di aver commesso un crimine), le prove sono presentate da entrambe le parti, e viene presa una decisione sulla colpevolezza della persona.
Richiesta di trascrizione
Le informazioni sulla richiesta di trascrizione si trovano anche sul sito web della Corte Superiore. Usate questo modulo online per richiedere trascrizioni di udienze in casi penali o civili. C’è una tassa di servizio che sarà calcolata dopo che la vostra richiesta è stata ricevuta. Le trascrizioni non vengono elaborate fino a quando la tassa non viene riscossa.
Ricerca detenuti
La ricerca dei detenuti si trova sul sito web dello sceriffo della contea di Kern. Visualizza le informazioni su tutti i detenuti attualmente in custodia nella contea di Kern. Le informazioni disponibili includono le accuse e la prossima data di tribunale.