Epogen

Nome generico: epoetin alfa (e POE e tin AL fa)
Nome della marca: Epogen, Procrit, Retacrit

Medicamente rivisto da Sophia Entringer, PharmD. Ultimo aggiornamento il 28 maggio 2020.

• Usi
• Avvertenze
• Dosaggio
• Cosa evitare
• Effetti collaterali
• Interazioni
• FAQ

Cosa è Epogen?

Epogen (epoetina alfa) è una forma artificiale di una proteina che aiuta il corpo a produrre globuli rossi. Questa proteina può essere ridotta quando si ha un’insufficienza renale o si usano certi farmaci. Quando meno globuli rossi sono prodotti, si può sviluppare una condizione chiamata anemia.

Epogen è usato per trattare l’anemia causata dalla chemioterapia o malattia renale cronica, l’anemia causata da prendere zidovudina per trattare l’HIV (virus dell’immunodeficienza umana), o l’anemia a causa di altri motivi.

Epogen è anche usato per ridurre la necessità di trasfusioni di globuli rossi in persone che hanno alcuni tipi di chirurgia.

Avvertenze

Epogen può causare gravi effetti collaterali, tra cui attacco di cuore, coaguli di sangue o ictus. Epoetina alfa può anche accelerare la crescita del tumore, o ridurre la remissione o il tempo di sopravvivenza in alcune persone. Parlate con il vostro medico circa i rischi ei benefici di utilizzare Epogen.

Non si deve usare Epogen se si dispone di incontrollata pressione alta, o se avete mai avuto aplasia dei globuli rossi puri (PRCA, un tipo di anemia) causato da utilizzare epoetina alfa o darbepoetina alfa.

Chiamate il vostro medico subito se avete segni di un coagulo di sangue: improvviso intorpidimento o debolezza, problemi con la visione o la parola, dolore al petto, problemi di respirazione, dolore o sensazione di freddo in un braccio o una gamba.

Prima di prendere questo medicinale

Non deve usare Epogen se è allergico a epoetina alfa o darbepoetina alfa, o se:

• ha la pressione alta non trattata o non controllata;

• ha avuto un’aplasia dei globuli rossi puri (PRCA, un tipo di anemia) dopo aver usato darbepoetina alfa o epoetina alfa; o

• si usa una fiala multidose di Epogen e lei è incinta o allatta.

Non usi Epogen da una fiala multidose quando dà la medicina a un bambino. La fiala multi-dose contiene un ingrediente che può causare gravi effetti collaterali o la morte in neonati molto giovani o prematuri.

Epogen può accelerare la crescita del tumore, o accorciare la remissione o il tempo di sopravvivenza in alcune persone con alcuni tipi di cancro. Parli con il suo medico dei rischi e dei benefici dell’uso di epoetina alfa.

Dica al suo medico se ha mai avuto:

• malattia cardiaca, pressione alta;

• un attacco di cuore, o coagulo di sangue;

• un disturbo convulsivo;

• fenilchetonuria (PKU); o

• malattia renale (o se siete in dialisi).

Non è noto se questo medicinale possa danneggiare un bambino non ancora nato. Informi il medico se è incinta o ha intenzione di rimanere incinta.

Potrebbe non essere sicuro di allattare durante l’utilizzo di questo farmaco. Chieda al suo medico di qualsiasi rischio.

Non usi Epogen da una fiala multidose se è incinta o se sta allattando.

L’epetina alfa è fatta da plasma umano donato e può contenere virus o altri agenti infettivi. Il plasma donato è testato e trattato per ridurre il rischio di contaminazione, ma c’è ancora una piccola possibilità che possa trasmettere malattie. Chieda al suo medico di ogni possibile rischio.

Come devo usare Epogen?

Utilizzi l’iniezione di Epogen esattamente come prescritto dal suo medico. Segua tutte le indicazioni sull’etichetta di prescrizione e legga tutte le guide ai farmaci o fogli di istruzioni. Il medico può occasionalmente cambiare la dose. Utilizzare il farmaco esattamente come indicato.

Epogen viene iniettato sotto la pelle, o come infusione in una vena. Un operatore sanitario può insegnare come utilizzare correttamente il farmaco da soli.

Leggere e seguire attentamente tutte le istruzioni per l’uso fornito con il farmaco. Non usi Epogen se non capisce tutte le istruzioni per l’uso corretto. Chiedete al vostro medico o farmacista se avete domande.

Preparare l’iniezione solo quando si è pronti a dare. Non utilizzare se il farmaco ha cambiato colore o ha particelle in esso. Chiamare il vostro farmacista per la nuova medicina.

Non agitare questa medicina o si può rovinare.

Chiamare il medico se si sente debole, stanco, o testa leggera. Questi possono essere segni che il vostro corpo ha smesso di rispondere a Epogen.

Potrebbe essere necessario frequenti test medici per essere sicuri che questo farmaco non sta causando effetti nocivi. Le tue iniezioni possono essere ritardate sulla base dei risultati.

Ti possono essere dati altri farmaci per aiutare a prevenire gravi effetti collaterali. Continuare a utilizzare questi farmaci per tutto il tempo che il medico ha prescritto.

Se avete bisogno di un intervento chirurgico, dire al chirurgo prima del tempo che si sta utilizzando Epogen. Potrebbe essere necessario utilizzare un farmaco per prevenire coaguli di sangue.

Epogen è solo una parte di un programma di trattamento completo che può anche includere una dieta speciale. Seguire le istruzioni del medico molto attentamente.

Conservare in frigorifero e proteggere dalla luce. Non congelare Epogen, e buttare via il farmaco se è diventato congelato.

Ogni fiala monouso (bottiglia) di questo farmaco è per un solo uso. Buttarlo via dopo un uso, anche se c’è ancora medicina sinistra all’interno. Buttare via qualsiasi medicinale rimasto in una fiala multi-dose 21 giorni dopo il primo utilizzo.

Utilizzare un ago e una siringa solo una volta e poi metterli in un contenitore a prova di puntura “sharps”. Seguire le leggi statali o locali su come smaltire questo contenitore. Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

Cosa succede se dimentico una dose?

Chiamate il vostro medico per istruzioni se dimenticate una dose di Epogen.

Cosa succede se vado in overdose?

Cercare assistenza medica d’emergenza o chiamare il servizio antiveleni al numero 1-800-222-1222.

Cosa devo evitare mentre uso Epogen?

Evitare di guidare o svolgere attività pericolose finché non si conoscono gli effetti di questo farmaco. Le sue reazioni potrebbero essere compromesse.

Effetti collaterali di Epogen

Aiuto medico d’emergenza se ha segni di una reazione allergica a Epogen (orticaria, sudorazione, polso rapido, respiro sibilante, difficoltà respiratorie, forti capogiri o svenimenti, gonfiore al viso o alla gola) o una grave reazione cutanea (febbre, mal di gola, bruciore agli occhi, dolore alla pelle, eruzione cutanea rossa o viola con vesciche e peeling).

Epogen può causare gravi effetti collaterali, tra cui attacco cardiaco o ictus. Cercate aiuto medico di emergenza se avete:

• sintomi di attacco di cuore – dolore al petto o pressione, dolore che si diffonde alla mascella o alla spalla, nausea, sudorazione;

• segni di un ictus – improvviso intorpidimento o debolezza (soprattutto su un lato del corpo), improvviso mal di testa grave, difficoltà di parola, problemi di visione o di equilibrio;

• segni di un coagulo di sangue – dolore, gonfiore, calore, rossore, sensazione di freddo, o aspetto pallido di un braccio o una gamba; o

• aumento della pressione sanguigna – forte mal di testa, visione offuscata, battito nel collo o nelle orecchie, ansia, sangue dal naso.

Chiamate subito il vostro medico se avete:

• stanchezza insolita;

• un attacco (convulsioni);

• aumento della glicemia – aumento della sete, aumento della minzione, bocca secca, odore di alito fruttato;

• potassio basso – crampi alle gambe, costipazione, battiti cardiaci irregolari, palpitazioni nel petto, aumento della sete o della minzione, intorpidimento o formicolio, debolezza muscolare o sensazione di zoppia; o

• aumento della pressione sanguigna – forte mal di testa, visione offuscata, battito nel collo o nelle orecchie, ansia, sangue dal naso.

Comuni effetti collaterali di Epogen possono includere:

• aumento della pressione sanguigna;

• dolore alle articolazioni, dolore alle ossa, dolore muscolare;

• prurito o eruzione cutanea;

• febbre, brividi, tosse;

• dolore alla bocca, difficoltà a deglutire;

• nausea, vomito;

• mal di testa, vertigini;

• difficoltà a dormire;

• umore depresso;

• perdita di peso; o

• dolore o rossore dove il farmaco è stato iniettato.

Questa non è una lista completa di effetti collaterali e altri possono verificarsi. Chiamate il vostro medico per una consulenza medica sugli effetti collaterali. È possibile segnalare gli effetti collaterali alla FDA a 1-800-FDA-1088.

Quali altri farmaci possono influenzare Epogen?

Altri farmaci possono interagire con epoetina alfa, tra cui prescrizione e over-the-counter farmaci, vitamine e prodotti erboristici. Informi il medico di tutti i suoi farmaci attuali e di tutti i farmaci che inizia o smette di usare.

Domande frequenti

• Qual è la differenza tra Retacrit ed Epogen?
• Quanti biosimilari sono stati approvati negli Stati Uniti?

Altre informazioni

Ricordo, tenete questo e tutti gli altri medicinali fuori della portata dei bambini, non condividete mai i vostri medicinali con altri, e usate Epogen solo per l’indicazione prescritta.

Consulti sempre il suo fornitore di assistenza sanitaria per assicurarsi che le informazioni visualizzate in questa pagina si applichino alla sua situazione personale.

Esclusione di responsabilità medica