Tervetuloa New Yorkiin, Casperin surullisenkuuluisien metrokuvitusten kotiin. Viihdyttääkseen uneliaita matkustajia työmatkalla kerromme koomisia tarinoita, jotka sijaitsevat heidän istuimiensa yläpuolella. Joidenkin tarinoiden pääosassa on pekonia ja kananmunia, joidenkin tarinoissa hevonen lyö heinää ja joidenkin tarinoissa pingviinit ja jääkarhut juhlivat nukkumaanmenoaikaa.
Sean Mooney, Houstonissa sijaitsevan Menil Collection -museon arktisen kokoelman kuraattori, matkusti metrossa, kun hän huomasi pingviinit ja jääkarhut jakamassa lunta. Juttelimme hänen kanssaan saadaksemme selville, miksi tämä iloinen iltasatu olisi mahdotonta tosielämässä:
Mitä epätarkkuuksia metrokuvauksessamme on?
Pingviinit elävät vain Etelämantereella (etelänavalla), eivät Arktiksella (pohjoisnavalla). Jääkarhujen kohdalla on päinvastoin. Pingviinit viittaavat siihen, että tapahtumapaikka on Etelämanner, mutta jääkarhu ja iglu viittaavat siihen, että olemme arktisella alueella.
Igluja ovat historiallisesti arktisen alueen inuiitti-, iñupiat- ja jup’ik-kansojen tekemiä, ja jääkarhujen tapaan ne eivät elä rinnakkain pingviinien kanssa.
Onko tämä yleinen väärinkäsitys? Missä muualla olet nähnyt sen?
On olemassa kuuluisa lastenkirja, jonka ovat kirjoittaneet Margret ja H.A. Rey, Curious Georgen luoneet, ja jonka nimi on ”Whiteblack the Penguin Sees the World”. Päähenkilö, Whiteblack-pingviini, lähtee kajakillaan seikkailulle etsimään ruokaa. Hänen ystäviensä joukossa on jääkarhu. Kanadan inuiitit tekivät parodiaelokuvan nimeltä ”Qallunaat: Why White People are Funny” (Miksi valkoiset ihmiset ovat hauskoja), ja eräässä kohtauksessa kuvataan inuiittia, joka lukee Whiteblack-kirjaa ja yliviivaa tussilla kaikki piirrokset, joissa pingviini ja jääkarhu ovat yhdessä.
Miksi pingviinit ja jääkarhut eivät voi elää rinnakkain?
Sen lisäksi, että ne asuvat vastakkaisilla napa-alueilla, karhut söisivät todennäköisesti pingviinit. Kun niitä sattuu olemaan rinnakkain, kuten eläintarhassa, niitä pidetään erillisissä häkeissä.
Mitä tiedät näiden eläinten unirytmistä?
Olen kerran olettanut, että jääkarhut nukkuvat talviunta ja että olisin turvassa kävellessäni yksin jäisellä Beringinmerellä helmikuussa. Ilmeisesti ne eivät tee niin, ja olin suuressa vaarassa tulla syödyksi.
Mitkä ovat suurimmat erot arktisen ja antarktisen alueen välillä?
Antarktiksella ei asu yhtään ihmistä, sääasemien väkeä lukuun ottamatta. Ihmiset ovat asuttaneet arktista aluetta tuhansia vuosia, ehkä jopa paleoliittiselle ajalle asti.
Onko iglu hyvä nukkumisympäristö? Millaista on nukkua sellaisessa?
Vaikka iglut ovat edelleen yleisessä käytössä, ne rajoittuvat yleensä väliaikaisiin suojiin matkoilla, eivät pysyviin rakennelmiin. Ne eivät alun perin ole koskaan olleet pysyviä rakennelmia, vaan ne on pikemminkin koottu nopeasti hätätilanteissa tai talvimatkailua varten.
Nukkuminen iglussa perinteisessä merkityksessä tarjoaa varmasti paljon suojaa kylmältä, ja arktisessa ympäristössä se on erinomainen nukkumapaikka. Ne eivät todennäköisesti romahda lumen painon alla, joka jatkuu niiden päälle. Koska ne ovat sisältä suhteellisen pieniä, niitä on helppo lämmittää kivilampulla ja ihmisruumiiden läsnäololla. Eläinten nahkoihin ja turkisviltteihin kääriytyneenä ja ihmisten seurassa on riittävän lämmin ja mukava, kuvittelen.
Viime aikoina Pohjois-Euroopassa on ollut villitys ”jäähotelleista”, joissa vieraat voivat nukkua iglun kaltaisessa ympäristössä käyttäen vuoteena kiinteää jäälohkaretta, joka on päällystetty turkiksella ja jossa on avotakka ja runsaasti vodkaa. Mikään tästä ei tietenkään vastaa millään tavalla oikeassa iglussa nukkumista.