Cebu

LátnivalókSzerkesztés

Cebu City a Fülöp-szigetek egyik jelentős kulturális központja. A spanyol és a római katolikus kultúra lenyomata nyilvánvaló. Számos történelmi jelentőségű látnivaló is található szerte a tartományban.

• Bagacay Point világítótorony, Liloan

• Bounty Beach, Malapascua sziget, Daanbantayan

• Island in the Sky hegyi üdülőhely, Balamban

• Bantayan a rakpart túlsó végétől

• Boljoon templom Boljoon

• Carcar Múzeum (korábban Carcar Dispensary), Carcar

• St. Vincent Ferrer templom, Bogo

• Vízesések Cebuban

FesztiválokSzerkesztés

Sinulog

Sinulog éves tengeri körmenet.

Egy tipikus Sinulog fesztivál királynő a gyermek Jézus képével, amint a Misamis Occidental-i Plaridelből érkező kontingensével táncol.

A Sinulog Fesztivál a legnagyobb fiesta (fesztivál) a Fülöp-szigeteken. Minden január harmadik vasárnapján tartják, és a Gyermek Jézusra (Santo Niño), Cebu Urára és védelmezőjére emlékezik. A Sinulog egy pre-spanyol őslakos eredetű táncos rituálé. A táncos két lépést tesz előre és egyet hátra a dobok ritmikus hangjára. Ez a mozgás az akkoriban Cebu Pahina folyójának nevezett folyó áramlását (sulog) idézi. Innen ered a Sinulog elnevezés.

A Sinulog Fesztivál ünneplése kilenc napig tart, és az utolsó napon a Sinulog Nagy Felvonulással ér véget. A felvonulást megelőző napon hajnalban folyami körmenetet tartanak, amelyen a Santo Niño szobrát szivattyúhajón viszik Mandaue Cityből Cebu Citybe, több száz virággal és gyertyával díszítve. A körmenet a bazilikánál ér véget, ahol a Fülöp-szigetek kereszténnyé válásának újrajátszását adják elő Cebu szigetén. Délután ünnepélyesebb körmenet zajlik a város főbb utcáin, amely az eseményen részt vevő nagy tömegek miatt órákig tart.

Amikor a spanyolok Cebura érkeztek, a Magellán-expedícióval konvojban hajózó olasz krónikás, Antonio Pigafetta a Santo Niño fából faragott figuráját ajánlotta fel keresztelési ajándékként Hara Amihannak, Humabon rádzsa feleségének, aki a szintén átkeresztelt rádzsával együtt a Juana nevet kapta a keresztség után, akit Carlosnak neveztek el. Juana a hagyomány szerint a bennszülöttekkel együtt táncolt és imádta a Santo Niño de Cebu-t az őslakosok Sinulog táncrituáléja során. A Sinulog rituálét megőrizték, a Santo Niño imádatára összpontosítva. Miután a 16. században felépült a Santo Niño-templom, a katolikus malájok elkezdték a templom előtt a Sinulog-szertartást végezni, a hívek gyertyákat áldoztak, az őslakos táncosok pedig a “Viva Pit Señor!”-t kiáltották, ami azt jelenti, hogy “Bízz az Úrban”.

A tartományban a fesztiválon Cebu City és Carmen is osztozik. A fesztivál állítólag Carmenből származik, és egykor az Ati-atihan fesztivál honosított változata volt, amelyet Jose Motos, a Carmen városi plébánia, a Szent Ágoston plébánia akkori rektora vezetett be, de aztán “Sinulog sa Carmen”-re változtatták, miután a Sinulog bevett cebuai fesztivállá vált. A Sinulog táncot először egy Estelita Diola nevű nő vezette be Cebu Cityben, akit egyébként “Titang Diola” néven emlegetnek. Családja gyakorlott volt a Sinulog tánc eredeti formájában, és a hagyományt végül apja adta át neki. A cebui Sinulog tánc nagyszerű hozzájárulása és elterjesztése miatt “az örökség őrzőjeként” emlegették. Az eredeti Sinulog tánc és a gyermek Jézusnak a táncon keresztül való odaadásának öröksége ma is folytatódik, még halála után is, és egykori tanítványai révén, akik most a cebui fiatalokat tanítják a Sinulog eredeti táncmozdulataira. A Sinulog azóta nagyon sokat változott a Titang Diola eredeti táncától. Ma a Sinulogot a Basilica Minore del Santo Niño templomban láthatjuk mindennap táncolni a gyertyaárusok előadásában. Az általuk előadott változatot “Sinug”-nak hívják, és csak imádságra és imára szolgál, hogy megáldják a gyertyákat a Szent Gyermekhez intézett imákhoz. A Városi Sportközpontban a kontingensek által előadott Sinulog Fesztivál tánca még mindig vallásos és áhítatos, mivel a táncosok gyakran személyes könyörgéseket, kéréseket, hálaadásokat, közbenjárásokat vagy bármilyen más imát foglalnak bele a táncukba a Gyermek Jézusért, és az utcai tánc és a rituális bemutató táncelőadásaik középpontjában még mindig a Szent Gyermek áll. A fesztiválon elsősorban kétféle Sinulog-táncot adnak elő, nevezetesen a “Sinulog-alapú kategóriát” és a “szabad értelmezésű kategóriát”. A Sinulog-alapú kategória az egyházi Sinulogon alapuló, gyertyaárusok által előadott Sinulog táncra vonatkozik, míg a szabad értelmezés kategória az egyházi Sinulogon kívül bármilyen módon értelmezett Sinulog táncot jelenti, amíg az elfogadható a fesztiválon. Az utóbbi években a fesztivál elüzletiesedett, ami népszerűvé tette a fesztivált és Cebut, de sajnos csökkentette a fesztivál vallási jellegét. A fesztivál szélsőséges kommercializálódása ellenére a Sinulog továbbra is vallási fesztivál marad a hívők számára

A 1980-as és 2000-es években Cebu városvezetése a Sinulog fesztivál alatt a Santo Niño de Cebu vallási ünnepét is hozzáadta a kulturális eseményhez. Annak ellenére, hogy vallási és keresztény ünnep, a Sinulog mára minden cebuai és filippínó ünnepévé vált, függetlenül a hitüktől és szokásaiktól. Vallási jellege mellett a Sinulog az utcai partikról is híres lett. 2012-ben Cebu bevezette a Life Dance-t, a Fülöp-szigetek legnagyobb szabadtéri táncos buliját. A Sinulog utcai partik a fiatal egyének számára jelentős vonzerőnek számítanak, de a legtöbb ember, különösen a hívők számára egyre nagyobb problémát jelentenek, ami veszélyezteti a fesztivál vallásosságát és ünnepélyességét. 2016-ban a fesztiválon volt a legrosszabb feljegyzett eset, amikor nagy embercsoportok – hívők és részeg bulizók egyaránt – torlódtak össze a belvárosi részen, ahol nem voltak járható kijáratok és gyakorlatilag nem volt tömegellenőrzés egészen éjfélig, és egy feljegyzett esetben egy tinédzser nő elvesztette az eszméletét a szűk hely miatt. Ezen incidens miatt az akkori Cebu City polgármestere, Tomas Osmeña szigorú alkoholtilalmat vezetett be a következő fesztiválokon a hivatali ideje alatt, hogy biztosítsa a hívők és a nézők biztonságát, és fenntartsa az ünnep ünnep ünnepélyességét.

Kadaugan sa Mactan

A szó szerinti fordításban “Győzelem Mactanban”, ez egy történelmi fesztivál, amely a mactani csata újrajátszása. Április 27-én ünneplik kanonikusan, és a portugál navigátor, Ferdinand Magellánnak a Lapu-lapu és emberei által elszenvedett veresége előtti, alatti és közvetlenül utáni eseményeket ábrázolja. A Kadaugan sa Mactanban általában filippínó hírességeket, különösen cebuai származású hírességeket választanak ki a mactani csata eseményeinek kulcsszereplőinek (konkrétan Lapu-lapu, felesége, Reyna Bulakna és Magellán) megformálására. Ez általában egyhetes ünnepség, amely a Rampada Fesztivállal csúcsosodik ki, a mactani csata utáni győzelmi ünnepség stilizált kortárs újrajátszásával, latin és társastáncokkal és lépésekkel. Annak ellenére, hogy a Sinulog Fesztivál ehhez képest népszerűbb, a Kadaugan már jóval a Sinulog bevezetése előtt a Cebu és annak kultúrája és történelme fesztiváljává vált.

Pasigarbo sa Sugbo

A szó szerinti fordításban “Ünnep Cebuban”, ez a fesztivál egy viszonylag új fesztivál Cebuban, 2008-ban fogalmazták meg. Ez a fesztivál Cebu első női kormányzójának, Gwendolyn Garciának az “agyszüleménye”. Ez a fesztivál a kormányzó által kezdeményezett program és jelentős turisztikai törekvés volt annak érdekében, hogy Cebut mint egész tartományt népszerűsítse, és ünnepelje Cebu kultúráját, hitét, történelmét és folyamatos fejlődését. Ezen a fesztiválon minden egyes cebui várost arra bátorítanak, hogy mutasson be egy témát, egy terméket, egy fesztivált vagy valami egyedit a saját településéről. Annak ellenére, hogy önmagában nem vallási fesztivál, az Isten iránti dicsőítés, hálaadás és imádat, valamint az egyes cebui városok védőszentjei iránti tisztelet is hangsúlyt kap a fesztiválon (erre utal a védőszentek hordozható körmeneti emelvényei vagy a Best in Andas kategória is). A Sinulog Fesztivállal ellentétben, amely két fő kategóriára korlátozódik (Sinulog-alapú és szabad értelmezés), a Pasigarbo résztvevői nagyobb szabadságot kapnak szülővárosuk kultúrájának, hitének, történelmének és termékeinek értelmezésében. A fesztivált megalakulása óta minden évben a Mandaue-ban található Cebu Nemzetközi Kongresszusi Központban (CICC) tartották, a minden augusztus 6-án megrendezésre kerülő Cebu tartományi charta napjának időpontja körül, 2012 után azonban megszűnt. Ez nagyrészt a 2013-as boholi földrengésnek volt köszönhető, amely Cebut is súlyosan érintette, valamint annak, hogy a tartományi kormány nem támogatta sem a CICC javítását, sem magát a fesztivált. Ez főként azért volt így, mert Garcia akkor már nem volt kormányzói pozícióban. Szerencsére a fesztivált nemrég újraindították 2019-ben, kevesebb mint egy hónappal azután, hogy Garcia visszatért a tartományi székbe. A korábbi ünnepségekkel ellentétben a 2019-es Pasigarbo a CICC elhagyatott állapota miatt a Sinulog fesztiválhoz hasonlóan a Cebu City Sports Complexben került megrendezésre. Visszatérését tekintve ismét tartományi fesztiválként és a Sinulog Fesztivállal és a Kadaugan sa Mactannal együtt Cebu elsődleges fesztiváljai és jelentős dátumai közé újonnan bekerült.

Egyéb fesztiválokSzerkesztés

Panagtagbo sa Mandaue

Ez egy Mandaue City-i vallási fesztivál, amely a Szent Család tiszteletére rendezett, és nagyban inspirálódik és közvetlenül kapcsolódik a Sinulog Fesztivál vallási tevékenységeihez. A fesztivál neve a cebuano “gyülekezést” jelentő kifejezés. Ez azért van, mert a fesztivál a Santo Niño de Cebu és a Guadalupei Szűzanya Translacion (ereklye átadása) ünnepét ünnepli a Mandaue város védőszentjének, Szent Józsefnek érseki kegyhelyére. Ez váltotta fel a Mantawi Fesztivált, mint Mandaue fesztiválját. A fesztivált a Sinulog Fesztivált megelőző csütörtökön vagy a Translacion előtti napon ünneplik, amely a “Fiesta Señor” tevékenységek triduumának kezdetét jelzi.

Sugat Kabanhawan

Ez a Minglanilla húsvéti fesztiválja. Jézus Krisztus, mint a “Feltámadott Úr” tiszteletére tartják. Jézus feltámadásának misztériumát és a hívők hagyományos hitét ünnepli, miszerint Krisztus magánkinyilatkoztatásban jelent meg a Boldogságos Szűz Máriának, hogy kinyilatkoztassa neki, hogy feltámadt a halálból és valóban Isten. Az ünnep neve a Sugat (cebuano) vagy Salubong (filippínó) kifejezésből származik, amely egy hagyományos gyakorlat a húsvéti vigíliák során, amikor Krisztus képét egy fekete fátyollal letakart Szűz Mária képe előtt mutatják be, amely gyászát és szomorúságát mutatja, majd ezt az angyalok felemelik, felfedve a Jézus feltámadása felett érzett kimondhatatlan örömöt. A név második része a “feltámadás” cebuano szó, ami a vallási ünnepség szempontjából időszerű. A fesztivál középpontjában Jézus élete, valamint a keresztény erkölcs és értékek állnak, és mindkét téma erősen beépül a fesztivál táncosainak előadásaiba. Ez a fesztivál elnyerte Minglanilla a “Cebu húsvéti fővárosa” címet.

Kabkaban

A Kabkaban fesztivál Carcar városának helyi vallási fesztiválja Alexandriai Szent Katalin tiszteletére. A fesztivál neve Carcar régi neve, amely a Kabkab (“Kabkaban” többes számban), a tölgyfalevél páfrány (Aglaomorpha quercifolia) helyi elnevezéséből származik. A fesztivál Carcar, valamint a carcarani életmódot, a város kultúráját, hitét és zenetörténetét ünnepli. A Kabkaban táncban használt tánclépések nagy részét közvetlenül a Sinulog fesztiválon és más Sinulog táncfelajánlásokban használt tánclépésekből vette át és inspirálta a Sandiego család a társulatukkal, a “Sandiego Dance Company”-val, amelynek vezetője a Carcarban született Val Sandiego. A tánccsoporttól származó inspiráció a Kabkaban Fesztivál táncosai által használt jelmezekben, valamint a Sinulog Fesztiválon vagy más fesztiválokon, például a Pasigarbo sa Sugbo Fesztiválon Carcar-t képviselő táncosok által használt jelmezekben is nyilvánvaló. A Kabkaban fesztivált november 23. és 25. között ünneplik, a város védőszentjének ünnepéhez igazodva.

La Torta

A La Torta fesztivál a cebui Argaóban.

A La Torta fesztivál Argao ételfesztiválja. Szent Mihály arkangyal tiszteletére rendezik. 2011-ben váltotta fel Argao korábbi fesztiválját, a “Pitlagong Fesztivált”. A Torta-t ünneplik, egy cebuai tortát, amely a spanyol tortára emlékeztet, de a receptje különbözik, mivel élesztő helyett tubát vagy pálmabort használ kelesztőanyagként. Mivel Argao Cebu egyik spanyol városa (a másik Liloan), a La Torta Fesztivál táncosai spanyol ihletésű, általában vörös motívumokkal díszített jelmezeket viselnek, és spanyol vagy spanyol ihletésű tánclépéseket táncolnak. Szeptember 28-29-én ünneplik, hogy egybeessen az arkangyalok ünnepével.

Dagitab

A Dagitab fesztivál Naga karácsonyi fesztiválja. Assisi Szent Ferenc tiszteletére rendezik. A fesztivál neve azt jelenti, hogy “elektromos fény”, amiről Naga ismert, különösen az ünnepek alatt. Decemberben Naga utcáit, parkjait és épületeit mindenféle fényes, különböző színű fényekkel világítják meg az ünnepek alkalmából. De ezeknek a fényes fényeknek ára van: áramkimaradások. A probléma megoldása érdekében Gwen Garcia kormányzó Cebu tartományával együtt egy másik elektromos társaságot hozott létre a város áramellátására. Az elektromos fejlesztések megindulása és a nagyobb kapcsolat elindította Naga iparosításának kezdetét. Az ipari mozgalom a fesztivál egyik fókuszpontja is. A Dagitab Fesztivál táncosai LED-fényeket/lámpákat viselnek és építenek be élénk előadásaikba, hogy mindenkihez eljuttassák az ünnepi hangulatot, és megünnepeljék a város fejlődését. Ez a fesztivál elnyerte a “Cebu karácsonyi fővárosa” és a “Dél ipari központja” címet. Annak ellenére, hogy a fesztivált Szent Ferenc tiszteletére tartják, akinek az ünnepe október 4-én van, december 23-án ünneplik, ami két nappal karácsony előtt van.

Halad Inasal

A Halad Inasal fesztivál Talisay ételfesztiválja. Avilai Szent Teréz tiszteletére rendezik. A fesztivál neve a cebuano Halad szavakból származik, ami felajánlást jelent, és az Inasalból, ami a Lechon vagy Fülöp-szigeteki sült sertés helyi kifejezésére utal. Cebu jól ismert a Lechon Inasal előállításáról, és két városa is “Lechon Towns” néven ismert, az egyik Talisay (a másik Carcar). A fesztivált korábban egyszerűen “Inasal Fesztiválnak” hívták, de átkeresztelték “Halad Inasal Fesztiválra”, hogy kiemeljék a fesztivál vallásosságát. A Halad Inasal Fesztiválon a táncosok és a résztvevők frissen sült és ropogósra sült Inasal-t vonultatnak fel Talisay utcáin, miközben táncos felajánlásaikat végzik, és még a rituális bemutatójukat is magukkal hozzák. A fesztivált október 15-e, Szent Teréz ünnepe körül, de soha nem közvetlenül október 15-én ünneplik, hogy ne zavarják a városi ünnep vallási tevékenységét.

Bonga

A Bonga Fesztivál Sibonga szüreti fesztiválja. A város két védőszentjének, Szent Filoménának és az Oszlopos Szűzanyának a tiszteletére rendezik. A fesztivál neve a cebuano “gyümölcsöt” jelentő szó. Ez egy hálaadó ünnep a bőséges gyümölcstermésért a város szüreti időszakában. Október 12-én ünneplik, összhangban a város eredeti védőszentjének, a Boldogságos Szűznek az ünnepével. Ez a fesztivál adta a városnak a “Cebu gyümölcskosara” címet.

Rosquillos (fesztivál)

A Rosquillos fesztivál a cebui Liloanban.

A Rosquillos fesztivál Liloan élelmiszerfesztiválja. Kasztíliai Szent Ferdinánd tiszteletére rendezik. A Rosquillos-t ünnepli, egy Fülöp-szigeteki gyűrű típusú süteményt, amely Liloanból származik. A sütit egy Titay Frasco nevű nő találta ki és fogalmazta meg, aki a Titay’s, a Fülöp-szigetek legnagyobb Rosquillos-láncának alapítója volt. Május 30-án ünneplik.

Kagasangan

Ez Moalboal tengeri fesztiválja. Nepomuki Szent János tiszteletére tartják. A fesztivál neve a korallzátonyok cebuano kifejezéséből származik. Ez egy, a helyi önkormányzat által kezdeményezett természet-turisztikai projekt, amely a város zátonyainak megőrzése érdekében jött létre, amelyek életképes megélhetési és ökoturisztikai forrást jelentenek. Ez az egyik legismertebb tengeri fesztivál Cebu tartományban. Május 16-án ünneplik.

Utanon

A Dalaguete-i Utanon fesztivál a város szüreti fesztiválja. Remete Szent Vilmos tiszteletére rendezik. A fesztivál neve a cebuano “zöldséget” jelentő szó. Ez a fesztivál a város bőséges zöldségterméséért való hálaadásról szól, egész évben. Február 10-én ünneplik. A fesztivál hozzájárult ahhoz, hogy a várost gabona- és zöldségtermelőként ismerjék el, így a város a “Cebu salátástálja” címet kapta.

Siloy

A Siloy fesztivál Alcoy természeti fesztiválja és ökoturisztikai projektje. Límai Szent Rózsa tiszteletére rendezik meg. A fesztivál a nevét a fekete sámimadár (Copsychus Cebuensis) helyi kifejezéséről kapta, amely egy csak Cebun található helyi énekesmadárfaj, amelynek utolsó fellegvára Alcoy esőerdeiben és erdős területein található. A fesztivál célja, hogy felhívja a figyelmet a fekete sámára és annak veszélyeztetett természetére, és segítsen megőrizni Cebu endemikus sámamadárfaját, valamint hozzájáruljon Földanyánk megmentéséhez. Minden év augusztus 23-án ünneplik.

Palawod

A Palawod fesztivál Bantayan tengeri fesztiválja. Szent Péter és Pál tiszteletére tartják, akik mindketten a város védőszentjei. A fesztivál neve azt jelenti, hogy “utazás a mély vizekre”. Ez a bőséges fogásokért, valamint a tenger bőségéért és a tenger adományaiért való hálaadás ünnepe. Június 29-én ünneplik, hogy Szent Péter és Pál ünnepéhez kapcsolódjon.

Tostado

A Tostado fesztivál Santander ételfesztiválja. Szent Gábriel arkangyal tiszteletére rendezik. A Tostadót ünnepli, egy cebuai rövid kenyérsüteményt, amely virág alakú. A Tostado süteménynek köszönhetően a helyi gazdaság nagymértékben fellendült, és sok embernek biztosított munkalehetőséget. Ez a fesztivál a város erőforrásait is ünnepli. Április 3. vasárnapján ünneplik.

Isda

Ez Madridejos tengeri fesztiválja és városi fiesta. A Szeplőtelen Fogantatás tiszteletére tartják. A fesztivál neve a cebuano “hal” szóból ered. A bőséges fogást, a halfajok és más tengeri élőlények bőségét ünnepli. December 8-án ünneplik, ami egyben a Boldogságos Szűz Mária Szeplőtelen Fogantatásának ünnepe is.

Banig

Ez Badian szövőfesztiválja. Nagy Szent Jakab tiszteletére tartják. A Banigot ünnepli, egy Pandanus levelekből készült, kézzel szőtt Fülöp-szigeteki szőnyeget, amelyet a tartományban, Badianban általában árulnak. Április 25-én ünneplik.

Hinulawan

Ez Toledo városi fesztiválja. Sahaguni Szent János tiszteletére rendezik. Az ünnep neve két cebuano szó összeolvadása: Hinaguan, ami azt jelenti, hogy “a munka gyümölcse”, és Bulawan, ami azt jelenti, hogy “fényes” vagy “arany”. Történelmileg ez volt a város régi neve. Jelenleg a városban található folyó neve. A Hinulawan Fesztivál a város gazdag kultúráját és történelmét, valamint a toledohanoniak aranyszívét és ragyogó, vendégszerető személyiségét ünnepli. Június 12-ére esik, ami egybeesik a Fülöp-szigeteki függetlenség napjának megünneplésével.

Toslob

Eredetileg “Sadsad fesztiválnak” nevezték, ez Oslob helyi fesztiválja. Az Isda fesztiválhoz hasonlóan a Szeplőtelen Fogantatás tiszteletére rendezik. A fesztivál neve a cebuano kifejezés a “mártózás” aktusára. A fesztivál neve a város nevének etimológiájára utal, amelyben két spanyol katona tévesen azonosította a várost, miután megkérdeztek egy házaspárt, akik a félreértés miatt azt hitték, hogy arra utalnak, amit csinálnak. A házaspár nem értette, hogy a katonák a város nevét kérdezték, és egyszerűen azt hitték, hogy a sós ecetbe mártott főtt banánra utalnak, így csak annyit tudtak mondani, hogy “Toslob”. Úgy tűnik, a katonák is félreértették őket, és azt hitték, hogy “Oslob”-ot mondtak. Azóta a várost ezen a néven emlegetik, amit a spanyol katonák hallottak. A Toslob-fesztivál a városi közösségként kapott kegyelmekért való hálaadás ünnepe. December 8-án ünneplik, ami egyben a Boldogságos Szűz Mária Szeplőtelen Fogantatásának ünnepe is.

Pamuhuan

Ez Pinamungajan aratási ünnepe. Szent Mónika tiszteletére tartják. Az ünnep neve a cebuai Pinamuhuan szóból származik, ami azt jelenti, hogy “a munkás részesedése az aratásból”. Ez a város bőséges terméséért való hálaadás ünnepe. Augusztus 27-én ünneplik.

Lalin

Asztúria városi ünnepe. Szent Rókus tiszteletére tartják. Az ünnep neve a cebuano szóból származik, amely a különböző népek kultúráinak keveredésére utal. A fesztivál neve a város régi nevéből származik, ami Naghalin volt. A város azért kapta a “Naghalin” nevet, mert itt telepedtek le a bevándorlók és alkottak szomszédságot. A környék hamarosan közösséggé és Cebu városává nőtte ki magát. Ez a fesztivál a város és a közösség által kapott kegyelmekért való hálaadás ünnepe. Augusztus 16-án ünneplik.

Panagsogod Sarok Tagbo Tubod Katubhan Putting Baybay Lingaw-sadya Garbo Karansa Soli-soli Kinsan Binuyocan/Buyoc Humba Haladaya Bahandi Lapyahan Hinatdan Dinagat Pintos Tuba (fesztivál) Budbod Kabog Sinanggiyaw Cassava (fesztivál) Kawayan Dagayday Pamugsay