ALOHA!
Szóval…
Először egy megjegyzés a hawaii magánhangzókról.
Majd az első hawaii szó, amit el kell sajátítanod!
Majd néhány tévéműsor, amiben hawaii szavak szerepelnek!
Végül pedig egy lista a leggyakoribb hawaii szavakról, amelyeket valószínűleg hallani fogsz, ha Hawaiira mész.
- Hogyan teheted könnyebbé a hawaii szavak olvasását: tanuld meg a magánhangzókat!
- Az egyetlen hawaii szó, amit tudnod kell, hogy lenyűgözz másokat: Humuhumunukunukuapuaa
- Oké, szóval hogyan kell kimondani a humuhumunukunukuapuaa-t?
- Hogyan törd szét és mondd humuhumunukunukuapuaa
- Tévéműsorok, amiket megnézhetsz, hogy felkészülj az első Hawaii utazásra
- Simple and basic Hawaiian words and phrases to know for your trip to Hawaii!
- E komo mai = üdvözöljük
- Mahalo = köszönöm
- Keiki = gyermek
- Ohana = család
- Kamaaina = helyi
- Honu = teknős
- Kokua = segítség
- Luau = hawaii lakoma
- Heiau = ősi hawaii templom
- Mauka = hegyoldal
- Makai = óceán felőli oldal
- ALOHA!
- HAPPY LEARNING THE HAWAIIAN LANGUAGE!
- Top dolgok, amiket be kell csomagolnod a hawaii nyaralásodra!
- A végső strandtörülköző az utazáshoz?!
- Tegyél rendezettebbé a bőröndödben!
- A telefon vízállóvá tételének olcsó módja
- Viseljen kevesebb naptejet UPF-úszóinget viselve!
- ALOHA!
Hogyan teheted könnyebbé a hawaii szavak olvasását: tanuld meg a magánhangzókat!
A hawaii ábécé tehát csak 12 betűből áll. (Vagy 13 betű, attól függően, hogy hogyan számolsz.)
A hawaii magánhangzókat pedig alapvetően ugyanúgy ejtik, függetlenül attól, hogy milyen szóban szerepelnek. (Nem úgy, mint az angolban, ahol például az A betűt a szótól függően másképp ejtik.) Persze mindig vannak kivételek, de ha új vagy a hawaii nyelvben, akkor ez általában érvényes lehet.
A magánhangzók tekintetében azt mondanám, hogy a hawaii nyelv inkább a spanyolra hasonlít. Ez megkönnyítheti bármelyik hawaii szó kiejtését, amivel találkozol… ha ismered a spanyol nyelv alapjait!
Ha nem ismered a spanyolt, először a hawaii magánhangzók megtanulása hasznos lehet. Ismétlem, bár vannak kivételek, az A E I I O U-t többnyire ugyanúgy ejtik. Tehát ha már tudod, hogyan kell kimondani ezeket a magánhangzókat, akkor sokkal könnyebben rájöhetsz, hogyan kell kiejteni a hawaii szavakat!
Az egyetlen hawaii szó, amit tudnod kell, hogy lenyűgözz másokat: Humuhumunukunukuapuaa
Vagy helyesebben: humuhumunukunukuapua’a
Nehéznek tűnik?! Valójában nem olyan nehéz, mint amilyennek látszik!
Először is, mi az a humuhumunukunukuapuaa?!
Ez egy zátonyharapóhal. Szóval, ha a “könnyebb” módját akarod mondani, akkor csak mondd ezt.
Ez Hawaii állami hala is.
Ha Hawaiin búvárkodni mész, figyelj rá!
Nagy esély van rá, hogy látsz egyet, mivel sok úszkál Hawaii körül. Így néz ki.
Oké, szóval hogyan kell kimondani a humuhumunukunukuapuaa-t?
Azzal, hogy a zátonyi ravaszhalnál még egyszerűbbnek tűnhet ez a szó, ha felbontod. Ez valójában csak egy csomó ismétlődő szótag!
Hogyan törd szét és mondd humuhumunukunukuapuaa
humu / humu / nuku / nuku / nuku / apuaa
- humu-humu (hoomoo-hoomoo)
- nuku-nuku (nookoo-nookoo)
- a-pu-a-a (ah-poo-ah-ah)
Most mondd!
Mondd ki párszor, és akkor emlékezni fogsz rá!
Aztán, ha elmész sznorkelezni, és meglátod ezt a halat, elmondhatod mindenkinek: “Láttam egy humuhumunukunukuapuaa-t!” 😉
Tévéműsorok, amiket megnézhetsz, hogy felkészülj az első Hawaii utazásra
Oké, talán nem a felkészüléshez, de ezek a Hawaiin játszódó tévéműsorok tökéletes műsorok lehetnek a Hawaii nyaralásod előtti felkészüléshez!
Nézd meg ezeket a műsorokat:
- Hawaii Five-0
- Magnum PI
Hébe-hóba használnak néhány hawaii szót, és időnként a hawaii kultúrát is érintik.
Ez egy jó módja lehet annak, hogy még jobban izgulj a hawaii utazásodért 😉
Mivel mindkét sorozat Oahun játszódik, még izgalmasabb lehet, ha Oahura tartasz. Rengeteg olyan jelenet van, amit felismerhetsz, ha egyszer Oahura érsz.
A Hawaii Five-0-nak gyakran vannak olyan jelenetei, amelyek közvetlenül a Hilton Hawaiian Village-t is mutatják.
2020 nyarától a Magnum PI péntek esténként a CBS-en fut. A Hawaii Five-0 és a Magnum PI régebben egymás után volt látható, de a Hawaii Five-0-nak mostanra valóban vége lett. A régi epizódokat azonban még mindig lehet keresni.
🌴
Side note!
Itt van néhány infó a Hawaii utazás előkészületeiről!
- Perfect type of shirt for swimming in Hawaii
- Best shoes for hiking in Hawaii
- Everyday essentials for Hawaii
And now…
Simple and basic Hawaiian words and phrases to know for your trip to Hawaii!
E komo mai = üdvözöljük
Ezt a repülőtéren vagy a szállodában láthatod.
Ez azt jelenti: Isten hozott!
Mahalo = köszönöm
Ez lesz valószínűleg az egyik leggyakoribb hawaii szó, amit hallani fogsz a hawaii utazásod során. Az emberek azt fogják mondani neked, hogy “mahalo”, és ez azt jelenti, hogy köszönöm!
Keiki = gyermek
Ezzel talán egy éttermi étlapon is találkozhatsz.
Ohana = család
Kamaaina = helyi
Láthatod, hogy “kamaaina árak”, és ez a helyiekre vagy Hawaii lakosaira utal.
Honu = teknős
Ez a Hawaiin élő védett teknősökre utal!
Ha Hawaiin nagyobb eséllyel láthatsz teknősöket, nézd meg ezeket a strandokat:
- Teknősök Oahun
- Teknősök (és fókák) Mauin
- Teknősök a Big Islanden
Kokua = segítség
Találkozhatsz olyan táblákkal, amelyeken az áll, hogy “kérlek kokua”, ha teszel valamit. Ez azt jelenti, hogy kérem segítsen.
Luau = hawaii lakoma
Nagy turista dologgá vált részt venni egy luau-n. Ez általában egy este hawaii ételekkel és szórakozással.
Heiau = ősi hawaii templom
A heiau-t a hawaiiak szent helynek tekintik. Ezekből ma is számos van, amelyeket meglátogathatsz, egyes területek jobban megmaradtak, mint mások.
Néhány heiau ma már Hawaii állami parkjainak vagy az Egyesült Államok nemzeti történelmi parkjainak részét is képezi.
Mauka = hegyoldal
A sziget körül lehet útbaigazítást adni, és ez a sziget “hegyoldalán” lenne.
Makai = óceán felőli oldal
Hasonlóképpen, ez a sziget “óceáni oldalára” vonatkozna.
ALOHA!
Az alohát valószínűleg gyerekkorodban úgy tanultad meg, hogy “hello”.
Az alohát valójában gyakran mondják úgy is, hogy hello vagy good-bye. De valójában mélyebb jelentése van, mint egy egyszerű üdvözlés, és magában foglalja az aloha szellemét.
HAPPY LEARNING THE HAWAIIAN LANGUAGE!
Top dolgok, amiket be kell csomagolnod a hawaii nyaralásodra!
A végső strandtörülköző az utazáshoz?!
A török törölközőket nedvszívóbbnak és könnyebbnek tartják, mint az átlagos strandtörülközőt. Mindenképpen nézd meg az ilyen török törölközőket!
Tegyél rendezettebbé a bőröndödben!
A csomagolókockák segítségével kevesebb időt tölthetsz a nyaralás alatt a dolgok keresésével! Ezek alapvetően egyfajta fiókok a bőröndödben. Nézd meg ezeket a csomagolókockákat.
A telefon vízállóvá tételének olcsó módja
Víz alatti képeket készíthetsz egy ilyen egyszerű vízálló telefontok segítségével. Az érintőképernyő nem biztos, hogy jól működik a víz alatt – próbáld ki helyette a hangerőgombot a kép elkészítéséhez!
Viseljen kevesebb naptejet UPF-úszóinget viselve!
Az úszóing viselése azt jelenti, hogy kevesebb bőrfelület van kitéve a napnak, ami azt jelenti, hogy kevesebb naptejet kell használnia! Nézze meg, hogy viselhet-e ilyen UV-védelemmel ellátott úszópólót, amikor búvárkodik.
ALOHA!