A nők elleni erőszakról szóló törvény, vagy VAWA, az Egyesült Államokban élő amerikai állampolgárok vagy törvényes állandó lakosok (LPR) bántalmazott házastársai és gyermekei számára egy olyan eljárási mechanizmust biztosít, amellyel “önálló kérelmet” nyújthatnak be törvényes állandó lakos státuszért (amerikai zöld kártya). Ez a mechanizmus helyettesíti a szokásos eljárást, amelyben a bevándorlónak az amerikai házastárs vagy szülő részvételére kell támaszkodnia. A VAWA hatékonyan kizárja a bántalmazót a folyamatból, és korlátozza a bevándorló feletti ellenőrzését.
De mennyi időt vesz igénybe ez az eljárás az Egyesült Államokban a családi alapú zöld kártya kérelmezésének szokásos folyamatához képest? Ez a cikk erre a kérdésre keresi a választ, megvizsgálva az eljárás különböző lépéseit, és azt, hogy a kérelem VAWA szempontja hogyan befolyásolhatja e lépések időzítését.
- A VAWA szerinti zöld kártya megszerzésének lépései
- Első lépés mind a közvetlen rokonok, mind a preferenciális rokonok esetében: A vízumkérelem
- Kettes lépés csak az elsőbbségi rokonok esetében: Vízumkérelem benyújtása az USCIS-hez
- Harmadik lépés csak preferenciális rokonok számára: Várjon az elsőbbségi dátum érvényessé válására
- Végső lépés minden kérelmező számára:
- Van-e korlátja annak, hogy mennyi ideig tarthat az egész eljárás?
A VAWA szerinti zöld kártya megszerzésének lépései
A VAWA szerinti zöld kártya iránti kérelem számos olyan lépést tartalmaz, mint bármely családon alapuló zöld kártya iránti kérelem. Az eljárás azonban az alábbiakban ismertetett okok miatt egy kicsit tovább tarthat. A közvetlen hozzátartozók (nevezetesen az amerikai állampolgárok házastársai és gyermekei) esetében is más lesz, mint a preferenciális hozzátartozók (az LPR-ek házastársai és gyermekei) esetében. Itt elmagyarázzuk mind a hasonlóságokat, mind a különbségeket.
Első lépés mind a közvetlen rokonok, mind a preferenciális rokonok esetében: A vízumkérelem
A nem-VAWA családalapú petíció esetében egy amerikai állampolgár vagy állandó lakos készít petíciót a bevándorló kedvezményezett nevében, az I-130-as nyomtatványon (amelyet az U.S. Citizenship and Immigration Services vagy USCIS állít ki). Hasonlóképpen, a VAWA szerinti önálló kérelmező a saját nevében, de az USCIS I-360-as nyomtatványát használva készíti el a petíciót.
Mindkét esetben a nyomtatványt készítő személynek bizonyítékot is kell mellékelnie, például házassági vagy születési anyakönyvi kivonatot és az amerikai állampolgár vagy az állandó tartózkodási engedéllyel rendelkező személy státuszának igazolását. Mivel azonban az önálló kérelmezőnek a visszaélést és a házasság jogszerűségét is bizonyítania kell, az összes szükséges bizonyíték összegyűjtése hosszabb időt vehet igénybe.
Most az eljárás kettéválik. Az elsőbbségi rokonok külön csomagként nyújtják be a vízumkérelmet az USCIS-hez, és várniuk kell egy kicsit — míg az egyenes ági rokonok kombinálhatják azt a státusz módosítására (zöldkártya megszerzésére) irányuló kérelmükkel, amelyet alább tárgyalunk.
Kettes lépés csak az elsőbbségi rokonok esetében: Vízumkérelem benyújtása az USCIS-hez
Mivel az Egyesült Államokban jogszerűen állandó lakhellyel rendelkező személyek házastársa és gyermekei nem jogosultak azonnal zöldkártyára, ezért vízumkérelmet kell benyújtaniuk (akár az I-130-as, akár az I-360-as nyomtatványon) az USCIS-hez jóváhagyásra, mielőtt továbblépnének a zöldkártyával kapcsolatos eljárásban.
Az I-360-as vízumkérelem kézhezvételét követően az USCIS körülbelül 30 napon belül kiad egy I-797 Notice of Action “Receipt Notice”-ot. Ez tartalmazza az átvételi számot, valamint az elsőbbségi dátumot. Az elsőbbségi dátum általában a petíció beérkezésének dátuma (ennek fontosságáról a cikk következő alfejezetében beszélünk). Ha azonban a kérelmezője korábban már benyújtott egy I-130-as petíciót az Ön nevében, van egy jó hírünk: megtarthatja az eredeti (és valószínűleg korábbi) elsőbbségi dátumát.
A beérkezési szám segítségével nyomon követhető, hogy az USCIS hol tart a petícióval kapcsolatos eljárásban. Ha képet szeretne kapni arról, hogy az USCIS-nek mennyi időbe telik az egyes típusú petíciók elbírálása, megnézheti az USCIS weboldalának “Feldolgozási időre vonatkozó információk” című részét, és a legördülő menüből kiválaszthatja azt a szolgáltató központot, amelyik az Ön kérelmét kezeli. Sajnos az USCIS általában hosszabb időt vesz igénybe az I-360-as petíció elbírálása, mint az I-130-asé — valószínűleg azért, mert az összes mellékelt bizonyítékot át kell vizsgálnia.
A petíció jóváhagyása után az USCIS kiad egy I-797-es “jóváhagyási értesítést”.
Az I-360-as petíció USCIS általi jóváhagyása önmagában nem biztosít semmilyen jogállást az Egyesült Államokban. Ez csupán azt jelenti, hogy Ön teljesítette az első lépést az állandó tartózkodás megszerzésének folyamatában, és a folytatáshoz meg kell várnia az aktuális elsőbbségi dátumot. A legtöbb kedvezményezettnek egyszerűen el kell hagynia az Egyesült Államokat, hogy megvárja az esetleges interjút az amerikai konzulátuson – és minél hamarabb, annál jobb, hogy elkerülje a “jogellenes jelenlét” felhalmozódását és a visszatérés három és tízéves tilalmát.
Az amerikai kormány azonban megértő a VAWA-kérelmezők helyzetével szemben. Az USCIS mérlegelési jogkörrel élhet, hogy a saját magát kérelmezőt egy “halasztott intézkedés” nevű státuszba helyezze — ami egyszerűen annyit jelent, hogy nem próbálják meg kitoloncolni Önt, és hogy várakozás közben munkavállalási engedélyért folyamodhat. A halasztott intézkedésről szóló határozatokat a legtöbb esetben megadják, de csak korlátozott időre. Előfordulhat, hogy többször is meg kell hosszabbítania, mielőtt megkapja a zöldkártyát. A részletekről és a segítségért beszéljen egy ügyvéddel.
Harmadik lépés csak preferenciális rokonok számára: Várjon az elsőbbségi dátum érvényessé válására
A preferenciális hozzátartozók vízumaira vonatkozó éves és országonkénti korlátozások miatt előfordulhat, hogy egy LPR családtag házastársának vagy gyermekének, aki saját maga nyújt be kérelmet, hosszú időt – gyakran több évet – kell várnia arra, hogy vízumszámot kapjon. A várólistán a beérkezés sorrendje szerint kell várakozni. A listán elfoglalt helye nyomon követhető az I-797-es intézkedésről szóló értesítésben szereplő elsőbbségi dátum alapján.
Amíg az elsőbbségi dátum nem aktuális, addig Ön még nem jogosult arra, hogy az I-485-ös űrlapon módosítsa státuszát. Ismét előfordulhat azonban, hogy az eredeti elsőbbségi dátumot kapja meg, ha a kérelmezője I-130-as kérelmet nyújtott be az Ön nevében — ebben az esetben nem kell sokáig várnia a státusz módosításának kérelmezésére.
Végső lépés minden kérelmező számára:
Függetlenül attól, hogy Ön egy jóváhagyott I-360-as kérelemmel és aktuális elsőbbségi dátummal rendelkező elsőbbségi rokon, vagy egy olyan közvetlen rokon, aki elkészítette (de nem feltétlenül nyújtotta be) az I-360-as nyomtatványt, az alábbiakat kell tennie ahhoz, hogy a státuszát LPR- vagy zöldkártya-tulajdonossá változtassa.
El kell készítenie és be kell nyújtania az USCIS-hez (postai úton) az I-485 státuszmódosítási kérelmet az igazoló dokumentumokkal együtt. Bár a kérelmet egy központi USCIS-irodába küldi, azt továbbítják a helyi USCIS Field Office-nak. Az I-485-ös nyomtatvány helyszíni irodában történő feldolgozásának idejéről tájékozódhat, ha megnézi az USCIS weboldalának “Processing Time Information” (Feldolgozási időre vonatkozó információk) szakaszát, és a legördülő menüből kiválasztja az Ön kérelmét kezelő városi területi iroda nevét.
Mihelyt sikeresen benyújtotta az I-485-ös státuszkiigazítási kérelmét, úgy tekintik, hogy Ön az engedélyezett tartózkodás időszakában van. Feltételezve, hogy a kiigazítási csomagjához csatolta az I-765-ös formanyomtatványt, amelyben munkavállalási engedélyt kér, kapni fog egy munkavállalási engedélyt, amely a zöldkártya megszerzéséig tart. (Ha nem csatolta, akkor is benyújthatja az I-765-ös nyomtatványt, az I-485-ös nyomtatványról szóló USCIS-értesítéssel együtt.)
Hónapokon belül behívják egy USCIS-irodába interjúra, ahol remélhetőleg jóváhagyják az LPR-státuszt. A szokásos családi ügyektől eltérően a bántalmazó házastársának vagy szülőjének nem kell elkísérnie Önt erre az interjúra.
Van-e korlátja annak, hogy mennyi ideig tarthat az egész eljárás?
Az amerikai bevándorlási törvények és rendeletek sajnos nem szabnak korlátokat arra vonatkozóan, hogy mennyi időt vehet igénybe az USCIS az Ön kérelmének elbírálása során.
A legjobb esetben, ha a kérelmező amerikai állampolgár, és nincs késedelem a bizonyítékok hiánya miatt (ebben az esetben az USCIS további dokumentumok beküldését kérné Öntől) vagy egyéb jogosultsági kérdések miatt, az egész eljárás kevesebb mint egy év alatt lezárulhat. Egyes kérelmezők azonban akár több évet is várhatnak.
Azért, hogy maximalizálja annak esélyét, hogy minden zökkenőmentesen menjen, és hogy a zöldkártya-kérelmét végül jóváhagyják, forduljon olyan bevándorlási ügyvédhez, aki tapasztalattal rendelkezik ezen a területen.