Separation Versus Divorce in Maryland

Marylandben a “különválás” és a “válás” kifejezéseket néha felváltva használják. Azonban fontos jogi különbségek vannak a különválás és a válás megszerzése között Marylandben. Ez a cikk áttekintést nyújt a különválásra és a válásra vonatkozó szabályokról a marylandi jog szerint. Ha a cikk elolvasása után kérdései vannak, forduljon tanácsért egy helyi családjogi ügyvédhez.

Mi a törvényes különválás Marylandben?

A marylandi jog nem ismeri a törvényes különválást, bár a korlátozott válások hasonlóak. Ehelyett a különélés a válás “alapja” vagy oka Marylandben az alábbiak szerint. Egy pár akkor él külön, ha külön élnek, ez idő alatt nem létesítenek szexuális kapcsolatot, és szándékukban áll megszüntetni a házasságot.

A marylandi jog kétféle válást ismer: a korlátozott válást és az abszolút válást. A “korlátozott válások” arra vonatkoznak, amit a legtöbben különválásként gondolnak. A korlátozott válás során a házastársak külön lakásban élhetnek, de megosztják a jövedelmüket és a forrásaikat. A korlátozott válási határozat segít a házaspárnak a pénzügyek elhatárolásában és az egyes szülők felügyeleti jogainak kijelölésében. A korlátozott válás során azonban a házaspár továbbra is házas marad – egyik házastárs sem házasodhat újra. Lásd: Md. Fam. L. Code § 7-102 (2020).

A törvényes különváláshoz hasonlóan a korlátozott válási határozat alapján a házastársak nem adhatják el és nem oszthatják fel a házassági vagyont. A korlátozott válást gyakran akkor alkalmazzák, amikor a házastársak nem tudják maguk rendezni a válásukkal kapcsolatos kérdéseket, és ez az eljárás időt ad a pároknak arra, hogy külön éljenek, és megpróbálják kidolgozni a válás feltételeit vagy kibéküljenek.

Mit jelent Marylandben elválni?

A legtöbb embernek a válásról az “abszolút válás” jut eszébe. Az abszolút válás során a házassági kötelék megszűnik, a vagyont felosztják, és a házastársak saját útjukat járhatják, és újraházasodhatnak, ha úgy kívánják.

A párok az abszolút válás előtt korlátozott válást kérhetnek. Különösen a korlátozott válás segíthet a különválás időpontjának megállapításában, ami az abszolút válás megszerzéséhez szükséges. Más szóval, a korlátozott válást abszolút válásra lehet változtatni, de a korlátozott válás nem szükséges az abszolút váláshoz.

Maryland válási indokok

Mire Marylandben korlátozott vagy abszolút válást lehet kérni, a bíróságnak “indokokat” vagy a válás okát kell megadni. A korlátozott válás indokai Marylandben a következők:

• kegyetlenkedés a házastárssal vagy a gyermekkel szemben
• gonosz magatartás a házastárssal vagy a gyermekkel szemben
• elhagyás, és
• önkéntes különválás.

Az abszolút válási okok Marylandben a következők:

• közös megegyezés (ha a házaspár írásos egyezséget ír alá)
• házasságtörés
• elhagyás legalább 12 hónapig
• elítélés legalább három (3) éves büntetéssel járó bűncselekmény miatt és legalább egy (1) év letöltése
• gyógyíthatatlan elmezavar és a házastárs intézeti elhelyezése, és
• önkéntes különválás legalább 12 hónapig.

Marylandben a különválás vagy a közös megegyezés az egyetlen “vétkesség nélküli” válási ok. A “vétlen” azt jelenti, hogy a válást nem valamelyik házastárs hibája okozta. A vétkesség nélküli válás esetén egyik házastársnak sem kell bizonyítania, hogy a másik tett valamit, ami a szakítást okozta. Lásd Md. Fam. L. § 7-103 (2020).

A különélésen alapuló korlátozott válást kérő párok esetében nincs időbeli követelmény. Ezzel szemben az önkéntes különválásra alapított abszolút váláshoz a házastársaknak a következő követelményeknek kell megfelelniük:

• az önkéntesen külön lakásban élnek
• a válókeresetet megelőző 12 egymást követő hónapban tartózkodnak az egymással való közösüléstől
• , és
• nincs ésszerű esélyük a kibékülésre.

A házastársam és én külön élünk, ha ugyanabban a házban lakunk, de külön ágyban alszunk?

Nem. Marylandben nagyon szigorúak a szabályok. Ahhoz, hogy a házastársak különélőnek minősüljenek, a házastársaknak:

• nem szabad egy házban lakniuk, és
• nem szabad szexelniük egymással.

Marylandben nem elég, ha külön szobában alszanak. Ne feledje, hogy még ha a házastársak a különélés alatt különböző otthonokban élnek is, akkor is házasok, amíg a bíró nem hoz válóítéletet. Ez a különélési időszak szükséges ahhoz, hogy végül megkapják a vétkesség nélküli válást.

Miért fontos a különélésre vonatkozó szabályok betartása?

Az elváláshoz Marylandben még különélés alapján is a válást kérő házastársnak (a felperesnek) kell bizonyítania a bírónak, hogy a válás feltételei teljesülnek. Ha a felperes nem tudja bizonyítani, hogy a házastársak külön és külön éltek, és az előírt ideig nem éltek szexuális életet, a bíró nem adja meg a válást.

A különválásra alapított abszolút váláshoz a felperesnek azt is bizonyítania kell a bírónak, hogy mindkét házastárs beleegyezett a különválásba, és nincs ésszerű esély a kibékülésre.

Mi a próbaválás?

A párok számára, akik nem biztosak abban, hogy valóban el akarnak-e válni, létezik a “próbaválás”. A “próbaszétválás” azt jelenti, hogy a házastársak különböző otthonokban élnek, és kipróbálják a különválást, és megnézik, hogy ki tudnak-e békülni, vagy tovább akarnak-e lépni a válás felé.

Vigyázzon, ha ki akarja próbálni a próbaszétválást. Általában az az idő, amelyet egy pár próbaszétválással tölt, végül nem számít bele az abszolút váláshoz szükséges 12 hónapos különélési időszakba. Ennek az az oka, hogy ha a házastársak csak kipróbálják a különválást, még mindig fennáll a kibékülés lehetősége.

Szükségem van-e különválási megállapodásra?

Néhányszor előfordul, hogy a házastársak megállapodnak abban, hogy külön lakásban élnek, amíg a válást el nem érik. Egy mediátor vagy ügyvédek segítségével a házaspár rendezheti a különválással kapcsolatos kérdéseket, mint például a gyermekfelügyelet, a gyermektartás, a tartásdíj és a pénzügyi kérdések. Ha a házastársak a válókereset benyújtása előtt ilyen megállapodást kötnek, azt írásban rögzítik és közjegyzővel hitelesíttetik, akkor azt “különválási megállapodásnak” nevezik.”

A különválási megállapodások két fontos célt szolgálnak. Először is, a különválási megállapodás rögzíti a házastársak egymás közötti jogait és kötelezettségeit, és kötelező érvényű szerződést képez még azelőtt, hogy a bíró meghozná a válási ítéletet. Másodszor, önkéntes különválás esetén a különválási megállapodás bizonyítja, hogy mindkét házastárs beleegyezett a különválásba. A különválási megállapodás megkönnyítheti, hogy a bíró jóváhagyja a válást.

A különválási megállapodások módosítása

A különválási megállapodás változhat, ha a házaspár visszavonja a megállapodást és újra összejön, új különválási megállapodást hoz létre, vagy ha a bíró korlátozott vagy abszolút válás esetén megváltoztatja a megállapodás feltételeit. A különválási megállapodás nem azonos a válási határozattal. A bíró követheti a pár különválási megállapodásának egyes feltételeit, amikor a válásról dönt, de a megállapodás feltételei nem kötelezőek számára. A bíró például a gyermekfelügyeletről a gyermek érdekei alapján dönt, függetlenül attól, hogy a különválási megállapodás mit tartalmaz a felügyeletről.

A különválási megállapodás kikényszerítése

Ha valamelyik házastárs megszegi a különválási megállapodás feltételeit, a másik házastárs pert indíthat a megállapodás érvényesítésére. A házaspár különválási megállapodását be lehet építeni a válási határozatba. Amint a különválási megállapodás a válási határozat részévé válik, azt a válás egyéb feltételeihez hasonlóan bizonyítási eljárás keretében lehet végrehajtani.

Ne feledje, hogy a bíróság a válásról szóló döntés meghozatalakor a különválási megállapodás számos feltételét tiszteletben tarthatja. Amint azonban a pár elválik, és a válási határozatot meghozzák, a különválási megállapodás már nem végrehajtható. Csak a különválási megállapodás azon feltételeit érvényesítheti bármelyik házastárs, amelyek a válási határozat részévé válnak.