“Nem vagyok hősnő, de azt a személyt választottam, aki lenni akartam” – Coco Chanel.
Coco Chanel francia divattervező és üzletasszony volt, aki megalapította a Chanel divatházat és márkát. Arról volt ismert, hogy olyan terveket alkotott, amelyek divatosak, kényelmesek és időtlenek. Első ruhaboltját 1910-ben nyitotta meg, első parfümjét a 20-as években dobta piacra, és bevezette a nők ruhatárába mind a ma már nélkülözhetetlen “kis fekete ruhát”, mind a védjegyévé vált öltönyöket. Íme 43 divatos tény a népszerű tervezőről és lenyűgöző asszonyról.
- Öt elég
- Szegény kis árva
- 41. Dalosmadár
- 40. Felháborító!
- Bánat
- A fekete az új fekete
- A dübörgő kollekció
- A Dime a Dozen
- Irodalmi hiba
- De mi lesz a gyerekekkel?
- Kereskedelmet tanulni
- Nem hagyta abba
- Pár év lefaragása
- Named for a Song
- Egyszerű és elérhető
- A trend elindítása
- Lucky Number
- 26. Made From… Men’s Underwear?
- Living the Glamorous Life
- Titkos megfigyelés
- Babonák
- A legnagyobb vágya
- A női öltöny
- Smells Like a Woman
- A valódi és a hamis
- Liberating her Hands
- Classing it Up
- Valami hiányzik
- Couture, nem kosztüm
- Highest Form of Flattery
- Egyedülállóan egyedülálló
- Harc az irányításért
- She’s Back!
- Divatriválisok
- És a márka tovább él.
- Egy egyszerű kitérő
- Katherine mint Coco
- A Crowded Affair
- Egyetlen igaz szerelem
- Újraírja a történetét
- Celebrity Endorsement
- Híres utolsó szavak
- Titkos kém
Öt elég
Gabrielle Bonheur Chanel, más néven “Coco” egyike volt Albert Chanel kereskedő és Jeanne Devolle hat gyermekének. Két nővére és három túlélő testvére volt, valamint egy negyedik, aki tragikus módon csecsemőként halt meg 1891-ben.
Szegény kis árva
Mikor Chanel mindössze 12 éves volt, édesanyja tuberkulózisban halt meg, egy többnyire halálos tüdőbetegségben, amely a 18. és 19. században gyakori volt Európában. Az anya halála után Chanel apja lelépett, magára hagyva mind az öt gyermeket, és soha többé nem hallottak felőle. Jó, hogy megszabadultunk tőle!
41. Dalosmadár
Mielőtt belépett volna a divattervezés világába, Chanel rövid ideig énekléssel keresett pénzt. Kávéházi koncerteken énekelt, az est végén pedig egy tányért osztogatott, hogy összegyűjtse a közönségtől a lényegében borravalót, amellyel kifejezte elismerését az előadásáért. Nem volt túl jó énekesnő, de a szépsége és a bája mellette állt.
40. Felháborító!
Chanel idejében a nők nadrágot viseltek, ami Európában ismeretlen volt, de a nadrág mint női divat bevezetése volt az egyik stílus, ami olyan híressé tette őt. Ironikus, hogy eredetileg nem más nőkre gondolt. Egy történet szerint, amikor rájött, hogy hosszú szoknyában nem lehet kényelmesen lovagolni – az eléggé szar -, állítólag egy férfi lovastól vette el a nadrágot, és saját magára szabta. Biztos vagyok benne, hogy minden női lovas hálás neki ezért!
Bánat
Noha a legtöbb embernek ma már eszébe sem jut, hogy a nők nadrágot viseljenek, Chanel sajnálta, hogy ilyen népszerű lett. Mint kifejtette: “”Szerénységből találtam ki őket. Ettől a használattól kezdve, hogy divat lett belőle, az, hogy a nők 70%-a nadrágot visel az esti vacsorán, elég szomorú.”
A fekete az új fekete
Mielőtt Chanel divatossá tette a fekete viselését, elsősorban gyászszínnek tekintették. A fekete azonban Chanel kedvenc színe volt, és úgy érezte, hogy a fekete “kiemeli a lényeget”, és semmi sem elegánsabb egy kis fekete ruhánál.
A dübörgő kollekció
A Chanel márka 2018-ban debütált a “L’Esprit du Lion” ékszerkollekcióval, amelyet Coco oroszlánok iránti szeretete inspirált. Chanel az Oroszlán csillagjegyben született, és állítólag számos olyan tulajdonsággal rendelkezett, amelyekről az Oroszlánok ismertek: vezetői képességek, kreativitás, magabiztosság és nagy teljesítmény, hogy csak néhányat említsünk. A Leókról azt is mondják, hogy szeretik a drága dolgokat, szeretik, ha királyként – vagy ebben az esetben királynőként – bánnak velük, és szeretnek a reflektorfényben lenni. Egy bizonyos oroszlán, a Piazza San Marco téren álló híres Velencei Oroszlán is különleges helyet foglal el a szívében, akárcsak Velence. Pályafutása során az oroszlán szimbólum megjelent a hardvereken és a gombokon néhány tervén, de ékszerekben csak 2012-ben jelent meg először.
A Dime a Dozen
Néhány nő számára valóra vált álom lenne, ha egy herceghez mehetne feleségül. Nem így Chanel számára! Amikor a westminsteri herceg megkérte a kezét, ő visszautasította, mondván: “Sok westminsteri hercegnő volt már. Csak egy Chanel van.” Úgy tűnt, a szegény megilletődött herceg nem tudta elfogadni az elutasítást, és Westminster összes lámpaoszlopába belevésette a lány monogramját.
Irodalmi hiba
Amikor Chanel megszületett, a nevét tévesen Chasnelként jegyezték be az anyakönyvbe. Akkoriban Chanel édesanyja túl beteg volt ahhoz, hogy maga is részt vegyen az anyakönyvezésen, édesapja pedig éppen utazott, így senki sem vette észre a hibát. Hoppá!
De mi lesz a gyerekekkel?
Mivel Chanel anyja meghalt, apja pedig kikerült a képből, valamit tenni kellett a gyerekekkel. A testvéreit elküldték, hogy mezőgazdasági munkásként dolgozzanak, míg Chanelt és a nővéreit az Aubazine-i kolostorba küldték, amely elhagyott és árva lányok számára működtetett otthont. Nem volt olyan rossz, mint a filmekben bemutatott árvaházak, de azért elég sivár volt az élet egy fiatal lány számára.
Kereskedelmet tanulni
Noha árvaházban felnőni senkinek sem kellemes, volt egy jó oldala is. Chanelt megtanították varrni, ami nyilvánvalóan jó szolgálatot tett neki későbbi életében. A világ szerencséjére nem szakácsnak tanult!
Nem hagyta abba
Az üzlet 1954-es újraindításától kezdve egészen 1971-ben bekövetkezett haláláig Chanel soha nem hagyta abba a munkát. Sőt, a kollekció, amelyen halála idején dolgozott, alig néhány héttel később debütált a tavaszi divatbemutatókon. Ez aztán az elhivatottság!
Pár év lefaragása
Chanel élete nagy részében azt állította, hogy 10 évvel fiatalabb, mint amilyen valójában volt, születési dátumát 1893-ban, nem pedig 1883-ban adta meg. A hazugság oka azonban nem hiúságból fakadt, ahogy azt gondolnánk. A 19. századi Franciaországban a törvénytelenül, szegénységbe és árvaságba születés megbélyegzést jelentett, és Chanel hazudott, hogy ha nem is elkerülje, de legalábbis minimalizálja azt.
Named for a Song
Talán kíváncsiak vagytok, hogyan lett Gabrielle-ből Coco. Ha gyerekkori becenévre tippelnél, teljesen tévednél! A név két népszerű dalról származik, amelyek valamiféle védjegyévé váltak, amikor énekesnő volt – a “Ko Ko Ri Ko” és a “Qui qu’a vu Coco”. Később azt mondta az embereknek, hogy a becenevet az édesapjától kapta, de minden jel szerint ez is csak egy újabb dolog volt, amit ő talált ki.
Egyszerű és elérhető
A kis fekete ruha a nők nélkülözhetetlen ruhatára, és ezt is a Chanelnek köszönheted. A Vogue egyik 1926-os számában tette közzé egy általa tervezett rövid fekete ruha fotóját. Okos módon Chanel Fordjának nevezte el, mert a T-modell Ford autóhoz hasonlóan praktikus volt, mindenki számára elérhető és széles körben elterjedt. Valaki a Vogue-nál nagyon jó nyomon járt, mert a magazin szerint ez a ruha “egyfajta egyenruha lesz minden ízléses nő számára”. Öregem, igazuk volt!
A trend elindítása
A 20. század elején a barnulás még nem volt olyan divatos dolog, mint amilyenné ma vált. Valójában a napbarnított bőr csak az alsóbb osztályokhoz kötődött, akik az egész napos kinti napozással szerezték a barnaságot. A sápadt bőr inkább a jómódúak körében volt keresett. Aztán jött Chanel. Ismét véletlenül indított el egy trendet, amikor 1923-ban egy földközi-tengeri hajóúton túl sokat napozott. Lefotózták, amint Cannes-ban szállt partra, és a napbarnított bőr a gazdagság és a szépség szimbóluma lett.
Lucky Number
Amikor Chanel feltalálta jellegzetes parfümjét, az volt az első, amely a tervezője nevét viselte. A számmal kapcsolatos egyéb pozitív asszociációk mellett egy jósnő egyszer azt mondta neki, hogy az 5-ös a szerencseszáma. Amikor kezdetben számozott mintákat mutattak neki, az ötödiket választotta, és így született meg a Chanel No. 5.
26. Made From… Men’s Underwear?
A Chanel tehát nem éppen férfi alsóneműből készített ruhákat, de úttörő módon ugyanazt a jersey anyagot használta számos korai tervében, amelyből az alsónemű készült. Az olyan nők számára, akik olyan drága anyagokhoz voltak szokva, mint a selyem és a szatén, ez eléggé felháborító volt, de Chanel szerette, mert olcsó volt, jól viselhető, és jól illeszkedett sok ügyfelének egyre elfoglaltabb életéhez. Ahogyan Chanel maga nyilatkozta: “
Living the Glamorous Life
Az ember azt hihetné, hogy Chanel a hírneve és vagyona mellett egy nagyszerű birtokon élt, ahol rengeteg szolgája volt, de ez korántsem volt így. Chanel több mint 30 éven át a nappalokat a lakásában, az estéket pedig a párizsi Ritz hotelben töltötte. Mielőtt minden reggel elhagyta a szállodát, előre telefonált a szalonjába, hogy megbizonyosodjon róla, hogy az Chanel #5-tel van befújva az érkezésére.
Titkos megfigyelés
Chanel elég ravasz volt, és sikerült egy titkos helyet kialakítania, ahol a divatbemutatókon úgy figyelhette a modelleket és a közönség reakcióit a ruháira, hogy senki sem vette észre – à la Phantom Thread. A párizsi rue Cambon 31-ben található szalonja és butikja fölött volt Chanel lakása, amelyet egy íves lépcsőház választott el. Amikor új kollekciót mutatott be egy bemutatón, a lakás ötödik lépcsőfokán ült, amelyet egy tükörfal rejtett el a szem elől. Így figyelhetett anélkül, hogy megfigyelték volna.
Babonák
A legtöbb ember legalább néhány babonát magáénak tudhat, és ez alól Chanel sem volt kivétel. Lakása tele volt szerencsét hozó szimbólumokkal, hogy eleget tegyen ezeknek a babonáknak, mint például egy nyitott szájú béka, pár japán szarvas és búzamotívumok, amelyek a jólétet szimbolizálták. Chanel nagy híve volt a kristályok gyógyító erejének is, és minden szobában volt egy kristálycsillár.
A legnagyobb vágya
12 éves korában, miután árvaházba került, Chanel megértette a pénz fontosságát, és azt, hogy a pénz a szabadság és a függetlenség kulcsa. Ahogyan ő maga mondta: “Pénz nélkül semmi vagy, hogy pénzzel bármit megtehetsz… Újra és újra azt mondogattam magamnak: “A pénz a szabadság kulcsa””. Bölcs, ha nem is cinikus szavak.
A női öltöny
Chanel terveinek egyik fő témája a szabadság. A szabadság a viktoriánus kor fűzőitől, a mozgást korlátozó ruháktól és a korabeli női öltözködés általános korlátaitól. Egy forradalmi lépéssel – a kornak, nem neki – feltalálta a női öltönyt. Az elsők között volt, aki a férfiruházatot nőkre szabta, és ez tökéletes volt azoknak a nőknek, akik a háború után éppen csak elkezdtek belépni a munka világába. Az öltönyzakó katonai ihletésű volt, és párnazsebeket és ékszerekre emlékeztető gombokat tartalmazott. Az öltöny olyan sztárok kedvence volt, mint Audrey Hepburn és Grace Kelly, és még inkább a történelem részévé vált, amikor Jackie Kennedy ezt a ruhát viselte férje meggyilkolásának napján.
Smells Like a Woman
Amikor Chanel felkérte Ernest Beaux parfümtervezőt, hogy készítsen neki egy parfümöt, azt mondta neki, hogy olyan parfümöt készítsen, amelynek “olyan illata van, mint egy nőnek”. Kifejezetten azt az utasítást adta, hogy a parfümnek ne legyen rózsa-, liliom- vagy másfajta virágillata, hanem kompozíció legyen. Úgy vélik, hogy Beaux-t a befagyott tavak és folyók illata iránti rajongása ihlette, amelyet a sarkvidéki látogatásai során tapasztalhatott.
A valódi és a hamis
A divatékszerek divathoz való felhasználásának ötlete eredetileg nem Chaneltől származott, de ő volt a felelős a trend megteremtéséért, amikor a ruhái mellé hamis nagy gyöngyöket és csillogó drágaköveket vezetett be. Chanel úgy vélte, hogy a legjobb, ha van egy-két valódi darab és egy nagy halom hamis. A divatékszereket a szegények olcsó pótlékából valódi divatkivonattá emelte. Divatos és jót tesz a bankszámlának – mi mást is kívánhatna az ember?
Liberating her Hands
1955-ig a nők a pénztárcájukat a kezükben hordták – innen a “kézitáska” elnevezés. A kézitáskával azonban az volt a probléma, hogy a személyes tárgyakkal teli táskát a kezünkben cipelni elég nehéz és kényelmetlen lehetett, és Chanel egyszerűen belefáradt abba, hogy cipelni kelljen azt a fránya táskát, ezért feltalált egy jobb módszert. 1955 februárjában piacra dobta a 2.55-ös – a megjelenés dátumáról elnevezett – válltáskát, és ismét történelmet írt. Most már ahelyett, hogy a táskát a kezükben kellett volna tartaniuk, a nők a vállukon hordhatták, ami sokkal kényelmesebb volt.
Classing it Up
1931-ben Samuel Goldwyn filmmogul – az MGM stúdió G-je – meg volt győződve arról, hogy a Chanel több nőt tudna a moziba vonzani azzal, hogy “előkelőséget” hoz Hollywoodba. A korábbi próbálkozások, hogy sztároknak tervezzenek, nem jártak jól, de Goldwyn annyira biztos volt benne, hogy Chanelnek nem lehet ellenállni, hogy 1 millió dollárt ajánlott neki, hogy kétévente eljöjjön Hollywoodba, és öltöztesse a sztárjait. Az egyetlen kikötés az volt, hogy 6 hónappal a trendek előtt kell öltöztetnie őket, hogy a ruhák ne legyenek elavultak a film bemutatásának idejére.
Valami hiányzik
Chanel lakása a luxus képe volt. Bár nem volt nagyszabású, de minden gazdag és elegáns volt benne, és ez volt az a hely, ahol a különböző udvarlóitól és barátaitól kapott ajándékokat tárolta és kiállította. Volt azonban egy kulcsfontosságú helyiség, ami hiányzott a lakásból – nem volt benne hálószoba. Chanel a lakását szórakozásra és munkára használta, míg a Ritzben lévő lakosztályát alvásra.
Couture, nem kosztüm
Amikor Goldwyn megtette Chanelnek az egymillió dolláros ajánlatot, ő többször is visszautasította azt. Nem volt hajlandó elfogadni, mert semmiképpen sem akart Goldwyn alkalmazottja lenni, és nem akart úgy tűnni, mint aki a United Artists-szal áll szerződésben. Amikor végül elfogadta, teljesen világossá tette, hogy nem azért van ott, hogy jelmezeket tervezzen, és hogy ő egy független dolgozó.
Highest Form of Flattery
A legtöbb tervező dühös lenne, ha megtudná, hogy a munkáját lemásolták és olcsón gyártották, de Chanel épp ellenkezőleg, amikor meglátta a tervei olcsó másolatait az S. Klein áruházban. Megértette, hogy az utánzás a siker jele, ezért a másolatokat a jelentőségének bóknak tekintette.
Egyedülállóan egyedülálló
Chanelnek élete során több szeretője is volt, köztük Westminster hercege, akivel egy évtizedig együtt maradt. Visszautasította a kötöttségeket, kijelentve: “Soha nem akartam, hogy egy emberre nagyobb súly nehezedjen, mint egy madárra”. Mivel a szabadság és a függetlenség ennyire fontos volt számára, könnyen érthető, miért nem ment soha férjhez.
Harc az irányításért
A második világháború alatt a náci szabályok, amelyek megtiltották a zsidóknak, hogy üzleteket vagy tulajdont birtokoljanak, tökéletes lehetőséget adtak a Chanelnek, hogy megpróbálja visszaszerezni a Parfums Chanel irányítását a zsidó Wertheimerektől. “Árjasként” kérvényezte a német kormánynál a cég teljes tulajdonjogát, arra hivatkozva, hogy az még mindig a zsidók tulajdona, és ezért jogilag lemondtak róla. Amit nem tudott, az az volt, hogy Wertheimerék elég jól megérezték, hogy mi fog következni, és felkészültek. 1940 májusában törvényesen átadták a vállalat irányítását egy keresztény barátjuknak, aki a háború után visszaadta az irányítást Wertheimeréknek. Attól tartva, hogy PR-rémálom lenne, ha egy jogi vita során nyilvánosságra kerülnének Chanel háborús tevékenységei – elvégre még mindig az ő neve szerepelt a márkán -, újratárgyalták az eredeti, 1924-es szerződést Chanellel. Ez nem csak a háborús nyereségből adott neki részesedést, hanem a jövőbeli Chanel #5 világméretű eladásainak egy százalékát is, ami nagyon gazdag nővé tette őt.
She’s Back!
A második világháború kitörése miatt Chanel kénytelen volt elbocsátani a munkásait és bezárni az üzleteit. Amikor a háború véget ért, Chanelt kihallgatták a náci tevékenységéről, és a hírneve némi csorbát szenvedett. Ahelyett, hogy Párizsban maradt volna, hogy a közvélemény előtt bíróság elé állítsák, inkább Svájcba távozott néhány évre. 70 évesen visszatért Párizsba, és azt mondta barátnőjének, Marlene Dietrichnek, hogy azért, mert “haldoklik az unalomtól.”
Divatriválisok
Amikor Chanel 1954-ben újra belépett a divatvilágba, Christian Dior tervezővel került versenybe. Chanelt megdöbbentették a szűkített derékrészek, a nehéz szoknyák, a párnázott vállak és melltartók, valamint a zakók merevsége. Ahogyan egyszer híressé váltan mondta a tervezőről: “Dior nem öltözteti a nőket, hanem kárpitozza őket”. Dior tervei a nőiességükről voltak híresek, míg Chanelé a kényelemről és az eleganciáról szólt. Eleinte a kritikusok keményen bírálták, de hamarosan sikerült visszahódítania a vásárlók pénztárcáját, ha nem is a szívét.
És a márka tovább él.
Noha Chanel már 47 éve halott, neve és öröksége tovább él. Ma már 100 Chanel butik van világszerte, és 2018 májusában a Forbes legértékesebb márkák listáján a 87. helyen állt, 8 milliárd dolláros értékkel. 1983-ban Karl Lagerfeld tervező vette át a kreatív igazgatói posztot, és sikeresen hozta el a Chanel márkát a nők fiatalabb generációjához, miközben megőrizte a Chanel eredeti stílusának és minőségének időtállóságát.
Egy egyszerű kitérő
Míg az énekesi karrier talán nem szerepelt Chanel tervei között, ez lehetővé tette számára, hogy találkozzon egy Etienne Balsan nevű lovassági tiszttel, aki történetesen egy textilipari vagyon gazdag örököse volt. A lány végül a szeretője lett, és mint ilyen, egészen kellemes életmódot folytatott, kivéve egy dolgot – rengeteg üresjárat volt. Hogy elfoglalja magát, elkezdett olyan kalapokat készíteni, amilyeneket szeretett volna viselni, de nem talált a boltban. Balsan társasági köréből néhány nőnek megtetszettek a kalapok, és kérték, hogy készítsen nekik is. A viszony három évig tartott, amíg Chanel összejött Balsan barátjával, Arthur “Boy” Capellel, de ők ketten egy életre barátok maradtak.
Katherine mint Coco
1969-ben mutatták be a Broadwayn a Coco Chanel élete által ihletett musicalt, amelyben Katherine Hepburn játszotta Cocót. A show nemcsak az egyetlen musical volt, amelyben Hepburn színpadra lépett, de hét Tony-díj jelölést is kapott, és elnyerte a legjobb musical főszereplőjének járó díjat, valamint a legjobb jelmezért járó díjat. Chanel inspirációjával, hogyan is ne lehetne?
A Crowded Affair
Chanel temetése divatos esemény volt. Koporsóját fehér gardéniákkal borították be, és modelljei az első sorokban ültek a szertartáson. 1500 gyászoló zsúfolódott be a párizsi Madeline templomba, a ruháit megvásárló gazdag ügyfelektől kezdve a varrónőkön és modelleken át az egyszerű emberekig. A temetés után koporsóját a svájci Lausanne-ban lévő temetkezési helyre szállították. Nem meglepő, hogy Chanel saját sírkövét is megtervezte, amelyen jellegzetes oroszlánjai és a következő mondat szerepel: “Kő nélkül fölöttem, szeretnék távozni, ha az lenne a kívánságom, hogy a mennybe menjek és az angyalokat öltöztessem”.”
Egyetlen igaz szerelem
Amikor Chanel barátja, Balsan 1908-ban bemutatta őt Arthur “Boy” Capelnek, valószínűleg nem is sejtette, milyen fontos szerepet fog játszani az életében. Balsanhoz hasonlóan ő is rendkívül gazdag volt. Egy hajózási kereskedő fiaként ő finanszírozta Chanel első üzleteit. Állítólag az ő stílusa inspirálta a ma már jellegzetes Chanel megjelenést. Playboy életmódja és hűtlensége ellenére a pár egy évtizedig együtt maradt, még a házassága után is. Történetük tragikus véget ért, amikor 1919-ben a férfi autóbalesetben meghalt, állítólag útban a nőhöz egy karácsonyi randevúra. A férfi halála után a nő feketét viselt, miközben gyászolta őt, és ebből a választásból fejlődött ki a kis fekete ruha.
Újraírja a történetét
Az életrajzírók csak találgatni tudnak, Chanel nagy gondot fordított arra, hogy átírja élete részleteit, még azt is állította, hogy amikor az anyja meghalt, az apja Amerikába hajózott, hogy a szerencséjét keresse. Ennek eredményeként, amit tudunk róla, azt nehéz megerősíteni, amit pedig nem, azt szinte lehetetlen kideríteni. E szépítgetések ellenére a halála óta eltelt években is legendás státusznak örvendett.
Celebrity Endorsement
A Chanel No. 5 1921-ben indult útjára, de hatalmas lendületet kapott egy bizonyos szőke bombázó, amikor 1952-ben a Life magazinnak adott interjújában vallomást tett. Arra a kérdésre, hogy mit visel az ágyban, Marilyn Monroe így válaszolt: “Csak néhány csepp Chanel No. 5”. 2013-ban a Chanel előkerítette Monroe interjújának korábban kiadatlan felvételét, és még abban a decemberben őt tette meg a nyomtatott és televíziós kampányuk tárgyává. Ez aztán a fejés!
Híres utolsó szavak
Chanel 1971. január 10-én halt meg, nem sokkal azután, hogy barátjával, Claude Baillen-nel egy sétáról tért haza. Ágyában fekve hunyt el a Hotel Ritzben, és utolsó szavai a szobalányához szóltak: “Látod, így kell meghalni”. Nem rossz módja a halálnak!
Titkos kém
2011-ben Hal Vaughan amerikai történész könyvet adott ki, amelyben azt állítja, hogy Chanel a Harmadik Birodalom kémje volt. Chanelnek valóban viszonya volt 1933-ban Hans Gunther von Dincklage náci tiszttel, Hitler egyik jobbkezével, és a Ritz hotel, ahol lakott, a felsőbb német katonaság kedvelt szálláshelye is volt. A legújabb francia dokumentumok azt is sugallják, hogy közel egy évtizeddel később, 1941-ben kémnek állt a náci hírszerző ügynökség, az Abwehr szolgálatába, ahol a Westminster fedőnevet használhatta. A háború után soha nem vonták felelősségre, de a náci kapcsolataira vonatkozó bizonyítékok elég meggyőzőek.