Amikor felnőttem, anyám és a testvérei túl gyakran gügyögtek “Miltie bácsi hatalmas farkán”. Ez is része a nagy család szépségének: Elég sokan vagytok ahhoz, hogy az összes vicc, utalás és emlék egy saját univerzummá váljon, amelyet mélyen ápolnak és gyakran ismételgetnek. És az ő univerzumukban Miltie bácsi (alias a híres komikus és korai televíziós legenda, Milton Berle) állítólagos kolosszális farka olyan volt, mint a Jupiter – messze a legnagyobb bolygó a Naprendszerben, de olyan, amelynek létezését a hit és/vagy a tudomány alapján kellett elfogadniuk.
Mindenesetre, amikor nemrég megkértem a családomat, hogy fejtse ki a Miltie bácsi farka iránti megszállottságukat, nem sok mindent tudtak mondani. Molly nénikém elmondta, hogy egész életében nézte a tévében, de tizenéves koráig nem tudta, mi történik a nadrágjában. “Nem emlékszem, hogy pontosan hogyan jöttem rá… De mi van Rodney Dangerfield golyóival?” – írta sms-ben, gyorsan témát váltva. “Kérdezz azokról engem. Láttam őket!”
Valószínűleg egyszer szemtanúja volt annak, hogy Dangerfield heréi kifolytak a rövidnadrágjából, miközben a Santa Monica-i strand közelében ült.
De Rodney Dangerfield golyóiról már beszéltünk: “Bárki, aki bármilyen privát időt töltött Rodney-val, látta őket” – mondta a komikus Harry Basil, aki 10 évig Dangerfield előzenekara volt Vegasban, kollégámnak, C. Brian Smith-nek Brian Back to School című szóbeli történetében. “Csak fürdőköpenyben érezte magát kényelmesen, de azt sosem kötötte be teljesen, és soha nem viselt alsóneműt. Szóval a fiúk úgymond lógtak, hogy levegőhöz jussanak. Kivételesen alacsonyan lógtak, mint egy nagypapa órája.”
És ahogy emlékeztettem a nagynénémet, Miltie bácsiról akartam beszélni, nem Rodney-ról. Nevezetesen:
Noha lehetetlen pontosan meghatározni ennek a kedvelt pletykának az eredetét, találtam néhány érdekes részletet arról, hogyan vált közhírré. És igen, a mai kulturális légkörben a nagy farkak sértőek, ijesztőek és általában lekezelőek lehetnek – leginkább a legendásak. De mégis, ha a tagodról emlékeznek meg, érdemes beszélni róla.
1) Először is, egy gyors felfrissítés az Ember Berle-ről, aki sokkal több volt, mint egy nagy fasz: Gyerekszínészként kezdte némafilmekben, miután megnyert egy amatőr tehetségkutató versenyt (a tehetsége Charlie Chaplin utánzása volt.) Hamarosan a Vaudeville színházi hagyomány részévé vált, amely az 1930-as években az Egyesült Államokban kedvelt volt. Miután 1948-ban bemutatták Texaco Star Theater című műsorát, a televíziókészülékek eladásai megduplázódtak. Állítólag többször feldühítette a közönséget azzal, hogy fekete tehetségeket hívott meg a műsorába, ami hírnevének egyik jobbik oldala volt. Rosszabb hírneve, hogy vicceket lopott, amit lényegében be is vallott, egyszer a New York Timesnak nyilatkozva: “Mint minden komikus, ha hallottam egy viccet, amelyről úgy gondoltam, hogy működhet, felhasználtam”. Miután elvesztette a Texaco, majd a Buick szponzorát, Berle műsora 1955-ben végleg megszűnt, ami után a fiatalabb generáció már úgy ismerte őt, mint az idősebb férfit, aki olyan műsorokban tűnt fel, mint a Batman vagy a Szerelemhajó.
2) Soha nem forgatott szexjeleneteket, de mégis elterjedt a hír a hatalmas farkáról. “Kétségtelenül szuper akasztott volt. Marilyn Monroe szerint neki volt a legnagyobb farka Hollywoodban, és vele szexelt a legjobban” – írta egy kommentelő az LSPG-n, egy szaros üzenőfalon, amelynek márkaazonosságában még alapos utánajárás után sem vagyok biztos. “Őt emeli ki annak ellenére, hogy elég sok jól felhúzott férfival szexelt.”
Aketten állítólag 1948-ban találkoztak a Hölgyek a kórusban forgatásán, és később 1960-ban együtt szerepeltek a Szeretkezzünk című filmben. Truman Capote, minden idők egyik legdögösebb pletykaírója idézte Monroe-t, aki azt mondta: “Krisztusom! Mindenki azt mondja, hogy Milton Berle-nek van a legnagyobb farka Hollywoodban”, ami nem éppen arra utal, hogy kopuláltak volna, de csak azért, mert Errol Flynn azon képességéhez képest beszélt róla, hogy szó szerint szerenádot tudott adni a nőknek a farkával:
“Meséltem már neked arról, amikor láttam, hogy Errol Flynn előkapta a farkát és zongorázott vele? Ó, hát ez száz évvel ezelőtt volt, épp akkor kezdtem el modellkedni, és elmentem egy félszeg buliba, és Errol Flynn, aki annyira elégedett volt magával, ott volt, és elővette a farkát, és zongorázott vele. Ütögette a billentyűket. Eljátszotta a ‘You Are My Sunshine’-t.”
3) Ugyanezen az üzenőfalon egy másik kommentelőt jobban frusztrált Berle forró-hideg viszonya a saját farkméretének vállalásához:
“A dolog, ami felhúz a “hatalmas farkú” hírességekkel kapcsolatban, ez… Zárt ajtók mögött szarul beszélnek, és úgy tűnik, nem tudják letenni… De amikor egy egyszerű kérdést tesznek fel egy interjúban, mint ‘Ön jól felszerelt? Erről pletykálnak”, akkor érzékenyek lesznek, és úgy viselkednek, mint valami kibaszott punkok. De előző este az egész este a kiválasztott híresség farka körül forgott! Csak azért hozom ezt fel, mert emlékszem, amikor Milton elment Howard Stern műsorába, és Howard megkérdezte tőle, Milton pedig kiakadt. Ugyanez a szarság történt Julia Robertsszel is, amikor Leaim Neesianról kérdezték… Kiakadt. De mégis arról számoltak be, hogy hollywoodi körökben mindenféle viccet elsütött és röhögött a pipáján! Mi a fasz?”
4) Ez a fickó felvet egy jó pontot. Vagy bevallod a pipát, vagy nem. De Berle-nél a farkával kapcsolatos átláthatósága inkább hangulatfüggőnek tűnt. Ahogy ebben a késői interjúban is szívesen beszélt róla: “Az adottságaimról beszélsz? Volt egy kis sikerem vele, még mostanában, 88 évesen is. Szóval azt hiszem, ez igaz. Csak annyit tudok, hogy amikor erekcióm lesz, elájulok.”
5) Igaz, hogy a Sternben kevésbé volt közlékeny. Valószínűleg azért, mert tudta, hogy Stern kevés szabállyal operál – így ha akár csak néhány centit is adna neki, az arra csábítaná Sternt, hogy egy mérföldnyi farkasviccet bevállaljon. Ugyanez a helyzet a holttestek számával. Ez egy jó példa erre: Amikor Stern megkérdezte Berle-t, hogy megdugta-e Marilyn Monroe-t, Berle azt válaszolta: “Igen, Betsy Ross-t is”. Stern ezután könyörgött Berle-nek, hogy árulja el Monroe-t, de Berle biztosította Sternt, hogy ő nem “csókol és mesél – ő csókol és elmegy.”
6) Berle másodszor is megjelent Stern műsorában, és még több beleegyezés nélküli faszdumának volt kitéve. Stern így ír a találkozásról a Privát részek című könyvében:
“A publicistája, Gary figyelmeztette, hogy ne foglalkozzunk a “pénisz dologgal.”
“Itt jön Milton Berle a stúdióba” – jelentettem be. Berle úr, egyébként minden porcikája úriember, ha szabad így mondanom. A legutóbbi adásában mindenki azt mondta nekem: “De Howard, te nem kérdezted meg a pöcséről.”
“”Ó, hagyd abba, ez szörnyű” – tiltakozott Berle.”
“Mindig is azt állítottam, hogy neked és Forrest Tuckernek van a legnagyobb pöcse a szakmában. Ember, nagyszerű dolog lehet, ha az embernek van egy nagyja” – folytattam. Tudod, amikor Miltie bácsit körülmetélték, többet dobtak a serpenyőbe, mint én. Nem könnyíti meg az életedet? Nem kell annyi erőfeszítést tenned. Nekem dolgokat kell csinálnom a feleségemmel, csak hogy felizguljon. A feleséged biztos azt mondja: “Ó, Istenem, ez hihetetlen.”
“Milton el akarta ejteni a témát.
“Ja, könnyű neked szerénynek lenni, ha termosz van a gatyádban” – kuncogtam.”
“Megkérdeztem Milton bácsit, hogy lenne-e olyan kedves fogadni a közönségem telefonhívásait. Azt nem tudta, hogy Garyvel előszűrettem a telefonálókat, és péniszkérdésekkel állítottam be. Az első telefonáló jelentkezett.
“”Figyelj, Miltie bácsi, amikor felizgulsz, elájultál már a sok vértől, ami a szerszámodba ömlik?”
“”Nagyon vicces” – mondta Berle.
“”Látod? Az embereket valóban érdekli a nemi szerved mérete. Miltie bácsi, ne tagadd le a showbiznisz ezen aspektusát.”
7) Berle talán utálta a pletykákat, de úgy tűnt, még jobban utálta volna, ha valaki azt hiszi, hogy nem igazak. Ahogy az egykori SNL-író, Alan Zweibel írta a saját beszámolójában Berle farkával való foglalkozásáról ebben az SNL-antológiában:
“Milton Berle megkedvelt és vonzódott hozzám, azt hiszem, azért, mert a hetvenes évek elején én írtam ezeket a vicceket a Catskill-komikusoknak. És sok viccet írtam a Friars Club böjtjeihez is, ahol általában Miltie bácsi volt a böjtmester. Ezekkel a viccekkel az emberek sztereotípiáival játszottál – Jack Benny volt az olcsó és így tovább. Berle-ről csak annyit tudtam, hogy ruhát viselt a tévében, és állítólag mindenki vicceit ellopta. És azt is korán megtanultam, hogy ő volt a nagy farkú fickó, az egyik legnagyobb a showbizniszben. Szóval elkezdtem nagy farkasos vicceket írni róla a Friars-bemutatókra.”
“Tekerjünk előre néhány évet, és már Milton Berle öltözőjében vagyok a Saturday Night Live-ban. Egy kanapén ül egy dohányzóasztal mögött, és egy nagyon rövid fürdőköpenyt visel, olyat, ami körülbelül combközépig ér. Valahogy így szólok hozzá: “Tudod, olyan furcsa, hogy itt vagyok és veled beszélgetek, mert évekig vicceket írtam a farkadról.” Mondom: “Az összes viccet a farkadról írtam, és most veled beszélgetek, úgy érzem, mintha valami jogsértés vagy valami ilyesmi lenne itt.”
“Azt mondja nekem: ‘Úgy érted, sosem láttad?’ Azt mondtam: ‘Ööö, nem, nem hiszem, hogy láttam.’ Erre azt mondta: ‘Nos, szeretnéd?’ És mielőtt esélyem lett volna azt mondani: ‘Nem igazán’ vagy ‘Gondolkodhatok rajta?’ vagy bármit, szétválasztotta a fürdőköpenyét, és egyszerűen kivette ezt az anakondát. Letette az asztalra, én pedig belenéztem ebbe az izébe, érted? Milton Berle farkának fejét nézem. Hatalmas volt. Olyan volt, mint egy pepperoni. És azt mondja: “Mit gondolsz a fiúról?” Én meg csak nézem, és azt mondom: “Ó, ez nagyon, nagyon szép.”
“Ekkor Gilda kinyitja az öltöző ajtaját. Olyan, mint egy I Love Lucy szkeccs, de ez tényleg megtörtént! Épp időben nyitja ki az öltöző ajtaját, hogy lássa, ahogy a farkába nézek, és azt mondom: “Igen, nagyon, nagyon szép.”
8) Gyerekkori szerelmem, Ian Ziering, alias Steve Sanders az eredeti 90210-ből, hasonló történetet mesélt, ami a You Never Ate Lunch in This Town To Begin With című “outsider” hollywoodi memoárban jelent meg. Íme, amit a könyv szerzője, Nicholas Kolya írt:
“Ismerek egy srácot, aki szinkronhangokat készít. Azt mesélte, hogy egyszer valami rajzfilmet szinkronizált Ian Zieringgel, a Beverly Hillsből: 90210, aki elmesélt neki egy rövid történetet a legendás nagyfaszú Milton Berle-ről.”
“Úgy tűnik, hogy Miltie bácsi szerepelt Ian prédikálós éjszakai szappanoperájának egyik epizódjában. Unalmas téma a héten: Alzheimer-kór. Várj, elfelejtettem, hova akartam ezzel kilyukadni. Hahahaha! Mindegy, a próbán épp egymást etették a szöveggel, amikor Ian elejtette a . Ahogy lehajolt, hogy visszaszerezze őket, a temperamentumos nyolcvanéves megragadta a tarkójánál fogva, és erőteljesen az ágyéka felé húzta. Mániákusan kiabálta: – Gyerünk, nézd csak meg! Hallottad a pletykákat! Nézzétek meg!”
10) Egyébként a sorozatnak erről az epizódjáról beszélt.
11) Gilbert Gottfried is imád Miltie bácsi farkáról beszélni. “Fogalmad sincs, hányszor került már szóba Miltie bácsi farka ebben a műsorban” – viccelődik a műsorvezető-társa ebben az epizódban, amelyben Gottfriednek sikerül Kennedy elnök halálával kapcsolatban viccet csinálnia Miltie-vel….. Equipment.
12) Ez egy hollywoodi folklór, egy meg nem nevezhető forrásból. (Sikkes, ugye?) Állítólag néhány évtizeddel ezelőtt egy csapat tévés meglepetés szülinapi bulit rendezett Miltie bácsinak. Egy sötét szobában egy gyertyafényes tortával köszöntötték, és legalábbis e megbízható forrás szerint, amikor a lámpákat visszakapcsolták, Berle a nagy, születésnapi gyertyát a péniszébe dugta gegként.
13) Berle 2002-ben bekövetkezett halálakor a The New Yorker közölt egy nekrológot, amely felidézett néhányat a Friars Clubban Berle péniszével kapcsolatos viccek közül:
“Van egy furcsa érzésem, hogy ruhát kellene viselnem, a két első fogamat kifeketítve” – mondta Freddie Roman. Szünetet tartott, és olyan pillantást vetett a közönségre, amely arra utalt, hogy nagy huncutságra készül. Azért vagyunk itt, hogy tisztelegjünk Milton Berle előtt, aki március 27-én hunyt el – folytatta. Május 1-jén és 2-án temetik el a péniszét. A nevetés hosszú és tudatos volt. Még tucatnyi Milton Berle péniszvicc következett. Bob Melvin barát azt mondta: “Láttam, ahogy a péniszével elsüllyesztett egy négy láb hosszú puttot.”
14). Mások, például Berle fia, William számára a BFD híre kevésbé volt elbűvölő. William örökbefogadott volt, így a híres vezetéknév és annak hírneve ellenére nem éppen az apját tükrözte az öv alatt, az általa ágyba vitt nők legnagyobb megdöbbenésére. Ennek ellensúlyozására fölöslegesen dicsekszik saját szexuális bátorságával (ha nem is a méretével) 1999-es memoárjában Apám, Miltie bácsi.
15) Ha bármelyik kortárs híresség Miltie bácsi hírnevéért akar jönni, nem kell senkit sem bántalmaznia. A mai Híres Nagy Fasznak konszenzusos módon kell majd megosztania, vagy esetleg teljes meztelenkedéssel kamatoztatnia (nem hagyva a képernyőn való meztelenkedést a női kosztársaira). Talán egy életmódblogger vagy férfimodell lehet az Instagram Miltie bácsija. Néhány hashtag szabadon felhasználható: #freethedick, #letithang #liberatedshaft.
16) Addig is, itt van Stern egyik hírhedt beszélgetésének teljes felvétele Berle-lel:
Tierney Finster
Tierney Finster újságíró, forgatókönyvíró, színész és modell a kaliforniai Los Angelesből. A MEL egyik írója, szakterülete a szerelem, a szex, a mentális egészség, a drogok, a queer kultúra és a kannabiszipar. Olyan kiadványoknak írt, mint a Playboy, a Purple, a Dazed and Confused, a Jezebel és a Broadly, és ő volt a fő kutatója a Sex On, az HBO ikonikus doku-sorozatának, a Real Sex-nek az újjáélesztésének.