Opetettiinko sinulle, että prepositiota ei saa koskaan laittaa lauseen loppuun? On tilanteita, joissa olisi melko hankalaa järjestää lause siten, että näin ei tehtäisi, esimerkiksi:
- joissakin passiivilausekkeissa:
√ Mekkoa ei ollut edes maksettu.
X Maksettu mekko ei ollut edes ollut.
√ Ottelu satoi pois.
X Ottelu satoi pois.
- suhteellisissa lausekkeissa ja kysymyksissä, jotka sisältävät verbejä, joihin on liitetty adverbejä tai prepositioita:
√ Mitä varten laitoit tuon tuohon?
X Mitä varten laitoit tuon tuohon?
√ Heidän on oltava vakuuttuneita siitä sitoumuksesta, johon he sitoutuvat.
X Siitä sitoumuksesta, johon he sitoutuvat, heidän on oltava vakuuttuneita.
Ei ole välttämätöntä kieltää prepositioita lauseiden lopusta. Lauseen päättäminen prepositioon on täysin luonnollinen osa nykyenglannin rakennetta.
Lue lisää lauseiden päättämisestä prepositioon Oxford Dictionariesin blogista. Täältä löydät lisää tietoa prepositioista ja niiden suhteesta muihin elementteihin.