Megjegyzések:
- Nem minden ügyinformáció érhető el az interneten keresztül.
- Az egyes bíróságok naptárai időszakosan változhatnak, mivel a bíróságok személyzete módosítja a bírósági menetrendeket. A bírósági naptárat megtekintő személyek teljes felelősséget vállalnak azért, hogy a megfelelő időpontban és a megfelelő bíróságon megjelennek, függetlenül az itt szereplő információktól.
Polgári ügyekkel kapcsolatos információk és naptár
A polgári ügyekkel kapcsolatos információk és naptár a Legfelsőbb Bíróság honlapján található.A polgári ügy olyan eljárás, amelyben egy személy/ügynökség vádat emel (beperel) egy másik személyt, hogy enyhítést kérjen valamilyen jogellenes cselekmény miatt vagy megakadályozza azt, vagy valamilyen jog érvényesítése/védelme érdekében. Néhány példa a polgári ügyekre: válás, végrendelet, gyámság és kilakoltatás. Az olyan bizalmas ügyek, mint az örökbefogadás, az apaság és/vagy a fiatalkorúak ügyei nem jelennek meg a weboldalon.
Bűnügyi ügyekkel kapcsolatos információk és naptár
A büntetőügyekkel kapcsolatos információk és naptár a felsőbíróság honlapján található. A büntetőügy olyan eljárás, amelyben valakit közváddal (azaz bűncselekmény elkövetésével) vádolnak, mindkét oldalon bizonyítékokat mutatnak be, és határozatot hoznak a személy bűnösségéről.
Transcript Request
Transcript Request Információkat a Superior Court honlapján is talál. Ezzel az online űrlappal kérhet átiratot a büntető- vagy polgári ügyekben tartott tárgyalásokról. Szolgáltatási díj fizetendő, amelyet a kérelem beérkezése után számítanak ki. Az átiratokat a díj beszedéséig nem dolgozzák fel.
Fogolykeresés
A fogolykeresés a Kern megyei seriff honlapján található. Tekintse meg a Kern megyében jelenleg őrizetben lévő összes fogvatartottra vonatkozó információkat. A rendelkezésre álló információk között szerepelnek a vádak és a következő bírósági időpont.