Trova le fonti: “Caput” – notizie – giornali – libri – scholar – JSTOR (luglio 2017) (Impara come e quando rimuovere questo messaggio template)
Caput, una parola latina che significa letteralmente “testa” e per metonimia “cima”, è stata presa in prestito in una varietà di parole inglesi, tra cui capital, captain e decapitate. Il cognome Caputo, comune nella regione Campania, deriva dall’appellativo usato da alcuni generali militari romani. Una forma variante è emersa più recentemente nel titolo Capo (o Caporegime), il capo di Cosa Nostra. La lingua francese ha convertito ‘caput’ in chief, chef, e chapitre, poi mutuato in inglese come chapter.
Caput baroniae è la sede di una baronia feudale inglese. Caput baronium è la sede di una baronia in Scozia. L’insediamento centrale in una tenuta multipla anglosassone era chiamato caput, abbreviazione di caput baroniae.
Caput è anche usato per il centro di amministrazione di un centinaio. Può anche riferirsi a una sede familiare.
Caput era il nome del consiglio o dell’organo di governo dell’Università di Cambridge prima della costituzione del 1856 e rimane l’organo di presidenza del Senato dell’Università di Dublino.
Caput è usato in medicina per descrivere qualsiasi testa come protuberanza su un organo o struttura, come il caput humeri.
In musica, caput può riferirsi alla Missa Caput o al melisma della canzone popolare su cui si basa.
Nello studio dei ragni, il caput è la parte anteriore del cefalotorace.
La parola tedesca kaputt (“distrutto”), da cui deriva il colloquialismo inglese ‘kaput’ o ‘caput,’ che significa fatto, o finito, non è legata a questa parola. L’origine della parola tedesca, e di conseguenza delle parole inglesi, è un prestito dal francese: être capot, lit. ‘to be bonnet’ o fig. ‘to be defeated’.