Chi è Barack Obama?

Dichiarazione: Barack Obama è un “musulmano radicale” che “non recita il giuramento di fedeltà”

Esempio:

Se non inoltrate nient’altro, per favore inoltrate questo a tutti i vostri contatti… è molto spaventoso pensare a ciò che ci aspetta qui nei nostri Stati Uniti… meglio prestare attenzione a questo e pregare e condividere.

Chi è Barack Obama?

Probabile candidato alla presidenza degli Stati Uniti, Barack Hussein Obama è nato a Honolulu, Hawaii, da Barack Hussein Obama, Sr., un musulmano nero di Nyangoma-Kogel, Kenya, e Ann Dunham, un’atea bianca di Wichita, Kansas. I genitori di Obama si sono conosciuti all’Università delle Hawaii.

Quando Obama aveva due anni, i suoi genitori divorziarono. Suo padre tornò in Kenya. Sua madre sposò poi Lolo Soetoro, un musulmano RADICALE dell’Indonesia. Quando Obama aveva 6 anni, la famiglia si trasferì in Indonesia. Obama frequentò una scuola musulmana a Giacarta. Ha anche trascorso due anni in una scuola cattolica.

Obama fa molta attenzione a nascondere il fatto di essere musulmano. Si affretta a precisare che “una volta era musulmano, ma che ha anche frequentato la scuola cattolica”. I responsabili politici di Obama stanno cercando di far apparire che non è un radicale.

L’introduzione di Obama all’Islam è avvenuta tramite suo padre, e questa influenza era temporanea nel migliore dei casi. In realtà, l’anziano Obama tornò in Kenya subito dopo il divorzio, e non ebbe mai più alcuna influenza diretta sull’educazione del figlio.

Lolo Soetoro, il secondo marito della madre di Obama, Ann Dunham, ha introdotto il figliastro all’Islam. Obama fu iscritto in una scuola wahabita a Jakarta. Il wahabismo è l’insegnamento RADICALE che è seguito dai terroristi musulmani che ora stanno facendo la Jihad contro il mondo occidentale. Dal momento che è politicamente conveniente essere un CRISTIANO quando si cerca un importante ufficio pubblico negli Stati Uniti, Barack Hussein Obama si è unito alla Chiesa Unita di Cristo nel tentativo di minimizzare il suo background musulmano. Inoltre, tenete a mente che quando ha prestato giuramento NON ha usato la Sacra Bibbia, ma il Corano.

Barack Hussein Obama NON reciterà il Pledge of Allegiance né mostrerà alcuna riverenza per la nostra bandiera. Mentre gli altri si mettono le mani sul cuore, Obama volta le spalle alla bandiera e si accuccia.

Rimaniamo tutti all’erta riguardo alla prevista candidatura presidenziale di Obama.

I musulmani hanno detto che hanno intenzione di distruggere gli Stati Uniti dall’interno, quale modo migliore per iniziare se non al più alto livello – attraverso il presidente degli Stati Uniti, uno dei loro!!!!

Origini: Barack Obama è stato senatore dell’Illinois per diversi anni, e nel 2004 ha vinto un seggio per rappresentare quello stato al Senato degli Stati Uniti. Il suo discorso di apertura prima della Convention Nazionale Democratica nel giugno 2004 lo ha portato alla ribalta nazionale, ed è attualmente uno dei principali contendenti per la nomina a rappresentare il Partito Democratico nelle elezioni presidenziali del 2008.

Barack Obama ha un background insolito e interessante, che il pezzo sopra citato attinge per dipingerlo come un pericoloso musulmano radicale camuffato.

Molte delle informazioni ivi presentate sul suo background sono distorte ed esagerate, tuttavia, e nessuna prova supporta l’affermazione che Obama sia un musulmano (radicale o altro).

Dichiarazione: Barack Hussein Obama è nato a Honolulu, Hawaii, da Barack Hussein Obama, Sr., un musulmano nero di Nyangoma-Kogel, Kenya, e Ann Dunham, un’atea bianca di Wichita, Kansas. I genitori di Obama si sono conosciuti all’Università delle Hawaii.

Barack Hussein Obama (padre del senatore Obama) è nato sulle rive del lago Vittoria ad Alego, in Kenya. Ha incontrato e sposato una donna americana, Ann Dunham di Wichita, Kansas, mentre entrambi frequentavano l’Università delle Hawaii. Il loro figlio, anche lui chiamato Barack Hussein Obama, è nato il 4 agosto 1961 al Kapiolani Medical Center di Honolulu, Hawaii. (I resoconti giornalistici hanno anche variamente riferito che la sua nascita è avvenuta al Queen’s Medical Center di Honolulu.)

Anche se l’anziano Obama è stato cresciuto come musulmano, nessuna prova supporta l’affermazione che sia mai stato un “musulmano radicale”, e le storie familiari del senatore Obama notano che suo padre era ateo o agnostico (cioè, non più un musulmano praticante) al momento in cui sposò la madre del più giovane Obama. Delle opinioni religiose di sua madre, il senatore Obama ha scritto:

Per mia madre, la religione organizzata troppo spesso vestiva la chiusura mentale con l’abito della pietà, la crudeltà e l’oppressione con il mantello della rettitudine.

Questo non vuol dire che non mi ha fornito alcuna istruzione religiosa. Nella sua mente, una conoscenza pratica delle grandi religioni del mondo era una parte necessaria di ogni educazione a tutto tondo. In casa nostra la Bibbia, il Corano e la Bhagavad Gita stavano sullo scaffale accanto ai libri di mitologia greca, norrena e africana. A Pasqua o a Natale mia madre poteva trascinarmi in chiesa, così come mi portava al tempio buddista, alla celebrazione del capodanno cinese, al santuario scintoista e agli antichi luoghi di sepoltura hawaiani. Ma mi è stato fatto capire che questi campionamenti religiosi non richiedevano un impegno prolungato da parte mia. La religione era un’espressione della cultura umana, mi spiegava, non la sua fonte, solo uno dei tanti modi – e non necessariamente il migliore – in cui l’uomo cercava di controllare l’inconoscibile e di capire le verità più profonde sulla nostra vita.

In sintesi, mia madre vedeva la religione con gli occhi dell’antropologa che sarebbe diventata; era un fenomeno da trattare con un adeguato rispetto, ma anche con un adeguato distacco.

Claim: Quando Obama aveva due anni, i suoi genitori divorziarono. Suo padre tornò in Kenya. Sua madre ha poi sposato Lolo Soetoro, un musulmano RADICALE dell’Indonesia. Quando Obama aveva 6 anni, la famiglia si trasferì in Indonesia. Obama ha frequentato una scuola musulmana a Giacarta. Ha anche trascorso due anni in una scuola cattolica.

I genitori di Barack Obama si sono separati quando aveva due anni, suo padre si è trasferito nel Connecticut per continuare la sua istruzione prima di tornare in Kenya. Quando il più giovane Obama aveva sei anni, sua madre si sposò di nuovo, questa volta con Lolo Soetoro, un manager indonesiano del petrolio. Barack e sua madre si trasferirono a Giacarta, in Indonesia, dove Obama trascorse 4-5 anni frequentando sia scuole musulmane che cattoliche prima che sua madre lo rimandasse negli Stati Uniti per vivere con la nonna materna. La scuola che Barack Obama ha frequentato in Indonesia era “musulmana” principalmente nel senso che la preponderanza del suo corpo studentesco era musulmana (perché l’Indonesia è un paese prevalentemente musulmano), ma sia la scuola musulmana che quella cattolica che ha frequentato in Indonesia offrivano alcune ore di istruzione religiosa ogni settimana.

Nel suo libro del 2006, L’audacia della speranza, Obama ha elaborato la sua prima formazione scolastica, spiegando che ha frequentato sia la scuola cattolica che quella musulmana in Indonesia – non per una particolare affiliazione religiosa, ma perché sua madre voleva che ottenesse la migliore educazione possibile in quelle circostanze:

Durante i cinque anni in cui abbiamo vissuto con il mio patrigno in Indonesia, sono stato mandato prima in una scuola cattolica di quartiere e poi in una scuola prevalentemente musulmana; in entrambi i casi, mia madre era meno preoccupata che io imparassi il catechismo o che capissi il significato della chiamata del muezzin alla preghiera serale, piuttosto che se stavo imparando correttamente le tabelline.

Claim: Obama fa molta attenzione a nascondere il fatto di essere musulmano. Si affretta a precisare che “una volta era musulmano, ma che ha anche frequentato la scuola cattolica”. I responsabili politici di Obama stanno cercando di far apparire che lui non è un radicale.

Barack Obama non ha mai dichiarato che “una volta era un musulmano” (radicale o altro), quindi i suoi “responsabili” non hanno nulla da “nascondere”. Il direttore delle comunicazioni di Obama, Robert Gibbs, ha notato che “il senatore Obama non è mai stato un musulmano. Quando aveva sei anni, alla scuola cattolica, ha studiato il catechismo”. Barack Obama è stato associato alla Chiesa Unita di Cristo dalla metà degli anni ’80, si descrive come un cristiano, e dice che è “radicato nella tradizione cristiana.”

Claim: L’introduzione di Obama all’Islam è avvenuta tramite suo padre, e questa influenza è stata temporanea nel migliore dei casi. In realtà, l’anziano Obama è tornato in Kenya subito dopo il divorzio, e non ha mai più avuto alcuna influenza diretta sull’educazione del figlio.

Come notato sopra, i genitori di Barack Obama hanno divorziato quando aveva solo due anni, e suo padre si è poi trasferito a migliaia di chilometri di distanza, dalle Hawaii al Connecticut, quindi non può aver ricevuto molta “introduzione all’Islam” dal suo padre (biologico):

Mio padre è stato quasi completamente assente dalla mia infanzia, avendo divorziato da mia madre quando avevo due anni.

Al momento della sua morte, mio padre è rimasto un mito per me, sia più che meno di un uomo. Aveva lasciato le Hawaii nel 1963, quando avevo solo due anni, così che da bambino lo conoscevo solo attraverso le storie che raccontavano mia madre e i miei nonni.

(L’unico altro contatto infantile di Barack con suo padre avvenne quando aveva undici anni, e suo padre venne a visitare le Hawaii per un mese nel periodo natalizio. Il vecchio Obama morì quando Barack Jr. aveva ventuno anni).

Claim: Lolo Soetoro, il secondo marito della madre di Obama, Ann Dunham, ha introdotto il figliastro all’Islam. Obama è stato iscritto in una scuola wahabita a Giacarta. Il wahabismo è l’insegnamento RADICALE che viene seguito dai terroristi musulmani che ora fanno la Jihad contro il mondo occidentale.

L’affermazione che Obama abbia frequentato una scuola radicale wahabita in Indonesia a metà degli anni ’60 è estremamente inverosimile, dato che:

La grande comunità indonesiana residente alla Mecca fu un mezzo attraverso il quale la conoscenza del wahabismo raggiunse l’Indonesia, ma la comunità stessa sembra essere rimasta praticamente immune alle influenze wahabite. In realtà ci fu poca influenza diretta del wahhabismo sul pensiero riformista indonesiano fino agli anni ’70.

Insight magazine ha affermato in un articolo del gennaio 2007 che Barack Obama ha trascorso almeno quattro anni frequentando quella che è variamente descritta come una “madrassa”, una “scuola religiosa musulmana radicale” o un “seminario musulmano” in Indonesia, ma la CNN ha più recentemente riferito che la sua indagine ha scoperto che tali affermazioni sono false:

Reportato dalla CNN a Jakarta, Indonesia e Washington, D.C., mostra che le accuse che Obama ha frequentato una madrassa sono false. La CNN ha inviato il Senior International Correspondent John Vause a Jakarta per indagare.

Ha visitato la scuola Basuki, che Obama ha frequentato dal 1969 al 1971.

“Questa è una scuola pubblica. Non ci concentriamo sulla religione”, ha detto a Vause Hardi Priyono, vice preside della scuola Basuki. “Nella nostra vita quotidiana, cerchiamo di rispettare la religione, ma non diamo un trattamento preferenziale.”

Vause ha riferito di aver visto ragazzi e ragazze vestiti con uniformi scolastiche ordinate che giocavano fuori dalla scuola, mentre gli insegnanti erano vestiti in stile occidentale.

“Sono venuto qui alla scuola elementare di Barack Obama a Giacarta cercando quello che alcuni chiamano una madrassa islamica … come quelle che insegnano l’odio e la violenza in Pakistan e Afghanistan”, ha detto Vause sulla ‘Situation Room’. “Sono stato in quelle madrasse in Pakistan … questa scuola non è niente del genere”.

Vause ha anche intervistato uno dei compagni di classe di Obama a Basuki, Bandug Winadijanto, che sostiene che non è cambiato molto nella scuola da quando i due uomini erano alunni. Insight ha riferito che gli oppositori politici di Obama credevano che la scuola promuovesse il wahhabismo, una forma fondamentalista dell’Islam, “e stanno cercando di dimostrarlo.”

“Non è (una) scuola islamica. È generale”, ha detto Winadijanto. “Ci sono molti cristiani, buddisti, anche confuciani. … Quindi è una scuola mista.”

L’Associated Press ha riferito in modo simile:

Un portavoce del ministero degli Affari religiosi dell’Indonesia ha detto che le affermazioni che Obama ha studiato in una scuola islamica sono infondate.

“SDN Menteng 1 è una scuola primaria pubblica che è aperta a persone di tutte le fedi”, ha detto il portavoce, Sutopo, che usa solo un nome. “Inoltre, ha studiato prima alla Fransiskus Assisi, che è chiaramente una scuola cattolica.”

Obama si è poi trasferito alla SDN Menteng 1, la scuola elementare laica ed elitaria al centro della controversia. La scuola è pubblica, ma è molto competitiva e ha standard eccezionalmente elevati. Si trova in una delle parti più ricche di Jakarta e attrae per lo più studenti della classe media e superiore, tra cui molti dei nipoti dell’ex dittatore Suharto.

L’Indonesia è sede di diverse scuole islamiche più radicali del sud-est asiatico, alcune con presunti legami terroristici. Ma Akmad Solichin , che ha indicato con orgoglio una foto di un giovane Barry Obama, come era conosciuto, ha detto che la sua scuola non è una di queste.

Inoltre, una dichiarazione rilasciata dalla campagna di Obama ha affermato che:

Nella scorsa settimana, molti di voi hanno letto una storia ormai completamente smentita da Insight Magazine, di proprietà del Washington Times, che cita fonti senza nome vicine alla campagna politica che sostengono che il senatore Obama è stato iscritto per “almeno quattro anni” in una “Madrassa” indonesiana. L’articolo dice che le “fonti” credono che la Madrassa fosse “un’emanazione del Wahhabismo”, una forma di Islam radicale.

Tutte le affermazioni sulla fede e l’educazione del senatore Obama riportate nella storia dell’Insight Magazine e ripetute su Fox News sono false. Il senatore Obama è stato cresciuto in una famiglia laica in Indonesia dal suo patrigno e dalla madre. Il patrigno di Obama lavorava per una compagnia petrolifera statunitense e ha mandato il figliastro a due anni di scuola cattolica, oltre a due anni di scuola pubblica.

Per essere chiari, il senatore Obama non è mai stato un musulmano, non è stato cresciuto come tale ed è un cristiano impegnato che frequenta la United Church of Christ di Chicago. Inoltre, la scuola indonesiana che Obama ha frequentato a Giacarta è una scuola pubblica che non è e non è mai stata una Madrassa.

Dichiarazione: Poiché è politicamente conveniente essere un CRISTIANO quando si cerca un importante ufficio pubblico negli Stati Uniti, Barack Hussein Obama si è unito alla Chiesa Unita di Cristo nel tentativo di minimizzare il suo background musulmano.

Come notato sopra, Barack Obama si descrive come “un cristiano”, dice di essere “radicato nella tradizione cristiana”, e la sua associazione con la Chiesa Unita di Cristo è iniziata più di venti anni fa, molto prima di contemplare una carriera politica. (Obama è stato eletto per la prima volta al senato dell’Illinois nel 1996, ma è stato coinvolto con la Chiesa Unita di Cristo dalla metà degli anni ’80). Gli inizi del rapporto di Obama con la chiesa sono stati descritti in un articolo del Chicago Sun-Times dell’aprile 2004:

Obama è impenitente nel dire che ha un “rapporto personale con Gesù Cristo”. Come segno di questa relazione, dice, ha camminato lungo la navata della Trinity United Church of Christ di Chicago in risposta alla chiamata all’altare del Rev. Jeremiah Wright una domenica mattina circa 16 anni fa.

Il politico avrebbe potuto concludere il suo racconto spirituale proprio lì, al punto in cui alcune persone potrebbero supporre che la sua vita sia cambiata, quando è stato “salvato”, trasformato, lavato nel sangue. Ma Obama vuole chiarire cosa è successo veramente.

“Non è stata un’epifania”, dice di quella pubblica professione di fede. “È stato molto più di un processo graduale per me. So che ci sono persone che cadono. Il che è meraviglioso. Dio li benedica … Penso che sia stato solo un momento per certificare o affermare pubblicamente una fede crescente in me.”

In questi giorni, dice, frequenta il servizio domenicale delle 11 alla Trinity nel quartiere di Brainerd ogni settimana – o almeno tutte le settimane in cui è in grado. Il suo pastore, Wright, è diventato uno stretto confidente.

Come è diventato un frequentatore di chiese?

È iniziato nel 1985, quando è arrivato a Chicago come organizzatore comunitario da 13.000 dollari l’anno, lavorando con un certo numero di chiese afro-americane nei quartieri di Roseland, West Pullman e Altgeld Gardens che stavano cercando di affrontare la devastazione causata dalle acciaierie chiuse.

“Ho iniziato a lavorare sia con i ministri che con i laici di queste chiese su questioni come la creazione di programmi di formazione al lavoro, o programmi di doposcuola per i giovani, o facendo in modo che i servizi della città fossero equamente assegnati alle comunità meno servite”, dice. “Ed è stato in quei luoghi dove penso che quella che era stata una visione più intellettuale della religione si è approfondita.

“Sono diventato molto più familiare con la tradizione in corso della storica chiesa nera e la sua importanza nella comunità. E il potere di quella cultura di dare forza alle persone in circostanze molto difficili, e il potere di quella chiesa di dare coraggio alle persone contro grandi difficoltà. E mi ha commosso profondamente.”

Affermazione: Inoltre, tenete presente che quando ha prestato giuramento NON ha usato la Sacra Bibbia, ma il Corano.

Questa dichiarazione è completamente falsa. È un riferimento errato a un altro politico, il deputato del Minnesota Keith Ellison, non Barack Obama.

Dichiarazione: Barack Hussein Obama NON reciterà il Giuramento di fedeltà né mostrerà alcuna riverenza per la nostra bandiera. Mentre gli altri mettono le mani sul cuore, Obama volta le spalle alla bandiera e si accuccia.

Il senatore Obama ha attirato alcune critiche su una fotografia che lo mostrava in piedi senza la mano sul cuore durante la riproduzione dell’inno nazionale degli Stati Uniti, ma l’affermazione che egli “NON reciterà il giuramento di fedeltà” è falsa.

Durante il dibattito dei candidati democratici del 15 gennaio 2008, il senatore Obama ha direttamente confutato le tre principali voci su di lui che circolano via e-mail: che è un musulmano, che ha giurato al Congresso sul Corano, e che si rifiuta di dire il Giuramento di fedeltà:

Informazioni aggiuntive:

Debunked Insight Magazine and Fox News Smear Campaign (U.S. Senatore Barack Obama)

Ultimo aggiornamento: 7 luglio 2009

Fonti:

Falsani, Cathleen. “‘Ho una fede profonda’”.
Chicago Sun-Times. 5 aprile 2004. Goldenberg, Suzanne. “Il candidato Obama attacca la calunnia della Madrasa”.
The Guardian. 26 gennaio 2007 Kurtz, Howard. “L’accusa della campagna elettorale è una fonte di irritazione”.
Il Washington Post. 22 gennaio 2007 (p. C1). Maraniss, David. “Obama alle Hawaii: Modellato dalla devozione della madre”.
The Honolulu Advertiser. 20 ottobre 2008. Obama, Barack. Sogni di mio padre.
New York: Three Rivers Press, 1995. ISBN 1-4000-8277-3. Obama, Barack. L’audacia della speranza.
New York: Crown Publishers, 2006. ISBN 0-307-23769-9. Pickler, Nedra. “Obama sfata le affermazioni sulla scuola islamica”.
Associated Press. 24 gennaio 2007. Reid, Tim e Tom Baldwin. “Obama ‘è stato educato in Madrassa’”.
The London Times. 20 gennaio 2007. Turow, Scott. “Il nuovo volto del partito democratico – e dell’America”.
Salon. 30 marzo 2004. van Bruinessen, Martin. “Influenze wahhabite in Indonesia, reali e immaginarie”.
Sommario della relazione presentata alla Journée dÂ’Etudes du CEIFR (EHESS-CNRS) et MSH sur le Wahhabisme.
Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales / Maison des Sciences de lÂ’Homme, Parigi, 10 giugno 2002. Voell, Paula. “L’insegnante di Kenmore ricorda che Obama era uno studente concentrato”.
The Buffalo News. 20 gennaio 2009. Watson, Paul. “Da bambino, Obama ha attraversato un divario culturale in Indonesia”.
Los Angeles Times. 15 marzo 2007. CNN.com. “La CNN smonta il falso rapporto su Obama”.
22 gennaio 2007. Approfondimento. “Il team di Hillary ha domande sul background musulmano di Obama”.
16 gennaio 2007. Il Washington Post. “Anche se Obama è dovuto partire per trovare se stesso, sono le Hawaii che hanno reso possibile la sua ascesa”.
24 agosto 2008 (p. A22).

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.